在 印度尼西亚 中使用 Harus menunggu sampai 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anne Hathaway sangat hamil, jadi kita harus menunggu sampai dia melahirkan dan kemudian saya pikir kita akan melakukannya.
安妮海瑟薇非常怀孕，所以我们要等到她生孩子，然后我想我们会去做。Dalam rangka untuk menyelam ke dalam air dan berenang, Anda harus menunggu sampai musim panas atau pergi sekarang di negara-negara panas.
为了潜入水中游泳，你需要等到夏天或去现在在炎热的国家。Jorginho hanya memikirkan Napoli dan kami harus menunggu sampai akhir musim untuk membuat penilaian tertentu.
Jorginho只想着那不勒斯，我们必须等到本赛季结束时再做一些评估。Anne Hathaway sedang hamil, jadi kami harus menunggu sampai dia punya bayi dan kemudian saya pikir kita akan melakukannya.
安妮海瑟薇非常怀孕，所以我们要等到她生孩子，然后我想我们会去做。Itu berarti jika semua berjalan dengan baik ia harus menunggu sampai ia bisa berlari dan setelah kapan ia mulai berlari paling sedikit enam minggu untuk kembali berlatih.
如果一切顺利的话，他需要等到自己能跑动之后，再至少等上6个月才能参加训练。Danau mereka menghilang, sungai tidak lagi beku pada bulan Oktober, jadi mereka harus menunggu sampai Desember saat sungai benar-benar membeku.
他們的湖消失了，河流10月不再結冰，所以他們要等到12月河面才會結冰。Dia tahu bahwa Anda tidak harus menunggu sampai Anda dibayar uang untuk Tujuan Anda sebelum Anda mulai bekerja di atasnya.
他知道你不需要等到你的生命目的能為你帶來收入時，才開始行動。Dalam kasus infeksi bakteri, Anda harus menunggu sampai obat telah sembuh Anda dan pasangan Anda.
如果是细菌感染，你应该等到你和你的伴侣都得到药物治愈之后，方可解禁。UAC belum menandatangani kontrak produksi dengan Kementerian Pertahanan Rusia karena harus menunggu sampai MiG-35 menyelesaikan pengujian.
Uac还没有与俄罗斯国防部签署生产合同，这要等到米格-35完成测试之后。Dan Anda tidak harus menunggu sampai Anda memiliki tekanan darah tinggi untuk membuat perubahan gaya hidup sehat.
而且你不必等到你有高血壓，使健康的生活方式的改變。Kita harus menunggu sampai besok, besok ia akan melakukan scan pada pergelangan kakinya, kata Pochettino.
我们需要等到明天，明天之后他会对脚踝进行扫描，”波切蒂诺说。Dan jika orang tua dan dokter harus menunggu sampai anak-anak di sekolah untuk melihat adanya perbedaan, mungkin sudah terlambat untuk campur tangan.
如果父母和医生不得不等到孩子们上学才注意到差异，那么进行干预可能为时已晚。Ingat, Anda harus menunggu sampai hot dogs, burgers, bawang goreng dan dilakukan sebelum anda melayani.
記住，你必須要等到熱狗，漢堡包，洋蔥和炸薯條之前完成您服務。Kami hanya harus menunggu sampai bulan Desember berakhir dan semuanya akan selesai.
我們只需要等到12月結束，然後一切就都能塵埃落定了。Itu berarti jika semua berjalan baik, dia harus menunggu sampai dia bisa lari.
那就意味着，如果一切顺利的话，他必须得等到能够跑步。Jika Anda ingin melakukan wawancara kerja dengan Li Fan, kepala bidang engineering di Pinterest, Anda harus menunggu sampai hari Jumat.
如果你要和Pinterest的首席工程师LiFan进行一场面试，你得等到星期五。Pada skala logaritmik, bagi 20 tahun untuk mengalami peningkatan usia proporsional yang sama dengan pengalaman dua tahun antara ulang tahun, mereka harus menunggu sampai mereka berpaling ke 30.
在对数尺度上，20岁的年龄相当于两岁的生日经历相同的年龄增长，他们必须等到他们变成30。Kalau peluncuran tidak berhasil dalam beberapa hari mendatang, para pengelola penerbangan harus menunggu sampai akhir bulan ini, supaya Rusia dapat meluncurkan sebuah pesawat yang membawa perbekalan ke stasiun itu.
如果奋进号不能在今后几天成功升空，航务管理人员就要等到7月底，以使俄罗斯向空间站发射一艘运送补给的飞船。Masalah dengan skenario itu adalah bahwa Anda harus menunggu sampai menerima salinan kembali sebelum Anda dapat melihat atau membuat perubahan lain karena Anda terkunci dari mengeditnya sampai orang lain selesai dengan itu.
该场景的问题是，您需要等到收到返回副本之后才能看到或进行其他更改，因为您被锁定在编辑它之外，直到其他人完成它。Namun, pihak Catalan tidak optimis tentang hal-hal yang berubah musim panas ini dan mungkin harus menunggu sampai tahun depan untuk menandatangani Rabiot, ketika dia akan tersedia secara gratis jika dia tidak menandatangani kontrak baru di Paris.
然而，加泰罗尼亚方面对今年夏天发生变化的事情并不乐观，可能要等到明年签署Rabiot，如果他没有在巴黎签署新协议，他将免费获得。
