KARENA MEREKA TIDAK INGIN - 翻译成中文

• 因为他们不想
• 因為他們不想
• 因为他们不希望

在 印度尼西亚 中使用 Karena mereka tidak ingin 的示例及其翻译为 中文

Laporan itu mengatakan banyak pedoman militer yang, menurut pejabat-pejabat NATO, tidak dipatuhi warga Afghanistan maupun Amerika karena mereka tidak ingin menghambat pertambahan tentara dan polisi Afghanistan.
这家报纸报道北约官员的话说，阿富汗人和美国人没有遵守许多军事方针，因为他们不想妨碍阿富汗军队和警察的成长。

Namun, mereka selalu memilih untuk menderita dalam kesunyian dan berusaha untuk tersenyum dan menjaga dagu mereka, bahkan ketika itu sangat sulit bagi mereka karena mereka tidak ingin orang yang mereka cintai merasa buruk.
然而，他们总是选择默默地忍受痛苦，努力保持乐观和微笑，即使这对他们来说很困难，因为他们不想让他们的亲戚感到悲伤。

Salah satu gejala claustrophobia adalah fakta bahwa orang-orang akan menghindari ruang yang terbatas seperti toilet umum, terowongan, elevator dan banyak lagi karena mereka tidak ingin terkena takut dalam ruang tertutup.
其中一个幽闭恐惧症症状是,人们将避免受限制的空间,如公共厕所,隧道,电梯等,因为他们不想被暴露在一个密闭的空间的恐惧。

Salah satu gejala claustrophobia adalah fakta bahwa orang-orang akan menghindari ruang yang terbatas seperti toilet umum, terowongan, elevator dan banyak lagi karena mereka tidak ingin terkena takut dalam ruang tertutup.
其中一個幽閉恐懼症症狀是,人們將避免受限制的空間,如公共廁所,隧道,電梯等,因為他們不想被暴露在一個密閉的空間的恐懼。

Meskipun lamaran tidak lantas berarti pernikahan dalam waktu dekat, banyak pria yang menciut nyalinya karena khawatir mereka tidak dapat membayar untuk pesta pernikahan yang mewah atau karena mereka tidak ingin terseret dalam perencanaan pernikahan yang memusingkan.
虽然求婚并不意味着立即巨型婚礼，但许多男人不敢求婚，是因为他们担心他们将永远无法负担400位宾客的婚礼，或者是因为他们不想被扯进婚礼规划的喧闹里。

Ketika ditanya, banyak warga mengatakan mereka akan memilih tidak dalam referendum kontroversial hari Minggu( 2/ 10), karena mereka tidak ingin para migran pindah ke Hongaria, bersaing memperebutkan lapangan pekerjaan dan meningkatkan kekhawatiran tentang masalah keamanan.
当问起他们如何为星期天具有争议性的全民公决投票时，这里的很多人回答，他们将投反对票，因为他们不希望更多的移民进入匈牙利，与他们竞争工作机会，并带来安全忧患。

Meskipun inisiatif pemerintah yang sangat baik memainkan peran besar dalam hal ini, bisa juga karena mereka tidak ingin meninggalkan keindahan spektakuler dari festival tulip, persembahan artistik dari rumah Rembrandt dan Van Gogh, dan progresif, sehat dan seimbang gaya hidup orang Belanda.
虽然优秀的政府举措在这方面发挥了重要作用，但也可能是因为他们不想留下郁金香节的壮观之美，伦勃朗和梵高家的艺术品，以及进步，健康和平衡荷兰人的生活方式。

Meskipun inisiatif pemerintah yang sangat baik memainkan peran besar dalam hal ini, bisa juga karena mereka tidak ingin meninggalkan keindahan spektakuler dari festival tulip, persembahan artistik dari rumah Rembrandt dan Van Gogh, dan progresif, sehat dan seimbang gaya hidup orang Belanda.
尽管出色的政府举措在其中发挥了重要作用，但也可能是因为它们不想抛弃郁金香节的壮观美景，伦勃朗和梵高故乡提供的艺术作品，以及循序渐进，健康且平衡的生活方式荷兰人的生活方式。

Karena mereka tidak menginginkan kekristenan sejati.
为什么呢？因他们不想得到真正的基督教。

Karena mereka tidak ingin ditangkap oleh polisi.
他可不想被警察抓住。

Karena mereka tidak ingin terjebak dengan penyembahan kepada manusia.
因為他們不會被人間色相所迷惑.

Lalu mereka menghancurkannya, karena mereka tidak ingin bukti ditemukan, menurut saya.
之後就有人喺度做手腳因為佢地唔想留低證據，我係咁諗.

Banyak orang menghindari proses ini karena mereka tidak ingin kecewa jika semuanya tidak berhasil.
许多人避免这个过程，因为如果事情不奏效，他们不想失望。

Mereka mungkin telah memilih untuk mengirimkan pesan seperti itu karena mereka tidak ingin diakui publik.
他們可能選擇以這種方式向您發送消息，因為他們不想被公開承認。

Menurut Robinson, penyangkalan biasanya terjadi karena dua alasan; apakah karena mereka gagal mengartikan situasi berbahaya, atau karena mereka tidak ingin melakukannya.
据罗宾逊称，否认的发生通常有两种原因：要么因为他们认识不到情况的危险性，要么因为他们纯粹是不愿意承认事故的发生。

Beberapa orang tidak berpikir mereka adalah cedera serius, jadi jangan mencari pengobatan, sementara yang lain menutupi luka mereka karena mereka tidak ingin dianggap lemah.
有些人不認為他們是嚴重的傷害，所以不要尋求治療，而其他人則掩蓋他們的傷害，因為他們不想被視為弱者。

Mungkin juga karena mereka tidak ingin menjadi seperti setiap drama politik lainnya. di mana mereka memasukkan bidikan sia-sia dari aktor mereka yang berjalan di koridor tanpa akhir.
可能也因為他們不想像所有其他政治劇一樣，其中包括他們的無意義鏡頭演員走在無盡的走廊裡。

Jauh di lubuk hati, para bankir sentral percaya pada emas, tetapi mereka tidak ingin mengatakannya karena mereka tidak akan dapat menciptakan mata uang baru, kata Mobius.
在内心深处，中央银行家确实相信黄金，但他们不想这么说，因为…他们无法创造新的货币，”莫比乌斯说。

Alasannya cukup sederhana, karena mereka sedang tidak ingin bekerja.
分手的原因很简单，就是他不想工作。

Iblis akan menggunakan mereka karena ia tidak ingin Anda bertobat.
魔鬼會利用他們，因牠不想你獲得轉變。