IA MENGAJAR - 翻译成中文

• 他教导
• 他教
• 他教训
• 他教他们
• 它教会
• 它教

在 印度尼西亚 中使用 Ia mengajar 的示例及其翻译为 中文

Ia mengajar orang ramai untuk mengetahui lebih lanjut tentang kaedah-kaedah, dan juga untuk mengasah kemahiran mereka.
它教导人们更多地了解规则，以及提高他们的技能。

Dan setelah Yesus mengakhiri perkataan ini, takjublah orang banyak itu mendengar pengajaran-Nya, sebab Ia mengajar mereka sebagai orang yang berkuasa, tidak seperti ahli-ahli Taurat mereka.
耶稣讲完了这些话，众人都希奇祂的教训；因为祂教训他们，正象有权柄的人，不象他们的文士。

Sebagai pensiunan dosen universitas, ia mengajar kelas-kelas dalam Filsafat, Agama, dan Psikologi.
作為一名退休的大學講師，他教授哲學，宗教和心理學課程。

Ia mengajar sesiapa sahaja yang mempunyai idea, idea dan teknik untuk bangun dengan potensi mereka sepenuhnya.
它教导任何人意图的想法，想法和技术，以唤醒他们最大的潜力。

Satu lagi aspek kepentingan Kitab Suci adalah bahawa ia mengajar kita tindakan untuk mengambil untuk membantu kita menentang pencobaan.
圣经重要性的另一个方面是它教导我们采取行动帮助我们抵制诱惑。

Maka seorang imam Israel, yang sudah diangkut dari Samaria ke Asyur, pulang dan tinggal di Betel. Di sana ia mengajar rakyat bagaimana seharusnya menyembah TUHAN.
於是有一個從撒瑪利亞擄去的祭司回來、住在伯特利、指教他們怎樣敬畏耶和華.

Plato mendirikan( c. 387 SM) Akademi dekat Athena, tempat ia mengajar sampai kematiannya.
柏拉圖成立（c.387BC）雅典附近的學院，在那裡他教導直到去世。

Ia mengajar seluruh dunia, dan selama tiga dekade telah mempengaruhi orang dari semua lapisan masyarakat, termasuk para pemimpin di bidang kesehatan, psikologi, pendidikan, bisnis, politik, olahraga, hiburan, dan seni.
他教导全世界，三十年的影响来自各行各业，包括健康，心理学等领域的领导者，教育，商业，政治，体育，娱乐，艺术的人。

Ia mengajar kita bergantung kepada Tuhan dan bukan diri sendiri, untuk memandang kepada Dia, bukan diri sendiri atau orang lain untuk bantuan kita( 2 Corinthians 1: 9- 11).
它教会我们依靠上帝，而不是我们自己，依靠他，而不是我们自己或其他人的帮助（2Corinthians1：9-11）。

Dan setelah Yesus mengakhiri perkataan ini, takjublah orang banyak itu mendengar pengajaran-Nya, sebab Ia mengajar mereka sebagai orang yang berkuasa, tidak seperti ahli-ahli Taurat mereka.
当耶稣完成这些话时，群众对他的教导感到惊讶;[29]因为他教导他们是有权柄的人，而不是他们的文士。

Ia mengajar anda bagaimana untuk menjatuhkan apa yang telah anda pelajari, bagaimana untuk menjadi tidak berkesudahan lagi, bagaimana hendak menjadi seorang anak lagi, bagaimana untuk memulakannya tanpa berfikiran lagi, bagaimana untuk berada di sini tanpa sebarang fikiran.
它教你如何，你已经学会的下降，如何再次成为善巧，如何重新成为一个孩子，如何开始没有再次现有的头脑，这里是没有任何思想。

Tapi Satu Gereja, di mana ditemukan kesatuan kita telah dijelaskan- dalam Gereja Katolik- bersatu di bawah pemerintahan Paus Tertinggi, dan mengakui semua yang ia mengajar dalam kapasitasnya sebagai panduan sempurna dari Gereja.
因此，它是平原，但一個教會，其中發現的團結，我們所描述的-在天主教教會，團結的政府最高教皇，並確認所有，他任教於身份的可靠指南教會。

Maka seorang imam Israel, yang sudah diangkut dari Samaria ke Asyur, pulang dan tinggal di Betel. Di sana ia mengajar rakyat bagaimana seharusnya menyembah TUHAN.
於是有一個從撒瑪利亞擄去的祭司回來、住在伯特利、指教他們怎樣敬畏耶和華.

Uranus adalah planet pilihan diri yang membebaskan diri; ia mengajar kita untuk membebaskan diri kita dan melihat berapa banyak yang mungkin, jika kita hanya akan mempercayai intuisi dan jenius batin kita, dan hidup menurut undang-undang kita sendiri.
天王星是地球上的自我解放的选择，它教导我们给自己订的自由和看到多少是可能的，如果我们只相信我们的直觉和内在的天才，生活我们自己存在的法律根据。

Dia saat ini berada di California Utara, tempat ia mengajar di American River College dan Sierra College dan menawarkan pengalaman workshop dan presentasi dalam perdukunan inti di seluruh dunia.
他目前居住在北加州，在那里他任教于美国河学院和塞拉利昂学院，并提供在全球核心萨满教的经验研讨会和演示。

Ditunjuk oleh Dalai Lama sebagai guru pertama bagi orang Barat di Perpustakaan Karya Arsip Tibet di Dharamsala, ia mengajar di sana selama 13 tahun.
之后受到达赖喇嘛的指派，而成为在达兰萨拉西藏作品与文献图书馆中向西方人教授的首位教师，并在此任职长达十三年。

Ada jelas, tapi Satu Gereja, di mana ditemukan kesatuan kita telah dijelaskan- dalam Gereja Katolik- bersatu di bawah pemerintahan Paus Tertinggi, dan mengakui semua yang ia mengajar dalam kapasitasnya sebagai panduan sempurna dari Gereja.
还有就是，它是平淡，但一堂，在其中发现了我们所描述的统一-在天主教教会，在政府的最高教皇团结，承认一切，他的身份教导作为犯错的指导教会。

Setelah pindah ke Arkansas di tahun 1975, dan memutuskan menikah dengan Bill Clinton, ia mengajar hukum kriminal, prosedur kriminal, dan advokasi di University of Arkansas dan menjalankan proyek klinik kesehatan dan penjara.
年希拉里搬到了阿肯萨斯州后，答应嫁给了比尔·克林顿，并开始在阿肯萨斯大学教授犯罪法、犯罪程序、辩护学。

Ia mengajari mereka prinsip dan upah dari kemurahan hati.
他教导他们慈惠的原则和回报。

Ia mengatakan, ia belajar banyak tentang agama yang berbeda.
她说，她学到了很多不一样的东西。