ITU MUNGKIN TIDAK - 翻译成中文

• 它可能不
• 它可能不会
• 它可能不是
• 它可能无法
• 这可能不太可能

在 印度尼西亚 中使用 Itu mungkin tidak 的示例及其翻译为 中文

Pemenang Ballon d'Or lima kali itu tidak tahu pasti kapan ia akan berhenti bermain, meskipun ia mengisyaratkan bahwa itu mungkin tidak jauh.
五次全球奖获胜者不确定他何时会停止比赛，尽管他暗示这可能并不遥远。

Jika pola ini hanya korupsi kecil, tanpa merusak kepentingan nasional, itu mungkin tidak menjamin pemakzulan.
如果这种模式仅算轻微的腐败，不会损害国家利益，那么可能就没有理由下台。

Bahkan jika Anda memiliki obat yang berpotensi efektif, obat itu mungkin tidak mencapai targetnya.
即使您有潜在有效的药物，它也可能无法达到目标。

Yah itu mungkin tidak, tapi setidaknya Anda memiliki mencoba baik dan Anda menikmati percakapan Anda, lalu, entah, mungkin Anda telah menemukan seorang teman waktu hidup bukan kekasih waktu hidup, terus? bukan hal yang buruk baik!
那么它可能不,但至少你有一个很好的尝试，你喜欢你的谈话,接着,谁知道,也许你已经找到了人生一段时间的朋友，而不是生活的恋人,!

Jika Anda menginginkan sesuatu yang lembut, memprioritaskan kulit anak sapi atau kulit domba, tetapi ingatlah bahwa itu mungkin tidak tahan lama seperti kulit jenis biker tebal.
如果你想要一些黄油软的，优先考虑小牛皮或小羊皮，但要记住，它可能不如一个厚厚的自行车式皮革耐用。

Ulasan lengkap Berbagi serupa keyakinan agama dapat menjadi top kencan prioritas bagi banyak pria dan wanita lajang, dan bagi orang Kristen, kita akan mengatakan itu mungkin tidak ada yang lebih baik dari Christian Mingle.
全面审查»共享类似的宗教信仰可以成为一个顶级的约会优先用于许多单身男子和妇女，基督教徒，我们会说它可能不会得到任何好比基督教的混合。

SMS, E-Mail atau teman-teman sebagai sarana laki-laki semua metode yang memungkinkan anda hanya bertindak kekanak-kanakan dan untuk menyampaikan kepada anda, itu mungkin tidak jadi serius tambang.
短信，电子邮件或朋友作为一种手段的男性是所有的方法，让你只是一个幼稚的行为，并向你表示，它可能不是这样严重的地雷。

Sebanyak mungkin tergoda untuk menemukan kebahagiaan melalui belajar dari orang lain- dan diterima oleh mereka- jika itu adalah versi kebahagiaan orang lain, itu mungkin tidak cocok dengan Anda.
尽管通过向他人学习并被他们接受来寻求快乐有时很诱人-如果这是别人的幸福版本，那么它可能不适合你。

Sementara situs ini sangat banyak dirancang untuk menawarkan apa yang pemula kebutuhan, setelah mereka telah belajar dasar-dasar menggunakan berbagai alat-alat pendidikan itu mungkin tidak menawarkan banyak lebih dari itu..
同时，该网站是非常多的设计，以提供哪些初学者的需要，一旦他们学到了基础知识，使用各种教育工具它不可能提供远远超过这些。

Itu mungkin tidak sebanyak universitas lain yang menerapkan ilmu pengetahuan di kota-kota besar- namun terlepas dari orientasi praktik yang jelas, sangat diutamakan pengawasan pribadi yang menjamin keberhasilan belajar.
这可能不像大城市其他应用科学大学那样多-但除了明确的实践取向之外，首先是确保学习成功的个人监督。

Jika kesalahan relatif minor( misalnya, salah taruh koma atau titik hilang), itu mungkin tidak diperlukan untuk mengirim dokumen Anda( tapi jangan Simpan versi koreksi untuk waktu berikutnya).
如果是相當的錯誤次要（例如錯位的逗號或遺失的期間），可能就不需要重新傳送您的文件（但在下一次更正後的版本儲存執行）。

Catatan: Ketika Anda membuka file presentasi OpenDocument dalam PowerPoint 2007, itu mungkin tidak memiliki pemformatan yang sama seperti dalam aplikasi asli yang dibuat dalam.
附註:當您開啟OpenDocument簡報檔案中PowerPoint2007時，它可能沒有相同的格式設定建立原始應用程式中一樣。

Ada banyak perdebatan tentang apakah menghabiskan waktu di media sosial itu buruk untuk kesejahteraan kita, tetapi kita menemukan itu mungkin tidak seburuk yang kita pikirkan, kata rekan penulis Dr. Linda Kaye.
关于在社交媒体上花时间是否对我们的福祉有害还有很多争论，但我们发现它可能没有我们想象的那么糟糕，”EdgeHill大学教授LindaKaye博士说。

Perjanjian itu mungkin tidak sepenuhnya mencegah terorisme, katanya, tapi ia menegaskan kerjasama antara kedua badan inteligen dalam berbagi informasi aktual tentang kemungkinan gerakan teroris atau lainnya di seluruh perbatasan, akan membantu meminimalkan" kesalahan persepsi dan kesalahpahaman.".
他说，这可能无法完全吓阻恐怖主义，但他坚持认为ISI和NDS之间及时分享可能的恐怖分子和其他非法跨越边境的情报，将有助于减少双方之间的“误解和误会”。

Orang-orang yang terlibat secara sosial melatih keterampilan kognitif seperti ingatan dan bahasa, yang dapat membantu mereka mengembangkan cadangan kognitif- sementara itu mungkin tidak menghentikan otak mereka untuk berubah, cadangan kognitif dapat membantu orang mengatasi lebih baik dengan efek usia dan menunda gejala demensia, kata penulis senior Profesor Gill Livingston( UCL Psychiatry).
社会参与的人正在运用记忆和语言等认知技能，这可能有助于他们发展认知储备-虽然它可能无法阻止他们的大脑改变，认知储备可以帮助人们更好地应对年龄的影响并延迟任何痴呆症的症状，“伦敦大学学院的研究高级作者吉尔利文斯顿教授说。

Dalam sebuah pernyataan yang diberikan kepada Heise Online, seorang juru bicara Fujitsu berusaha untuk meremehkan implikasi dari peretasan dan mengatakan bahwa itu hanya bisa berhasil dalam kondisi laboratorium dan bahwa itu kemungkinan tidak akan berhasil di dunia nyata.
在向HeiseOnline提供的一份声明中，富士通发言人试图淡化黑客攻击的含义，并表示它只能在实验室条件下取得成功，并且它不可能在现实世界中发挥作用。

Pertama, itu mungkin tidak akan membantu.
首先，这可能甚至没有帮助。

Itu mungkin tidak terjadi di musim pertama.
这可能在本赛季初就不会出现。

Panggilan rapat itu mungkin tidak dapat dielakkan.
這樣的緊密呼叫可能是不可避免的。

Maka restoran itu mungkin tidak berfungsi lama.
这家餐厅将可能不会持续很长时间。