在 印度尼西亚 中使用 Ketika ditanya apakah 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ketika ditanya apakah ada rencana PSG memperpanjang kontrak Beckham, Leonardo selaku Direktur Olahraga klub malah memberi pernyataan yang bisa bikin rumor soal masa depan Beckham kian bergulir kencang.
当被问及是否有计划延长合同，贝克汉姆PSG，作为俱乐部的体育总监莱昂纳多甚至可以使对未来的一份声明中贝克汉姆越来越紧的传言围绕。Ketika ditanya apakah dia akan kembali ke Chelsea untuk ketiga kalinya, Mourinho menjawab saya harap tidak, karena saya akan lebih senang berada di Manchester United untuk waktu yang lama.
当被问到是否会第三次执教切尔西时候，穆里尼奥回答：“老实说，我希望不会，因为我想留在曼联很多年。Insigne telah dikaitkan dengan Paris Saint-Germain dan Liverpool sebelumnya, dan ketika ditanya apakah dia bisa pindah ke luar negeri, pemain internasional Italia itu menambahkan: Tidak, saya tidak pernah berpikir untuk meninggalkan Napoli.
此前因西涅曾与巴黎圣日耳曼和利物浦联系在一起，六合生肖预测资料，当被问及是否会转会国外时，这位意大利国脚补充道:“不，我从未想过离开那不勒斯。Ketika ditanya apakah ia terkejut dengan segala sesuatu yang ia dengar, Trump mengatakan bahwa Obama, Clinton dan Menteri Luar Negeri John Kerry melakukan hal yang bertentangan dengan apa yang direkomendasikan para pakar intelijen.
当被问到是否对所听到的任何情况感到震惊时，川普说，奥巴马、克林顿以及现任国务卿克里所做的与情报专家的建议背道而驰。Ketika ditanya apakah dia telah berbicara dengan Modric setelah Piala Dunia, dia menambahkan: Ya saya berbicara dengan Modric setelah Piala Dunia yang hebat yang dia miliki.
当被问及是否在世界杯结束后曾对莫德里奇发表过讲话时，他包括：“是的，在他参加过相当多的世界杯后，我与莫德里奇交谈过。Ketika ditanya apakah dia membangun server untuk membantu upaya penambangan crypto oleh anaknya, Pichai mengatakan tidak, dan bersikeras bahwa keluarganya hanya memiliki satu komputer di rumah.
当被问及是否为儿子的加密货币挖矿工作建立了服务器时，皮查伊说没有，并坚持说他家里只有一台电脑。Ketika ditanya apakah dia ingin mengejar karir di film, dia menyatakan bahwa dia ingin mengambil waktunya dan menunggu" peran dan film yang tepat".
当她被问到会否追求她电影生涯时，她说自己希望按自己的时间和等待“适合的电影与一个合适的部分”。Ketika ditanya apakah ia akan melanjutkan kebijakan tarif atas ekspor mobil Jepang ke Amerika Serikat, ia kembali menyatakan bahwa ia akan membahas perdagangan dengan Abe dan mengatakan pertemuan itu akan positif.
当被问及是否会对日本出口美国的汽车征收关税时，特朗普重申，他将与安倍讨论贸易问题，并表示将取得积极成果。Dalam formulir tersebut, Jobs menanggapi" ya" untuk pertanyaan soal memiliki SIM tapi ketika ditanya apakah dia memiliki akses ke mobil, dia menulis" mungkin, tapi tidak mungkin".
在形式上，乔布斯对有驾驶执照的回答是“是”，但当被问到是否有车时，他写道“可能的，但不太可能”。Ketika ditanya apakah dia membangun server untuk membantu upaya penambangan crypto putranya, Pichai mengatakan tidak, dan bersikeras bahwa keluarganya hanya memiliki satu komputer di rumah.
当被问及是否为儿子的加密货币挖矿工作建立了服务器时，皮查伊说没有，并坚持说他家里只有一台电脑。Ketika ditanya apakah permainan tersebut telah membuat dia frustrasi, Mourinho menjawab: Ya, tapi saya juga berpikir untuk Craig, karena dia adalah wasit yang fantastis dan salah satu wasit muda paling menjanjikan di Eropa juga.
当问到游戏h穆里尼奥回答说：“是的，但是我也想克雷格，因为他是一个出色的裁判，也是欧洲最有前途的年轻裁判之一，对他也不好。Ketika ditanya apakah menurutnya program serupa dapat dibuat di AS, Proctor, yang sekarang membuat Creative Blueprint di Seattle, mengatakan bahwa ini adalah pertanyaan pertama yang akan diajukannya kepada Seattle Collaborative Space Alliance, yang baru saja dia ikuti.
当问到她是否认为在美国可以创建类似的计划时，正在西雅图创造一个创意蓝图的普罗克特说，这是她要问的第一个问题西雅图协作空间联盟，她最近加入了。Ketika ditanya apakah menurutnya para senior Taliban bisa memiliki peran dalam pemerintahan Afganistan di masa depan, ia berkata: Saya kira setiap orang Afghan dapat memainkan peran jika mereka berfokus pada masa depan, dan bukan pada masa lalu.
当被问及是否愿意见到塔利班领导人在未来阿富汗政府中任职时，他表示：“我认为任何阿富汗人都能发挥作用，只要他们着眼未来，而不是过去。Dia men-tweeted bahwa Hauwei P40 akan datang dalam tiga model dan ketika ditanya apakah smartphone ini akan memiliki model Lite, standar dan Pro, dia menjawab bahwa yang dia maksud adalah tiga model andalan.
他在推特上说，P40可能还会提供三种型号，当被问及是否提及lite，standard和pro型号时，他回答说他的意思是三种旗舰型号。Ketika ditanya apakah AS akan siap untuk melawan jika perang memang terjadi antara Korea Selatan( Korsel) dan Korut, Jenderal Casey menjawab: Jawaban singkatnya ya.
在被問及如果朝韓爆發戰爭，美國是否準備好參戰時，凱西說，「簡短的答案，是的」。Ketika ditanya apakah pertukaran desentralisasi dapat beroperasi di China- yang sebelumnya telah melarang penawaran koin awal( ICO)- Tapscott mengatakan mereka bisa, meskipun pemerintah memiliki sikap serius terhadap pembatasan mata uang digital.
Ketika ditanya apakah ada rencana untuk mempertahankan jeda musim panas selama empat minggu, Bratches mengatakan:" Kami berusaha untuk menghormati semua orang di F1, termasuk wartawan, untuk memastikan semuanya memiliki istirahat yang cukup dengan keluarga mereka dan memiliki waktu senggang.".
当被问及是否有计划保持为期四周的暑假时，Bratches说：“我们正在努力尊重F1中的每个人，包括记者，以确保每个人都与家人适当休息，并有一些停工期。Ketika ditanya apakah menurutnya program serupa dapat dibuat di AS, Proctor, yang sekarang membuat Creative Blueprint di Seattle, mengatakan bahwa ini adalah pertanyaan pertama yang akan diajukannya kepada Seattle Collaborative Space Alliance, yang baru saja dia ikuti.
当被问及是否她认为类似的计划可能会在美国，宝洁，谁现在是在西雅图建立一个创意蓝图被创建，说这是她要问的第一个问题西雅图协作空间联盟，她最近加入。Ketika ditanya apakah mereka akan mempertimbangkan untuk kembali suatu hari nanti, sepupunya Humaira, 21, mengatakan, Jika situasinya membaik dan pemerintah Myanmar memberi kita kebebasan, identitas dan hak kita seperti warga Myanmar, kita akan kembali.
當問到他們會否考慮日後回國，21歲的Humaira（Yasmin的表姐）回應說：「如果情況改善，而緬甸政府給予我們與緬甸公民同等的自由、身份及權利，我們會回去。Ketika ditanya apakah AS mempertanyakan keanggotan Turki di NATO dibekukan, Bolton mengatakan, Itu bukan isu saat ini, Kami fokus pada Pastur Brunson dan orang-orang Amerika lainnya yang Turki tahan secara tak sah dan kami harapkan hal itu dapat diselesaikan.
