KAMI BERTERIMA KASIH - 翻译成中文

• 我们感谢
• 我們感謝

在 印度尼西亚 中使用 Kami berterima kasih 的示例及其翻译为 中文

Gary telah menjadi tokoh besar untuk klub dan kami berterima kasih atas loyalitas dan kontribusinya pada keberhasilan luar biasa dalam masanya bermain di sini.
加里是俱乐部的忠臣，我们感谢他的忠诚，以及他在他效力期间为俱乐部的伟大成就所做出的巨大贡献。

Visinya untuk hiburan interaktif memulai sejarah lama perusahaan kami dan kami berterima kasih atas kontribusinya.
我们公司的悠久历史正始于他对互动娱乐的愿景,我们感谢他的贡献。

Kedua pria bekerja sangat keras dalam peran mereka dan kami berterima kasih kepada mereka untuk segalanya tetapi sepakbola adalah siklus yang berkelanjutan dan memenangkan piala tidaklah mudah.
两个人都在他们的角色中工作非常努力吉祥坊wellbet，我们感谢他们的一切，但足球是一个连续的循环，赢得奖杯并不容易。

Masukan dan interaksi developer sangat penting dalam perjalanan kami menuju 1.0, dan kami berterima kasih kepada lebih dari 10.000 developer yang telah memberi kami masukan melalui issue tracker, event workshop, dan melalui komunitas Google+ kami..
开发者反馈和参与在1.0版的诞生过程中发挥了重要作用，在此，我们感谢10,000多位开发者，感谢他们通过IssueTracker、在专题讲座活动上以及通过我们的Google+社群提供反馈。

Kami berterima kasih pada semua pejabat pemerintah yang dengan berani dan secara terbuka mendukung upaya hijau dan mengambil tindakan untuk menerapkan kebijakan yang akan menghantarkan masyarakat menuju jalan hidup berkelanjutan dan perdamaian jangka panjang.
我们感谢所有勇敢地公开支持绿色行动并采取行动来落实政策的政府官员，他们的表率将引领大众迈向永续生活与长久和平的道路。

Setiap empat tahun kita berkumpul pada tahap-tahap ini untuk melaksanakan perpindahan kuasa dengan tertib dan damai, dan kami berterima kasih kepada Presiden Obama dan ibu negara Michelle Obama atas bantuan ramah mereka melalui transisi ini.
每隔四年，我們聚集在此進行井然有序、平和的政權轉移，我們感謝歐巴馬總統和第一夫人米雪兒在過渡期間的鼎力相助。

Pertama-tama, kami berterima kasih kepada para penggemar yang selalu menunjukkan cinta yang besar dan dukungan hangat kepada anggota SEVENTEEN, dan sangat disayangkan bahwa kami harus menyampaikan berita yang tidak positif.
首先，我們感謝一直熱愛與支持SEVENTEEN的粉絲，非常不幸的是，我們要來傳達不好的消息。

Atas nama Respawn dan EA, kami berterima kasih kepada semua orang atas dukungan mereka terhadap studio dan tim selama pengembangan dan peluncuran Star Wars Jedi: Fallen Order.
代表Respawn和EA，我们感谢所有人在《星球大战绝地：陨落的武士团》的开发和发行过程中对工作室和团队的支持。

Dalam sebuah pernyataannya, Probs menulis" Kami berterima kasih atas kontribusi John sejak ditunjuk sebagai CEO pada 2007, khususnya untuk semangat, dedikasi, dan energi yang ia bawa ke dalam perusahaan setiap hari.
普罗布斯特在一份声明中说，“我们感谢约翰对EA的贡献，自2007年他被任命为EA首席执行官以来，在EA工作的每一天中，约翰充满了激情、奉献，为EA带来了能量。

Kami berterima kasih pada semua pejabat pemerintah yang dengan berani dan secara terbuka mendukung upaya hijau dan mengambil tindakan untuk menerapkan kebijakan yang akan menghantarkan masyarakat menuju jalan hidup berkelanjutan dan perdamaian jangka panjang.
我們感謝所有勇敢地公開支持綠色行動並採取行動來落實政策的政府官員，他們的表率將引領大眾邁向永續生活與長久和平的道路。

Keduanya telah bekerja sangat keras dalam peran mereka dan kami berterima kasih kepada mereka atas segalanya, tapi sepakbola adalah siklus yang berkelanjutan dan memenangi trofi bukanlah hal yang mudah.
两个人都在他们的角色中工作非常努力吉祥坊wellbet，我们感谢他们的一切，但足球是一个连续的循环，赢得奖杯并不容易。

Kami berterima kasih kepada Washington Post, New York Times, majalah Time dan publikasi besar lainnya yang direksinya telah menghadiri pertemuan kami dan menghormati janji-janji dari kebijaksanaan selama hampir empat puluh tahun.
我們感謝華盛頓郵報，紐約時報，時代雜誌和其他偉大的出版物，其董事均出席我們的會議和推崇自由裁量權的諾言了近四十年。

Sebuah pernyataan singkat di situs resmi klub berbunyi:" Kami berterima kasih kepada mereka semua atas kontribusi mereka kepada klub, dan kami berharap mereka menikmati kesuksesan di masa depan.".
俱乐部网站上的一份简短声明写道:“我们感谢他们所有人对俱乐部的贡献，并祝愿他们未来取得成功。

Kami berterima kasih atas dukungan Anda dan ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang, terutama pengguna, mitra, dan karyawan kami, karena menjadi bagian dari perjalanan layanan konsumen BBM, tutup BBM.
我们感谢您的支持，并希望感谢每一个人，特别是我们的用户、合作伙伴和员工，成为BBM消费者服务之旅的一部分，”黑莓公司总结道。

David mendirikan Tumblr 10 tahun yang lalu sebagai ruang bagi para kreator di penjuru dunia dan kami berterima kasih atas komitmen dan semangat Karp untuk mendorong pertumbuhan platform ini hingga mencapai hampir 380 juta blog dan lebih dari 155 miliar postingan.
大卫十年前创建了Tumblr作为世界创造者的空间，我们感谢他对平台发展的承诺和热情，推动了近3.8亿个博客和超过1550亿个帖子。

David mendirikan Tumblr sepuluh tahun lalu sebagai tempat bagi pencipta konten dan kami berterima kasih atas komitmen dan semangatnya untuk mendorong pertumbuhan platform yang kini memiliki hampir 380 juta blog dan lebih dari 150 juta postingan," tulis Oath.
大卫十年前创建了Tumblr作为世界创造者的空间，我们感谢他对平台发展的承诺和热情，推动了近3.8亿个博客和超过1550亿个帖子。

Tuhan, kami berterima kasih atas masa depan negara ini, kami serahkan Paraguay ke tangan-Mu, ampuni dosa kami dan pulihkan negeri kami.".
主啊，为这个国家的未来，我们感谢你，我们将巴拉圭交托在你的手中，请求你赦免我们的罪，医治我们的地。

Kevin luar biasa dan kami berterima kasih atas bantuan dan bimbingannya serta menghargai jalan yang telah ia bantu lakukan untuk kami, yang akan kami teruskan.
Kevin十分出色，我們感激他的幫助和指導，並感謝他為我們帶來的出路，我們仍會繼續履行。

Kami berterima kasih kepadanya untuk semua yang telah dilakukan, karena dia satu dari beberapa orang hebat yang bertanggung jawab membuat kami berada di Rusia, tetapi kami terpaksa memecatnya," demikian pernyataan Rubiales.
我们感谢Julen所做的一切，因为他是在俄罗斯负责的伟大人物之一，但我们必须解雇他，”LuisRubiales说。

David mendirikan Tumblr 10 tahun lalu sebagai sebuah medium bagi para creator di dunia, dan kami berterima kasih padanya atas komitmen dan semangatnya untuk menggenjot pertumbuhan platform ini hingga mencapai 180 juta blog serta lebih dari 155 miliar postingan," tulis Oath dalam pernyataannya.
大卫十年前创建了Tumblr作为世界创造者的空间，我们感谢他对平台发展的承诺和热情，推动了近3.8亿个博客和超过1550亿个帖子。