KAMI TERIMA - 翻译成中文

• 接受
• 我们收到
• 获得
• 我们得到

在 印度尼西亚 中使用 Kami terima 的示例及其翻译为 中文

Sebagai jawaban atas keluhan yang kami terima berdasarkan US Digital Millennium Copyright Act, kami telah menghapus 1 hasil penelusuran dari laman ini.
根据我们收到的依据USDigitalMillenniumCopyrightAct（美国数字千年版权法案）提出的投诉，我们已从此网页上删除了1个结果。

Kami akan melakukan apa yang kami katakan akan kami lakukan dengan sumbangan yang kami terima.
我们将做什么，我们说，我们会与我们在收到捐款的事情。

Kartu yang hanya bisa dipakai dalam satu negara( kartu domestik) belum bisa kami terima.
这样的卡（又名国内卡）只能在国内使用，不能被接受。

Agar situs ini memenuhi kewajibannya dengan benar kepada anggota kami, kami perlu melengkapi informasi yang kami terima dengan informasi dari sumber pihak ketiga.
为了此网站能够正确履行对于用户的义务，我们有必要用第三方来源的信息对我们收到的信息进行补充。

Kami bergegas melangkah ke hari ini dengan memberi sedikit perhatian kepada semua" perkara kecil" yang kami terima.
我們快點過去，很少關注我們收到的所有“小”事。

Perdana Menteri Belgia, Charles Michel, mengatakan keputusan itu diambil berdasarkan informasi yang kami terima'.
比利时首相查尔斯·米歇尔表示，当局是根据得到的信息才做出这….

Kami menerbitkan panduan proses hukum bagi pemerintah dan lembaga penegak hukum di seluruh dunia dan kami menerbitkan laporan transparansi dua kali dalam setahun yang menjabarkan jenis permintaan yang kami terima dan cara kami menanggapinya.
我们为全球政府和执法机构提供数据获取的步骤指南，并且每年发布两次透明度报告，详细说明我们收到的请求类型和我们如何回应。

Kebijakan Privasi ini berlaku untuk pengumpulan dan penanganan informasi kami tentang Anda yang kami terima sebagai hasil dari penggunaan salah satu situs Wikimedia.
这份隐私权政策应用于我们对关于你的信息的收集和处理，这些信息是我们收到的你对任何维基媒体网站的使用所产生的信息。

Kami bukan musuh Anda, kami bukanlah ancaman bagi Anda, tapi Anda mengancam kami, hal yang tak bisa kami terima dan kami harus merespon.".
我們並不是你們的敵人，我們也不是你們的威脅，但你們給我們構成了無法接受的威脅，我們需要加以回應。

Sebagai sebuah keluarga, kami menyimpan papan buletin syukur di dapur di mana kami menyiarkan foto pengalaman gembira dan pengakuan yang menghargai untuk perkara-perkara yang kami terima.
作为一个家庭，我们一直在厨房上，我们发布的经验和快乐，感谢确认照片的事情我们已经收到一个感激公告板。

Bicara itu murah dan dengan membuat klaim menjadi sekolah bahasa China utama China, kami merasa wajib untuk berbagi beberapa pengakuan dan penghargaan yang kami terima dari dalam China dan internasional.
谈话便宜，声称是中国首屈一指的中国语言学校，我们不得不分享中国和国际上所获得的一些认可和奖励。

Kami bukan musuh Anda, kami bukanlah ancaman bagi Anda, tapi Anda mengancam kami, hal yang tak bisa kami terima dan kami harus merespon.".
我们并不是你们的敌人，我们也不是你们的威胁，但你们给我们构成了无法接受的威胁，我们需要加以回应。

Ceramah adalah murah dan dengan membuat tuntutan sebagai sekolah bahasa Cina utama China, kami merasa perlu untuk berkongsi beberapa pengiktirafan dan anugerah yang kami terima dari dalam China dan antarabangsa.
谈话便宜，声称是中国首屈一指的中国语言学校，我们不得不分享中国和国际上所获得的一些认可和奖励。

Akhirnya, kami juga dapat membagikan Informasi Pribadi Anda untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang berlaku, untuk menanggapi panggilan pengadilan, surat perintah penggeledahan atau permintaan sah lainnya untuk informasi yang kami terima, atau untuk melindungi hak-hak kami..
最后，我们也可能会分享您的个人信息，以遵守适用的法律和法规，回应传票，搜查令或其他合法要求获取我们收到的信息，或者以其他方式保护我们的权利。

Terakhir, kami juga dapat membagikan Informasi Pribadi Anda untuk mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku, untuk menanggapi panggilan pengadilan, surat perintah penggeledahan, atau permintaan sah lainnya untuk informasi yang kami terima, atau untuk melindungi hak kami..
最后，我们还可能会分享您的个人信息，以遵守适用的法律和法规，回复传票，搜查令或其他法律请求，以获取我们收到的信息，或以其他方式保护我们的权利。

Daripada senarai teknik, langkah berikut datang dari pendekatan Bacaan Cayce, yang menekankan amalan yang akan memperkuat hubungan kami dengan Ilahi di dalam dan membantu kami untuk membezakan maklumat yang kami terima.
而不是技术的清单，凯西解读的方法，它强调的做法，这将加强我们与神连接内部和帮助我们更好地辨别我们收到的信息来自以下步骤：.

Daripada daftar teknik, langkah-langkah berikut berasal dari pendekatan pembacaan Cayce', yang menekankan praktek yang akan memperkuat hubungan kita dengan Yang Ilahi di dalam dan membantu kita untuk lebih memahami informasi yang kami terima.
而不是技术的清单，凯西解读的方法，它强调的做法，这将加强我们与神连接内部和帮助我们更好地辨别我们收到的信息来自以下步骤：.

Ternyata jawaban yang kami terima, dan oleh karena itu kesimpulan kita buat, dapat bergantung cara-on kritis-dan kadang-kadang mengejutkan persis bagaimana kita bertanya.
事實證明，我們收到的答案，因此，我們作出的推論，可以依賴批判和有時在令人驚訝的方式上，我們究竟如何問。

Di Bumi kita tidak menyedari betapa banyak bantuan yang kami terima, berapa banyak doa yang dijawab dan berkat-berkat yang diberikan, berapa banyak konflik yang dipermudahkan dan bencana alam dicegah.
在地球上，我们没有意识到我们得到了多少援助，有多少祈祷得到了回应和祝福，有多少冲突得到缓解，自然灾害得以避免。

Memahami isyarat ini, di samping banyak isyarat lain yang kami terima ketika berbicara dengan seseorang, dapat membantu kami membuat pilihan yang lebih lengkap dan berpengetahuan tentang siapa yang harus menghabiskan waktu bersama dan siapa yang harus dihindari.
挑选这些线索，以及与某人交谈时收到的许多其他线索，可以帮助我们在与谁共度时光和避免与谁共处方面做出更明智和全面的选择。