MENCEGAH - 翻译成中文

• 防止
• 预防
• 阻止
• 避免
• 預防
• 妨碍
• 禁止
• 阻碍
• 防范
• 助防
• 預防疾
• 制止

在 印度尼西亚 中使用 Mencegah 的示例及其翻译为 中文

Apakah agama berperanan dalam mencegah bunuh diri?
宗教能防止自杀吗？?

Apakah vaksin benar-benar mencegah penyakit?
疫苗真的能预防疾病?

Khususnya dalam mencegah terjadinya kasus perompakan atau penculikan di wilayah perbatasan perairan laut.
特别是防止在海上领海发生海盗或绑架案件。

Alasan Logis: klausa ini mencegah jenis jebakan lisensi yang lain.
基本原理：T这项条款防止了另一种许可证陷阱。

Perlindungan privasi mencegah orang lain masuk ke kehidupan pribadi Anda.
隐私保护帮助防止他人侵入您的私人生活.

Kurangi oil, garam, gula, mencegah penyakit metabolik kronik.
少油、少鹽、少糖，預防慢性代謝性疾病.

Kondom tidak hanya mencegah kehamilan.
避孕套不仅仅是防止怀孕。

Ada dua vaksin yang dapat mencegah penyebaran penyakit tersebut.
兩種疫苗可預防之疾病：.

Langkah mencegah panik.
六步消除恐慌.

Lingkungan dapat mencegah penulisan informasi PowerButtonTimestamp sebelum komputer dimulai ulang atau dimatikan.
在计算机重新启动或关闭之前可能阻止写入PowerButtonTimestamp信息。

Q: Adakah memakai topeng dan sarung tangan membantu mencegah jangkitan?
问：戴口罩和手套是否有助于预防感染？?

Q: Adakah memakai topeng dan sarung tangan membantu mencegah jangkitan?
问：佩戴口罩和手套有助于预防感染吗？?

Menggunakan masker hidung juga mencegah penyebaran virus.
戴口罩也能预防流感病毒.

Dalam perjalanannya ada banyak monster lain yang mencegah tujuannya.
但是在途中，有許多敵人阻止他實現目標。

Manajemen Diabetes: Apakah terapi aspirin dapat mencegah masalah jantung?
糖尿病控制：阿司匹林疗法有预防心脏病作用吗？?

Ada dua vaksin yang mampu mencegah penyebaran penyakit tersebut.
兩種疫苗可預防之疾病：.

B:" Makan ikan bisa mencegah kena rabun dekat?".
乙：「吃魚可以預防近視。

Dokter tidak akan bisa menyembuhkan kematian atau mencegah kematian.
医生是无法治疗死亡或阻挡死亡的。

Lalu siapa yang bisa mencegah dan merubahnya?
谁可以改变并阻止它？?

Dapatkah cahaya biru mencegah bunuh diri di stasiun kereta?
日本车站的蓝灯真的能防止自杀吗？?