KEKECEWAAN - 翻译成中文

• 失望
• 挫折
• 幻灭
• 沮丧
• 令人失望
• 破灭
• 让人失望
• 喪

在 印度尼西亚 中使用 Kekecewaan 的示例及其翻译为 中文

Dengan keberadaan-Nya disamping kalian, kalian akan menemukan keberanian dan pengharapan untuk menghadapi berbagai kesulitan dan masalah, bahkan untuk mengatasi kekecewaan dan kemunduran.
有祂在你們身邊，你們會找到勇氣與希望來面對種種困難和問題，甚至能克服失望與挫折。

Kami mengalami perasaan yang mengecewakan, kecederaan, kemarahan, kekecewaan, dan mungkin tidak berharga, dan sebabnya jelas.
我们正在经历强烈的失望，伤害，愤怒，沮丧，甚至可能毫无价值的感觉，原因很明显。

Akan selalu ada penggemar mistis yang akan mem-peralat kekecewaan, keputusasaan, rasa percaya diri yang rendah, atau rasa takut untuk memantapkan agenda mereka.
总是会有神秘的骗子会幻灭,绝望,低自尊,或恐惧,促进自己的议程。

Jika kita tidak berurusan dengan pengaruh Neptunus dengan baik, kita bisa membiarkan ketidakmampuan kita untuk mengontrol hasil melarutkan kita ke dalam genangan ketakutan dan kekecewaan.
如果我们不处理好与海王星的影响，我们可以让我们无法控制的成果溶入我们的恐惧和失望的水坑。

Dan bagi saya yang kadang-kadang bermaksud hadir untuk kegelisahan, kekecewaan, atau kekeliruan, sama seperti yang berlaku untuk orang lain di planet ini.
对我而言，这有时意味着焦虑，沮丧或困惑，就像对地球上其他任何人一样。

Dalam situasi lain, menggunakan irama yang sama sekali berbeda, dukun memanggil roh dengan yang memprediksi masa depan atau kekecewaan.
在另一种情况下，使用一个完全不同的节奏，巫师为故国招魂预测未来或幻灭。

Nah, ia tidak berfungsi dan, seperti yang anda sangka, saya menghasilkan banyak kekecewaan dan kemarahan untuk diri saya sendiri.
那么，这不起作用，你可能猜到，我为自己产生了很多挫折和愤怒。

Pada masa-masa, mereka mengkhianati kekecewaan Anthony terhadap masalah pendanaan kronik, dan dengan wanita yang meninggalkan gerakan untuk perkahwinan dan anak-anak.
有時，他們背叛安東尼對長期資金問題的沮喪，以及離開婚姻和兒童運動的女性。

Alasan lain orang terus menggunakan kaedah latihan berbahaya- keperluan mereka untuk berada dalam kawalan fizikal dan ingin menghukum anjing- biasanya dikaitkan dengan kemarahan dan kekecewaan.
害怕！人们继续使用有害的训练方法的其他原因-他们需要身体控制，并想惩罚狗-通常与愤怒和沮丧。

Terlepas dari antisipasi kemampuan mengesankan dari software-defined networking( SDN), Gartner dengan benar telah menempatkan teknologi ini di dalam fase kekecewaan.
尽管有预期的软件定义网络（SDN）令人印象深刻的能力，Gartner公司已正理所当然地认为这个技术处在幻灭的低谷期。

Dengan menggunakan rekomendasi kami, Anda akan menghemat banyak waktu dan tenaga dan kekecewaan potensial dari memilih penyedia yang salah.
使用我们建议将节省很多时间和精力和潜力令人失望从选择了错误的供应商。

Pampasan yang tidak jelas ini masih menjadi sumber utama tekanan dan kekecewaan untuk wanita bekerja hari ini.
這種公然不平等的賠償仍然是當今職業女性的壓力和挫折的主要根源。

Penulis Amerika Dan Millman, dalam bukunya Jalan Pejuang Damai, mengatakan bahawa kekecewaan adalah perkara terbaik yang boleh berlaku kepada seseorang.
美国作家DanMillman在他的书中平安的战士的方式，说幻灭是可能发生在某人身上的最好的事情….

Pada akhirnya, kami ingin membantu anak-anak kita membuat pilihan yang bijak, walaupun mereka mengalami emosi yang mencabar seperti kekecewaan, jijik, atau kemarahan.
最终，我们希望帮助我们的孩子做出明智的选择，即使他们正在经历诸如沮丧，厌恶或愤怒等具有挑战性的情绪。

Di bawah venir palsu yang menjadi semakin sukar untuk dipertahankan bersama, tekanan kekecewaan semakin membina.
在一個越來越難以保持在一起的假單板下面，挫折的壓力正在穩步建立。

Menggunakan rekomendasi kami akan menghemat banyak waktu dan tenaga dan kekecewaan potensial dari memilih penyedia yang salah.
使用我们建议将节省很多时间和精力和潜力令人失望从选择了错误的供应商。

Tanggapan umum lainnya adalah ketika orang mengatakan mereka baik-baik saja, ketika pengalaman batin mereka adalah salah satu kecemasan dan kekecewaan.
另一个常见的反应是当人们说他们很好，当他们的内心体验是焦虑和沮丧时。

Di beberapa kalangan keterasingan dan kekecewaan terhadap politik dan konflik mendorong meningkatnya sentimen pasifisme.
在一些圈子里，对政治和战斗的冷漠和幻灭促使了和平情绪的增长。

Pampasan yang tidak jelas ini masih menjadi sumber utama tekanan dan kekecewaan untuk wanita bekerja hari ini.
这种公然不平等的赔偿仍然是一个主要来源为今天的工作女性的压力和挫折。

Uskup Agung Lawrence John Saldanha, ketua Konferensi Waligereja Pakistan, mengeluarkan pernyataan yang mengungkapkan kemarahannya dan kekecewaan atas insiden tersebut.
巴基斯坦主教团主席老楞佐．萨尔达尼亚（LawrenceSaldanha）总主教发表声明，对事件表达愤怒及沮丧。