KARENA INGIN - 翻译成中文

• 因为要
• 谋求

在 印度尼西亚 中使用 Karena ingin 的示例及其翻译为 中文

Kita mengenali kekurangan dan kelemahan pribadi kita sendiri- dan ini adalah alasan yang lebih banyak lagi karena ingin mengikuti dengan hati-hati rencana yang sempurna dan sempurna yang dimiliki Allah bagi gereja.
我们认识到自己的个人缺点和弱点-这就是想要仔细遵循上帝对教会的全面和完美计划的更多理由。

Kita mengenali kekurangan dan kelemahan pribadi kita sendiri- dan ini adalah alasan yang lebih banyak lagi karena ingin mengikuti dengan hati-hati rencana yang sempurna dan sempurna yang dimiliki Allah bagi gereja.
我們認識到自己的個人缺點和弱點-這就是想要仔細遵循上帝對教會的全面和完美計劃的更多理由。

Hanya karena ingin menjadi nomor satu dalam kelas, siswa di peringkat kedua menghunjamkan 13 tusukan pisau terhadap teman sekolahnya yang juara kelas, sehingga siswa peringkat pertama itu jatuh di atas tanah dibawah gedung apartemen tempat tinggalnya dan tidak dapat bangun lagi.
只是因為想當第一名，第二名的學生對第一名同學連捅13刀，致使第一名倒在自家樓下，再也沒有醒來。

Cerita itu mungkin membuat sebagian dari kita tertawa, tetapi siapa yang bisa menyalahkannya karena ingin berbagi tahun kelahirannya dengan orang-orang seperti itu Jennifer Aniston, Jay-Z, Steffi Graf atau bahkan diri saya yang baik?
這個故事可能讓我們中的一些人大笑，但是誰可以責怪他想與他人分享他的出生年份珍妮弗·安妮斯頓,Jay-Z的,斯蒂芬格拉夫甚至是我的好自己？?

Misalnya, mengetahui konsekuensi ekonomi dari kenaikan bulanan yang tak terduga 0,3 dalam indeks harga produsen( PPI) hampir tidak penting untuk keputusan perdagangan jangka pendek Anda karena ingin tahu bahwa bulan ini pasar sedang mencari PPI untuk jatuh Dengan 0,1.
例如，您知道了这个月的产品价格指数（PPI）非预期地上升0.3%,但这对你的短期交易决定几乎没有象你知道这个月市场正预期PPI下降0.1%那样重要。

Ini adalah keputusan yang menjadi bumerang dengan cepat, karena banyak pengguna mengecam perusahaan karena menghapus fitur Windows tradisional hanya karena ingin mendorong setiap orang ke layar Start yang dioptimalkan dengan sentuhan.
这是一个事与愿违的决定，很快，许多用户指责该公司除传统的Windows功能，只是因为它想把大家的触摸优化的开始屏幕。

Namun, karena ingin sebuah album yang kembali ke titik awal, akhirnya David memutuskan untuk memperbesar pola, tanpa ragu memilih" 69" angka yang dipandang agak bersifat kontroversi, yang juga merupakan tahun kelahirannya, digunakan untuk menafsirkan dirinya secara paling otentik dan asli.
但是，由于想要回到自我的原点来看待这张专辑，最后陶喆决定放大格局，不避讳地选择了“69”这个看起来有点争议性的数字，也正是自己出生的年份，用来诠释那个最真实、最初的自己。

Bukan juga karena keinginan?
还不是因为欲望？?

Karena keinginan atau keengganan untuk memiliki anak adalah urusan pribadi.
因为生孩子的欲望或不愿意是个人问题。

Karena keinginan untuk memiliki.
因為渴望擁有.

Karena keinginan terbesarnya adalah kehidupan akhirat.
他最大的愿望就是长生。

Orang menderita karena keinginannya lebih tinggi dari kemampuan.
烦恼，是因为欲望比能力大。

Namun karena keinginan dari.
但是由於慾望….

Karena keinginan manusia merupakan hal yang utama, mereka harus ingin diselamatkan, kalian baru dapat menyelamatkannya.
因为人的意愿是第一位的，得他们想得救，你们才能救。

Dia tahu benar betapa besar pelanggaran yang dilakukannya, tetapi karena keinginannya lebih kuat daripada norma yang dilanggarnya, dia tetap melanggarnya.
她深知自己冒犯的严重性，但是因为她的欲望比她打破的规范更强烈，她坚持要打破它。

Salah satu alasan bahwa istrimu menikahi dengan dirimu adalah karena keinginannya untuk menjadi dekat denganmu-dan bukan hanya dengan cara seksual.
你妻子嫁给你的原因之一是她想和你更加亲近，不仅仅是以性的方式。

Hal ini tak lepas karena keinginan untuk membalas budi kedua orang tua yang membesarkannya.
她一心想用这样来报答抚养她长大的两位老人的恩情。

Tapi kegelapan tidak ingin berhenti, karena keinginan para penganutnya masih merajai dunia.
但是，黑暗没有要停止，因为其信徒的愿望仍然统治世界。

Kamu bukannya tidak memiliki cukup uang untuk memberi makan hidupmu, tapi mati karena keinginan lebih itu.
你並非沒有足夠的金錢養活生命，而是死於那些多餘的慾望。

Kemungkinannya adalah bahwa ketika Anda memegang di depan mulut Anda, Anda mengalami setidaknya kesenangan bersalah karena keinginan.
机会是，当你持有它在你的嘴前，您遇到至少内疚的快感的欲望。