INGIN MEMPERTAHANKAN - 翻译成中文

• 希望保持
• 希望维持
• 想保持
• 要保留
• 希望保留
• 想留住
• 想保留
• 想要保住
• 希望捍卫

在 印度尼西亚 中使用 Ingin mempertahankan 的示例及其翻译为 中文

Kami semua ingin mempertahankan masa lalu dan tradisi dan semua hal itu, tapi ada kebutuhan untuk melangkah ke depan.
我们都希望保留过去和传统，但也需要向前迈进一步。

Washington ingin mempertahankan hubungan dengan Turki, namun AS juga menjalin hubungan dengan pasukan Kurdi dan pasukan lainnya yang dimusuhi oleh Turki.
华盛顿希望维持和土耳其的关系，但美国也跟土耳其打击的库尔德和其他武装有联系。

Tujuan kami jelas: kami ingin mempertahankan kesepakatan dan mencapai solusi diplomatik dalam perjanjian," katanya.
我们的目标是明确的：我们希望保持协议，并在协议内达成外交解决方案，”马斯读到。

Jika ingin mempertahankan konten dari buku catatan Anda, tapi tidak ingin lagi konten itu muncul di OneDrive, Anda bisa memindahkannya ke komputer.
如果要保留笔记本中的内容，但不再希望它在OneDrive上显示，你可以将其移至你的计算机。

Semua pelatih di dunia ingin mempertahankan pemain terbaik mereka, tapi itu tidak selalu mungkin terjadi.
这世上每一名教练，都想留住他们最棒的球员，但是这并不总是可能的。

Tujuan kami jelas: kami ingin mempertahankan kesepakatan dan mencapai solusi diplomatik dalam perjanjian.
我们的目标很明确：我们希望保留协议，并在协议内达成外交解决方案。

Seperti yang saya katakan berkali-kali dalam tiga pertandingan terakhir, jika kami ingin mempertahankan harapan, kami harus menang.
就像我过去3场比赛都常常提起，如果我们要保留希望（前4），我们就必须赢。

Bila Anda juga ingin mempertahankan versi stabil Android Studio, Anda bisa menjalankan versi rilis stabil dan versi rilis Beta Android Studio secara bersamaan.
如果您还想保留稳定版本的AndroidStudio，则可以同时运行AndroidStudio稳定版和测试版。

Pada awalnya, aku ingin mempertahankan semua pesepakbola, namun dia mendesak untuk pergi.
一开始我说我想留住所有的球员，但他坚持要离开。

Ini adalah pilihan siswa di mana mereka ingin mempertahankan tesis Master mereka( Polandia atau Cina).
这是学生的选择，他们希望捍卫自己的硕士论文（波兰和中国）。

Bila Anda ingin mempertahankan versi stabil Android Studio, Anda bisa menjalankan versi rilis stabil dan versi rilis terbatas Android Studio secara bersamaan.
如果您还想保留稳定版本的AndroidStudio，则可以同时运行AndroidStudio稳定版和测试版。

Gunakan cara ini jika Anda ingin mempertahankan gaya visualnya( atau Anda menggunakan transformation pack).
如果你想保持视觉样式（或者你正在使用TransformationPack），就可以使用这种方法。

Sementara Brasil ingin mempertahankan mahkota yang mereka menangi di 1994, Prancis bermain di kandang sendiri, ingin memenangkan trofi emas untuk pertama kalinya.
当巴西希望捍卫他们在1994赢得的冠军的时候，法国人在国内打球，首次希望赢得金杯。

Jika Anda ingin mempertahankan kehidupan hidup maka mulailah mempertimbangkan beberapa ide romantis untuk pacar Anda.
如果你想保持你的生活人生在世，然後開始思考一些浪漫的想法，你的男朋友。

Kelangsungan hidup adalah hal yang sangat penting bagi mereka hanya jika kehidupan mereka terancam secara aktif, karena mereka ingin mempertahankan ukuran sadar mereka saat ini.
只有当他们的生命受到威胁时，生存才是他们最为关心的事情，因为他们想要维持现有的自觉幸福的措施。

Obama mengatakan ia ingin mempertahankan kerjasama Amerika dengan Mesir, yang menerima lebih dari 1 milyar dolar bantuan militer setiap tahun.
他說，他希望維持美國和埃及的合作，埃及每年得到超過十億美元的美國軍事援助。

Dalam istilah yang lebih luas, masyarakat manusia ingin mempertahankan bentuk dan perkembangannya.
往宽泛些看，人类社会，也想要保持自己的形状和内在的存续。

Tujuan kami jelas: kami ingin mempertahankan kesepakatan dan mencapai solusi diplomatik dalam perjanjian," katanya.
我们的目标是明确的：我们希望维护协议，并在协议范围内达成外交解决方案，”他说。

Kami ingin mempertahankan hubungan hangat saat ini, tetapi jika Anda memaksakan masalah itu kita akan berperang.
我們希望維持目前熱絡的關係，但若你在這項議題硬幹，我們就會開戰。

Saya ingin mempertahankan pemain terbaik saya satu-satunya target saya adalah menjaga semua orang tetap berada di kapal.
我想要留住我最好的球员们，我唯一的目标就是留住阵容中的所有重要球员。