INGIN MENCEGAH - 翻译成中文

• 希望阻止
• 想要防止
• 想阻止
• 希望防止
• 想防止
• 想预防

在 印度尼西亚 中使用 Ingin mencegah 的示例及其翻译为 中文

Kami ingin mencegah kekurangan suplai dan tekanan yang pernah terjadi pada 2007- 2008," kata Falih, mengacu pada waktu ketika harga minyak rally mendekati US$ 150 per barel.
我们希望防止2007-2008年的石油短缺和供应紧张状况重现，”法力赫说，他所说的是当年油价急升，逼近每桶150美元。

Banyak analis juga perkirakan pengurangan pasokan yang dipimpin OPEC akan diperpanjang hingga akhir 2019 karena organisasi tersebut ingin mencegah harga minyak jatuh kembali ke level USD 50 per barel.
许多分析师还预计，OPEC主导的减产将延续到2019年底，因为OPEC希望阻止油价回落至2018年底的水平，当时布伦特原油价格跌至50美元/桶。

Oleh karena itu, jika Anda berbagi komputer Anda dengan orang lain, Anda mungkin ingin mencegah mereka untuk mengakses akun email Anda saat mereka menggunakan komputer Anda.
因此,如果您与其他人共享您的计算机,您可能希望阻止他们在使用您的计算机时访问您的电子邮件帐户。

Kami ingin mencegah kekurangan suplai dan tekanan yang pernah terjadi pada 2007- 2008," kata Falih, mengacu pada waktu ketika harga minyak rally mendekati US$ 150 per barel.
我们希望防止我们在2007-2008年看到的短缺和挤压，”法利赫说，指的是油价接近每桶150美元的时候。

Presiden Iran, Hassan Rouhani pada Kamis menyampaikan pihaknya ingin mencegah perang setelah Teheran dan Washington terlibat konfrontasi militer awal Januari untuk kedua kali dalam kurun waktu kurang dari setahun.
伊朗总统哈桑·鲁哈尼（HassanRouhani）表示，他希望避免战争，因为德黑兰和华盛顿在不到一年的时间内第二次出现在1月初的直接军事对抗边缘。

Catatan Jika Anda ingin mencegah pengguna solusi Anda secara tidak sengaja mengubah proyek VBA Anda dan membuat tanda tangan Anda tidak valid lagi, kunci proyek VBA sebelum menandatanganinya.
笔记若要避免您的解决方案用户因无意中修改VBA项目而使签名无效，请先锁定VBA项目，然后再对其进行签名。

Dalam wawancara pertamanya sejak dipecat sebagai presiden, Wahid mengatakan kepada kantor berita Associated Press bahwa tekanan darahnya tidak teratur, dan para dokter ingin mencegah supaya ia tidak mengalami stroke yang ketigakalinya.
瓦希德在被解除总统职务后第一次接受采访时对【美联社】说，他的血压不正常，医生希望能防止他第三次中风。

Mungkin anda tidak mengetahui, terjadinya pembentukan tumor dan kekurangan vitamin memiliki hubungan tertentu, ingin mencegah terjadinya tumor, lihat bersama-sama vitamin mana yang sangat penting dan tidak boleh kurang.
也许你还不知道，肿瘤的发生与维生素的缺乏也存在一定的关系，想要预防肿瘤的发生，一起来看看那些维生素是不可或缺的。

Sedangkan pada abad-abad sebelumnya, penguasa ingin mencegah kelaparan yang dapat menyebabkan keresahan publik, pada abad 18, para politisi menjadi semakin yakin bahwa kekuatan nasional dan kecakapan ekonomi membutuhkan lebih dari populasi yang taat yang tidak ingin melakukan kerusuhan.
在早期的幾個世紀中，統治者希望防止可能引起公共騷亂的飢荒，而在18世紀，政治家們越來越相信國家實力和經濟實力需要的不僅僅是一個不喜歡騷亂的聽話人群。

Banyak orang don' t pikir itu perlu bagi mereka untuk menginstal pemantauan perangkat lunak PC pada komputer mereka jika mereka ingin mencegah Internet kecanduan atau bantuan orang menghabiskan lebih sedikit waktu yang bermain pada komputer, karena kebanyakan dari mereka pikir itu terlalu bermasalah untuk menginstal dan menggunakan PC pemantauan perangkat lunak pada komputer dan mereka dapat' t mengetahui jika monitoring software untuk PC aman dan bersih.
很多人不't认为有必要为他们安装监控软件的PC在他们的计算机，如果他们想要防止互联网成瘾或帮助人们花更少的时间玩电脑游戏,因为大部分人认为它是太麻烦的安装和使用的上位机监控软件的计算机上，他们可以't找出如果监控软件的计算机是安全和清洁.考虑到这些情况,很多人放弃争取权监控软件的PC在线.

Dia belajar banyak, mengatasi rintangan dan memerangi musuh yang ingin mencegah dari memenuhi misinya.
他学到了很多东西，克服障碍和敌人战斗，要履行其使命，以防止它。

Dia belajar banyak, mengatasi rintangan dan memerangi musuh yang ingin mencegah dari memenuhi misinya.
他學到了很多東西，克服障礙和敵人戰鬥，要履行其使命，以防止它。

Diciptakan oleh para musuh Allah, dan dikaburkan sebagai sebuah adaptasi yang baru agar sesuai dengan kekuatan-kekuatan politik, yang ingin mencegah Kristianitas, ia akan dihadirkan dengan begitu cepatnya hingga banyak orang didalam GerejaKu akan merasa terkejut.
这是由天主的仇敌所设计，并伪装成一种新的‘适应版'为迎合那些想要取缔基督信仰的政治势力，这种新的礼仪会飞快地提出，以至许多在我教会内的人将会感到惊愕。

Di satu sisi ingin melakukan pencegahan.
另一面，要進行自我防范。

Di satu sisi ingin melakukan pencegahan.
另一面，要进行自我防范。

Kami ingin mencegah bakteri menciptakan infeksi.
我们希望阻止细菌产生感染。

Kami ingin mencegah badai api di Timur Tengah.
我们想阻止中东的一场风暴。

Yang ingin mencegah anak-anak mereka mewarisi mereka.
誰想要阻止他們的孩子將繼承他們。

Aturan main juga ingin mencegah rumor.
防汛也要防谣言.

Ini juga menjadi perhatian bagi para pengunjung Anda, karena mereka ingin mencegah perusakan lingkungan Anda, bukan demi Anda tetapi demi mereka.
它同样也是探访者们的关注，因为他们希望阻止你们破坏环境，不是为了你们，而是为了他们自己。