KAKAK SAYA - 翻译成中文

• 我姐姐
• 我哥哥
• 我的妹妹
• 我弟弟
• 我姊姊
• 我的兄弟

在 印度尼西亚 中使用 Kakak saya 的示例及其翻译为 中文

Kakak saya dibunuh.
我妹妹被谋杀了。

Kakak saya tidak normal.
我的姐姐不一般.

Kakak saya enggak pernah punyaInstagram.
我的家人从未踏上质子行星。

Sejak saat itu saya belum pernah melihat Ibu atau kakak saya lagi.
從嗰時開始我就一直無見過我家姐同母親.

Tidak, saya tidak takut kakak saya tahu sama sekali.
我什么都不怕我儿子知道。

Saya ingat betul karena hari itu adalah hari ulang tahun kakak saya_.
之所以记得这么清楚，因为那天是我父亲的生日。

Saya merenung wajah kakak saya dengan seribu soalan.
我遇到了她的眼睛,想问她一千的问题。

Tunggu kakek, dia tampak seperti kakak saya.".
等一下爷爷，他好像哥哥。

Kakak saya terbang masuk dan tinggal bersamanya sehingga dia menyembuhkan, tetapi kami tidak pasti dia boleh tinggal di rumah sendiri lagi.
我姐姐飛進去和她住在一起直到她痊癒，但我們不確定她是否可以獨自待在家裡。

Pengacara itu menolak untuk memberi tahu nama kakak saya dan kolega-kolega saya mulai pada bertaruh.
律师拒绝告诉我哥哥的名字，同事们开始打赌。

Dulu kakak saya yang membeli novel ini, katanya bagus, makanya saya coba baca.
我姐姐给我寄来这篇文章，说它很好吃，我只得试一试。

Saya pikir kakak saya akan kembali dan membangunkan saya, tapi ketika saya terbangun ia tidak terlihat.
我当时以为我哥哥肯定会回来找我并把我叫醒，但是我醒来的时候他已经不见了。

Kata Rahel," Saya telah berjuang mati-matian melawan kakak saya, dan saya menang," karena itu dinamakannya anak itu Naftali.
拉結說、我與我姐姐大大相爭、並且得勝．於是給他起名叫拿弗他利。〔就是相爭的意思.

Ia telah dikunci dengan kunci keemasan dan kakak saya akan memberikan anda kunci itu selepas saya lulus dari dunia ini.
它已经锁定了一把金钥匙，我的妹妹会在我离开这个世界后给你那把钥匙。

Kakak saya bernama Andrew, ada sesuatu yang tumbuh di kepalanya, dan ayah saya bilang hanya keajaiban yang bisa menyelamatkannya.
我弟弟叫菲克鲁，他的脑子里长了一个东西，听我爸爸说，现在只有奇迹才能救他。

Saya mencari kakak saya Edith ke mana-mana, dan setelah tahu di kamp mana dia berada, saya mengiriminya pesan.
我到处打听我姐姐艾迪丝（Edith）的下落，当我找到她时我给她送去了一个口信。

Saya ingat bahwa saya sangat bingung dan saya hanya ingin meninggalkan kamar kakak saya sehingga saya bisa melihat kartun saya lagi.
我记得当时很困惑，只想快点离开我哥哥的房间，然后回去看我的漫画。

Tetapi dalam beberapa baris, dia merujuk kepada kekasihnya sebagai" kakak saya, anak saya".
但在幾行內，他稱他的情人為“我的妹妹，我的孩子”。

Semua orang tahu bahwa kakak saya bisa saja bermain di Real Madrid dan Zidane.
每个人都知道我的兄弟可以使用皇家马德里和齐达内。

Saya ingat bahwa saya sangat bingung dan saya hanya ingin meninggalkan kamar kakak saya sehingga saya bisa melihat kartun saya lagi.
我記得當時很困惑，只想離開我哥哥的房間，回去看我的卡通。