KAMI AKAN DAPAT - 翻译成中文

• 我们将能够
• 我们可以
• 我們能夠
• 我们能
• 我们将能
• 我们就会
• 得到

在 印度尼西亚 中使用 Kami akan dapat 的示例及其翻译为 中文

Semoga kami akan dapat kembali ke Istanbul lagi, yang akan sangat besar bagi klub, tetapi untuk memiliki tahun 2020 yang sempurna kami perlu memenangkan trofi sebanyak mungkin.
希望我们能再次回到伊斯坦布尔，这对俱乐部来说意义重大，但要有一个完美的2020年，我们需要赢得尽可能多的奖杯。

Sekarang, kami akan dapat bekerja lebih cermat dengan tim Instagram untuk juga menawarkan pengalaman terbaik untuk berbagi foto ponsel yang indah dengan orang berdasarkan pada keinginan Anda.
如今我们将能与Instagram团队更进一步合作，以同时提供根据个人喜好来与他人分享美丽手机照片的最佳经验。

Jika kami tahu kontak Anda, pengenal perangkat keras dan di komputer atau informasi perangkat Anda, kami akan dapat lebih mempersonalisasi sistem operasi Anda, mengatur layanan Anda, dan memberikan layanan pelanggan yang lebih baik kepada Anda.
如果我们知道你的联系方式、硬件标识符以及有关你的电脑或设备的信息，我们就能更好地个性化你的操作系统、设置你的服务，并向你提供更好的客户服务。

Kami berharap selama beberapa minggu ke depan kami akan dapat menentukan respons yang dapat kita lihat pada tikus-tikus itu, dalam darah mereka, respons antibodi mereka terhadap virus korona.
我们希望在接下来的几周内，我们能够确定我们在那些小鼠，他们的血液中可以看到的反应，它们对冠状病毒的抗体反应。

Sekarang, kami akan dapat bekerja lebih cermat dengan tim Instagram untuk juga menawarkan pengalaman terbaik untuk berbagi foto ponsel yang indah dengan orang berdasarkan pada keinginan Anda.
如今我們將能與Instagram團隊更進一步合作，以同時提供根據個人喜好來與他人分享美麗手機照片的最佳經驗。

Kontak Anda- Jika Anda memberi kami izin untuk mengakses kontak Anda, kami akan dapat mengakses masing-masing kontak yang tersimpan pada perangkat Anda untuk membantu Anda menemukan teman yang menggunakan Spotify.
您的連絡人-如果您允許我們存取您的連絡人，我們便能存取您存放於裝置上的個別連絡人，以協助您找到使用Spotify的朋友。

Jika kita memiliki komputer yang tahu semuanya ada untuk mengetahui tentang hal- menggunakan data yang mereka kumpulkan tanpa bantuan dari kami- kami akan dapat melacak dan menghitung segala sesuatu dan sangat mengurangi limbah, kerugian dan biaya.
如果我们拥有一台知道所有事情的计算机-使用它们收集的数据而无需我们任何帮助-我们将能够跟踪和计算所有数据，并大大减少浪费，损失和成本。

Dibandingkan tahun lalu, saya berharap menemukan saingan yang lebih kompetitif, tetapi kami juga sangat berkembang, dan saya yakin bahwa kami akan dapat melanjutkan tren positif kami, tambahnya.
與去年相比，我預期會碰到更多有競爭力的對手們，但我們也茁壯許多，我相信我們將能夠繼續保持我們的成長趨勢。

Jika kami memiliki komputer yang tahu segalanya yang harus diketahui tentang berbagai hal- menggunakan data yang mereka kumpulkan tanpa bantuan dari kami- kami akan dapat melacak dan menghitung semuanya, dan sangat mengurangi pemborosan, kerugian, dan biaya.
如果我们拥有一台知道所有事情的计算机-使用它们收集的数据而无需我们任何帮助-我们将能够跟踪和计算所有数据，并大大减少浪费，损失和成本。

Kami akan dapat memantau Anda saat Anda bekerja jalan Anda melalui program ini, mendorong Anda untuk berpartisipasi dalam kegiatan ekstra jika kita berpikir Anda tidak hidup sampai potensi Anda, memberikan bantuan tambahan jika kita melihat bahwa Anda sedang berjuang di kelas tertentu dan menulis surat pribadi rekomendasi bila Anda siap untuk melamar pekerjaan.
我们将能够为您完成整个程序以你的方式来监视你，鼓励你参加课外活动，如果我们认为你没有达到你的潜力，给你额外的帮助，如果我们看到你挣扎在一类特殊和写推荐了一封私人信件，当你准备申请工作。

Melalui aset digital muktahir milik Alibaba Group dan wawasan yang tajam mengenai perilaku pelanggan di China, kami akan dapat lebih memahami kebutuhan pelanggan kami, serta mengembangkan solusi perjalanan yang lebih inovatif untuk membantu mereka menjelajahi dunia ini, ungkap dia.
通过阿里巴巴集团先进的数字资产和对中国消费者行为的敏锐洞察，我们将能够更好地了解客户的需求，并开发更多创新的旅行解决方案，帮助他们探索世界，”他补充说。

Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk menanggapi semua Pertanyaan Dukungan Pelanggan dalam jangka waktu yang wajar, tetapi kami tidak berjanji bahwa Pertanyaan Dukungan Pelanggan akan ditanggapi dalam kurun waktu tertentu dan/ atau bahwa kami akan dapat memberikan jawaban atas pertanyaan tersebut.
我們會使用合理努力在合理時程內回應所有客戶支援問題，但我們無法保證在任何特定時程內回應任何客戶支援問題，且/或我們能夠回答任何該等問題。

Kami membayangkan bahwa dalam waktu dekat kami akan dapat mendiagnosis dan memantau strategi terapi pada diabetes dengan hanya setetes air liur, melalui teknik ultra-sensitif dan sangat spesifik seperti Multiple Reaction Monitoring yang digunakan dalam penelitian kami dan real-time, non-invasif, alat pemantauan glukosa saliva.".
我们预计，在不久的将来，我们将能够仅用一滴唾液诊断和监测糖尿病的治疗策略，通过超敏感和高特异性的技术，如我们研究中使用的多重反应监测，以及实时、无创、唾液血糖监测设备。

Kami akan menggunakan upaya yang wajar untuk menanggapi semua Pertanyaan Dukungan Pelanggan dalam jangka waktu yang wajar namun kami tidak membuat jaminan atau menjamin bahwa setiap Pertanyaan Dukungan Pelanggan akan direspon dalam kerangka waktu tertentu dan/ atau yang kami akan dapat menjawab pertanyaan tersebut secara memuaskan.
我們將在合理的時間範圍內，盡力回覆所有客戶支援詢問，但我們不擔保或保證將於任何特定時間範圍內回覆任何客戶支援查詢，和/或我們能夠對相關詢問作出令人滿意的回答。

Kami akan dapat memantau Anda saat Anda bekerja jalan Anda melalui program ini, mendorong Anda untuk berpartisipasi dalam kegiatan ekstra jika kita berpikir Anda tidak hidup sampai potensi Anda, memberikan bantuan tambahan jika kita melihat bahwa Anda sedang berjuang di Sebuah-.
我们将能够为您完成整个程序以你的方式来监视你，鼓励你参加课外活动，如果我们认为你没有达到你的潜力，给你额外的帮助，如果我们看到你挣扎在一个…+.

Kami akan menggunakan upaya yang wajar untuk menanggapi semua Pertanyaan Dukungan Pelanggan dalam jangka waktu yang wajar namun kami tidak membuat jaminan atau menjamin bahwa setiap Pertanyaan Dukungan Pelanggan akan direspon dalam kerangka waktu tertentu dan/ atau yang kami akan dapat menjawab pertanyaan tersebut secara memuaskan.
我們會使用合理努力在合理時程內回應所有客戶支援問題，但我們無法保證在任何特定時程內回應任何客戶支援問題，且/或我們能夠回答任何該等問題。

Dia mengatakan pada hari Selasa:" Kami akan memiliki kebijakan perdagangan independen dan kami akan dapat melakukan kesepakatan perdagangan dengan negara-negara di seluruh dunia," mengutip pernyataan politik tentang hubungan masa depan dengan Uni Eropa yang disepakati di Brussels pada hari Minggu.
特雷莎·梅周二表示，“我们将拥有独立的贸易政策，我们将能够与世界其他国家签订贸易协议，”她引述了周日在布鲁塞尔的一项政治宣示，是关于与欧盟间未来的关系。

Kami memang belum mengembangkan metode pasti untuk memerangi musuh, secara harfiah atau kiasan, tapi kami dengan gigih percaya bahwa melalui kemitraan kami dengan Anda, kami akan dapat mengasah ketrampilan kami lebih jauh, bertahan secara kolektif, dan akhirnya mencapai dalam tujuan kami..
我们还没有开发出一种有效的方法来对抗敌人，字面上或比喻上的，但我们坚信，通过与你的合作，我们将能够进一步磨练我们的技能，共同坚持，最终实现我们的目标。

Jika kita memiliki komputer yang tahu segala sesuatu yang ada untuk mengetahui tentang hal-menggunakan data yang mereka dikumpulkan tanpa bantuan dari kami- kami akan dapat melacak dan menghitung segala sesuatu, dan sangat mengurangi limbah, kerugian, dan biaya.
他说：“如果我们有可以了解万事万物的计算机（使用它们收集的数据，而不需要我们提供任何帮助），我们将能够跟踪并计算任何事情，极大地减少浪费、损失和成本。

Dari apa yang saya lihat dalam pelatihan, Fred adalah pemain yang selalu ingin maju, dia selalu berusaha untuk maju dan dari sudut pandang pribadi saya pikir kami akan dapat menggabungkan dengan baik dan itu akan menjadi baik untuk permainan saya.
从我在训练中看到的情况来看，弗雷德是一个总是想要前进的球员，他总是在努力前进，从个人角度来看，我认为我们能够很好地结合，这对我的比赛有好处。