我们将能够 - 翻译成印度尼西亚

• kita akan dapat
• kami akan mampu
• kita akan bisa

在 中文 中使用 我们将能够 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们将能够专门看冰是如何在一年内变化，指出：”NASA的汤姆·瓦格纳，冰冻圈计划的研究员（陆冰）。
Kami akan bisa tahu secara spesifik bagaimana es mencair dalam kurun watku satu tahun," kata Tom Wagner, Cryosphere Program Scientist di NASA.

他说：“通过平台掌握的数据，我们将能够更准确地评估贷款。
Dengan data, kami akan dapat menilai pinjaman dengan lebih tepat.

如果我们设法改变我们的结构，而不是弯曲纽约的分区规则，我们将能够在曼哈顿创造一个最负盛名的建筑。
Jika kami berhasil menekuk struktur gedung, daripada melanggar peraturan zonasi di New York, kami akan bisa membuat salah satu gedung prestisius di Manhattan.

由于人、建筑物和车辆都通过数据和传感器相互连接和通信，我们将能够测试连接的人工智能技术.
Dengan orang-orang, bangunan, dan kendaraan semuanya terhubung dan berkomunikasi satu sama lain melalui data dan sensor, kami akan dapat menguji teknologi AI yang terhubung.

我相信，在他们准备真正与我们接触的那一刻，我们将能够开始这些对话。
Saya yakin bahwa pada saat mereka siap untuk benar-benar terlibat dengan kami, kami akan dapat memulai percakapan ini.

许多年来我们两党一直保持着强有力的关系，这让我坚信我们将能够为英国的国家利益而密切合作。
Kedua partai telah menjalani hubungan yang kuat selama beberapa tahun ini dan itu membuat ia percaya diri akan bisa bekerja sama demi kepentingan Kerajaan Inggris.

如果我们逐步建立我们的能力，我们将能够毫不费力地取得进展，以更先进的做法，有一天会成为一个佛。
Jika kita membangun kemampuan kami secara bertahap, kita akan dapat berkembang menjadi praktek yang lebih maju tanpa kesulitan, dan suatu hari akan menjadi seorang Buddha.

Dick博士说：“我们的研究发现意味着，我们将能够更好地了解从贫血（缺乏足够的血细胞）到白血病（有太多血细胞）多种人类血液病。
Dr Dick mengatakan:" Penemuan kami berarti kita akan dapat memahami jauh lebih baik berbagai gangguan dan penyakit darah pada manusia, seperti anemia, di mana tidak ada sel-sel darah yang cukup, leukemia, di mana sel-sel darah terlalu banyak.

一旦我们对我们的项目经理和承包商有信心按照修改后的工程进度交付，我们将能够发布测试活动和正式开幕比赛的日期。
Secepatnya saat kami memiliki keyakinan pada manajer-manajer proyek kami dan kemampuan para kontraktor untuk dapat mempercepat jadwal pekerjaan yang direvisi, kami akan mampu merilis tanggal untuk ajang-ajang tes dan pertandingan pembukaan.

她还预测，今年就是见分晓的一年，“我们将能够切实看到通向真正民主化之路取得了多少进展”。
Ia juga meramalkan tahun ini merupakan tahun di mana- dalam kata-katanya-" kita akan bisa mengetahui secara pasti kemajuan apa yang telah dicapai menuju demokratisasi sejati.".

这意味着我们将能够在当地工程师细菌素瘤，然后刺激免疫系统，以寻求太小与成像或其它方法来检测肿瘤和转移。
Ini berarti, tambahnya, bahwa kita akan dapat merekayasa bakteri ke tumor utama secara lokal, dan kemudian merangsang sistem kekebalan untuk mencari tumor dan metastasis yang terlalu kecil untuk dideteksi dengan pencitraan atau pendekatan lain.

如果我们让自己融入耶稣这份爱与信任的关系中,我们将能够做到有福音气息的善工,为了我们兄弟姊妹的好处与需要而去做。
Jika kita membiarkan diri kita terlibat dalam hubungan kasih dan kepercayaan dengan Yesus ini, kita akan dapat melakukan pekerjaan-pekerjaan baik dengan aroma Injil, demi kebaikan dan kebutuhan saudara-saudara kita..

当我们经历到痛苦或折磨时，如果我们的心平静下来，并且可以指导我们的心记起上帝的恩惠和过去的帮助，那么我们将能够相信上帝确实是善良的。
Saat kita mengalami sakit atau penderitaan, bila hati kita tenang dan kita bisa mengarahkan hati kita untuk mengingat kebaikan dan pertolongan Tuhan pada masa yang lampau, barulah kita akan bisa meyakini bahwa Tuhan itu memang baik.

在线赌场本身的目标是，正在发生的事情，我们将能够发展自己以满足各种形式的需求，并且找出不相同的原因仍将成为我们的一部分。
Kasino dalam talian Matlamat dengan sendirinya adalah apa yang sedang berlaku, kita akan dapat mengembangkan diri untuk memenuhi keperluan apa-apa bentuk, ia masih akan menjadi sebahagian daripada kita untuk mengetahui sebab-sebab yang tidak sama.

如果我们能够找到一个样品不仅保存完好，而且还可以进行生化过程，我们将能够在亚洲象材料的帮助下进行浸渍.
Jika kita bisa menemukan contoh yang tidak hanya baik diawetkan tetapi juga di mana proses biokimia dapat berlangsung, kita akan dapat menghamilinya dengan bantuan bahan gajah Asia.".

我们可以通过应用不同的理论有一定的社会问题，增加我们的社会世界的知识，因为我们将能够看到它从不同的角度。
Kita dapat meningkatkan pengetahuan kita tentang dunia sosial dengan menerapkan teori-teori yang berbeda untuk masalah sosial tertentu, karena kita akan dapat melihatnya dari perspektif yang berbeda.

也许我们将能够适当地参考Enterprise-E的命运，因为它是在派拉蒙/Viacom属性中诞生的，因此CBS属性无法对其进行引用。
Mungkin kita akan bisa mendapatkan referensi yang tepat untuk nasib Enterprise-E, yang, sejak lahir di properti Paramount/ Viacom, tidak dapat dirujuk oleh properti CBS.

我们将能够控制我们的边境，控制我们的法律，但我们也希望英国企业可以在欧盟内开展业务，欧盟的企业也能在英国运营和贸易。
Kita akan bisa mendapatkan kendali atas perbatasan kita, kendali atas undang-undang kita, tetapi kita masih menginginkan kesepakatan terbaik yang mungkin didapatkan agar perusahaan-perusahaan Inggris bisa berdagang ke dan di dalam Uni Eropa, dan( agar) perusahaan-perusahaan Eropa bisa beroperasi dan berdagang di Inggris.".

Gifto和波场TRON均在使用区块链技术革新内容创作空间，通过合作，我们将能够向任何人提供现在可以获得的内容创作所有权和货币化标准模型的替代品。
Gifto dan TRON sama-sama berinovasi ruang pembuatan konten menggunakan teknologi blockchain dan bersama-sama kami akan dapat menawarkan siapa pun alternatif untuk model standar kepemilikan pembuatan konten dan monetisasi yang tersedia saat ini.

如果我们用一组特殊的传感器吸引你的大脑，我们就能记录它的活动，我们将能够看到以下类型的电活动对应于你的想法和感受：.
Jika kami menghubungkan otak Anda dengan satu set sensor khusus, kami akan dapat merekam aktivitasnya dan kami akan dapat melihat jenis aktivitas listrik berikut yang sesuai dengan apa yang Anda pikirkan dan rasakan.