教他们 - 翻译成印度尼西亚

• mengajar mereka
• mengajarkan mereka
• mengajari mereka
• ajarkan mereka

在 中文 中使用 教他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们应该慢慢教他们。
Kita harus mengajarkannya secara bertahap.

我们花了孩子们生命的前十二个月教他们走路和说话，接下来的十二个人告诉他们坐下来闭嘴。
Kami menghabiskan dua belas bulan pertama kehidupan anak-anak kita mengajar mereka untuk berjalan dan berbicara dan dua belas menyuruh mereka duduk dan tutup mulut.

孩子出生后的前两年，你教他们走路、说话，然后你用接下来的16年叫他们坐好，住嘴。
Kita menghabiskan dua belas bulan pertama kehidupan anak-anak kita dengan mengajar mereka untuk berjalan dan berbicara, dan dua puluh empat tahun berikutnya untuk menyuruh mereka duduk dan diam.

许多程序教他们如何使用专业设计软件，并为工业或研究实验室的工作提供机会。
Banyak program mengajarkan mereka bagaimana menggunakan perangkat lunak desain khusus dan menawarkan peluang untuk bekerja di laboratorium industri atau penelitian.

教他们注意数字阅读（例如，通过写下阅读中的关键词）可能有助于学习。
Mengajar mereka untuk berhati-hati dalam membaca digital mereka( misalnya, dengan menuliskan kata kunci dari bacaan) dapat membantu dalam belajar..

我们教他们不仅课程，而且他们的职业，我们帮助他们体验生活。
Kita mengajarkan mereka tidak hanya kurikulum tetapi juga profesi mereka, kami membantu mereka mengalami hidup.

我们可以教他们哪些事情在哪些情况下是合适的，而不是仅仅打压他们，说他们的想法是错误的或者是坏的。
Kita dapat mengajari mereka hal-hal mana yang sesuai dalam situasi mana tanpa membuat mereka merasa ide mereka salah atau buruk.

俄罗斯足协就是没有发现他们、教他们踢球、给他们机会，送他们去顶级联赛获取经验。
Pertandingan Rusia hanya tidak dapat menemukan mereka, mengajar mereka, memberi mereka kesempatan di tingkat yang dibutuhkan dan mengirim mereka untuk mendapatkan pengalaman di liga top.

但索伦利用他们,教他们一些他们可以学习和提高他们的智慧与邪恶。
Tapi Sauron memanfaatkan mereka, mengajari mereka apa saja sebisa mereka, dan mengembangkan akal mereka dengan kejahatan.

教他们的喜悦，来自东西问丈夫的工作，八，十，每天12小时，6或7天一个星期。
Ajarkan mereka bahwa sukacita berasal dari hal-hal Mintalah suami untuk bekerja delapan, sepuluh, dua belas jam sehari, enam atau tujuh hari seminggu.

课程目标：在意大利语言培养学生，教他们关于意大利文化及生活方式，并提供时尚和设计的一些基本原则的知识。
Kursus tujuan: untuk mempersiapkan siswa dalam bahasa Italia, mengajarkan mereka tentang budaya Italia gaya hidup, dan memberikan pengetahuan tentang beberapa prinsip dasar fashion dan desain.

通过教他们从理论到实践，我们的目标是为ECCEDU毕业生提供额外的优势，并帮助他们脱颖而出。
Dengan mengajar mereka untuk bergerak dari teori ke amalan, matlamat kami adalah untuk menyediakan graduan ECCEDU dengan kelebihan tambahan dan membantu mereka menonjol dari rakan-rakan mereka..

该部门的原则是培养学生的创造力，教他们如何做研究，设计，规划和应用。
Prinsip departemen adalah untuk mengembangkan kreativitas siswa, mengajarkan mereka bagaimana membuat penelitian, desain, rencana, dan menerapkan.

我们教他们如何使用模拟和数字技术工具的摄影视觉设计语言。
Kami mengajari mereka cara menggunakan bahasa desain visual fotografi dengan alat teknis analog dan digital.

请不要删除您的手从你的儿子或女儿,而是教他们敬畏神的青年。
Janganlah kamu menjauhkan hatimu dari anakmu laki-laki atau perempuan tapi justru ketika mereka muda hendaknya kamu ajarkan mereka takut akan Allah.

我们花了孩子们生命的前十二个月教他们走路和说话，接下来的十二个人告诉他们坐下来闭嘴。!
Kita menghabiskan dua belas bulan pertama kehidupan anak-anak kita mengajar mereka untuk berjalan dan berbicara, dan dua puluh empat tahun berikutnya menyuruh mereka duduk dan diam!

施洗者约翰将人们浸入水中，号召他们悔改，教他们关于耶稣的一些事（马可福音1:4；路加福音1:77）。
Yohanes pembaptis menyelamkan orang, memanggil mereka untuk bertobat, dan mengajarkan mereka mengenai hal-hal tentang Yesus( Mrk 1: 4; Luk 1: 77).

然后有一天，一个善良的巨人出现了，并说他也可以教他们如何成为巨人队。
Lalu suatu hari Giant muncul dan berkata bahwa Dia bisa mengajari mereka bagaimana menjadi Giants juga.

一旦您的孩子大到可以进行口头交流，就教他们表达和处理他们的感受。
Segera setelah anak Anda cukup dewasa untuk berkomunikasi secara verbal, ajarkan mereka tentang mengekspresikan dan menangani perasaan mereka..

即使他们非凡的大小并没有教他们害怕什么,它仍然没有意义,他们会追求他。
Walaupun ukuran mereka yang luar biasa itu mengajar mereka untuk tidak takut pada apa pun, tetap saja tak masuk akal mengapa mereka mengejarnya.