KITA DAPAT MELIHAT - 翻译成中文

• 我们可以看到
• 我们能看到
• 我们可以看看
• 我们可以看出
• 我们可以看见
• 我们可以看
• 我们能够看到

在 印度尼西亚 中使用 Kita dapat melihat 的示例及其翻译为 中文

Pada saat yang sama, kita dapat melihat bahwa penurunan risiko terkait dengan konsentrasi tinggi vitamin C dalam darah dari buah dan sayuran.".
同時，我們可以看到，在降低風險從水果和蔬菜的血液相關的高維生素C的濃度。

Kita dapat melihat dari hal tersebut bahwa konsep kerja kebutuhan secara sosial mencakup keseluruhan rangakaian fenomena.
由此我们可以看出，「社会必要劳动」这个概念，实际涵盖了一系列的现象。

Dengan berpikir tentang pemikiran kita, kita dapat melihat melalui ilusi dan berkembang untuk mengenal dunia dan diri kita sendiri lebih baik.
通過思考我們的思維，我們可以看到幻想，並進化為更好地了解世界和我們自己。

Lewat contoh ini kita dapat melihat bahwa kita bisa menggunakan keempat aksioma ini, menautkannya dengan pengalaman kita, untuk menelaah ajaran.
通过这个例子，我们可以审视，我们如何运用这四种原则，把它们与我们自己的经验相关联起来，以分析教法。

Pada grafik pasang naik dan pasang surut, kita dapat melihat bahwa satu-satunya pasang surut di hari tersebut terjadi pada pukul 0.
在涨潮和退潮的图形中我们可以看到今天唯一一个低潮时间是0:。

Bahkan kita dapat melihat remaja belasan tahun menawarkan atau menyewakan botnet( kecil) mereka, kebanyakan untuk menyerang server yang digunakan oleh game online seperti Fortnit.
甚至可以看到年轻的青少年和成年人出租他们的（小）僵尸网络，主要是攻击像Fortnite这样的在线游戏使用的服务器。

Kalau kita memahami teorinya dengan benar, kita dapat melihat betapa tiap-tiap latihan itu saling-suai satu dengan yang lain.
如果我們對其理論理解正確，就能夠看出每一個特定的修行如何與另一個相契合。

Jika kita dapat melihat keajaiban dari sekuntum bunga dengan jelas, seluruh hidup kita akan berubah.
如果我们能看懂一朵花所蕴含的奥秘，我们的整个生活就会发生变化。

Pada halaman Bag( tas belanja) kita dapat melihat semua barang yang telah kita pilih, harga pembelian total, dan pilihan pengiriman dan pembayaran.
在“购物车”页面可以查看我们选择的所有商品，总购买价格以及运费和付款选项。

Kamera belakang adalah 20 megapiksel- di bawah ini kita dapat melihat lebih baik- dan sisi depan menawarkan resolusi 16 MP.
后置摄像头是20百万像素-下面我们可以看到更好-而正面拥有16MP分辨率。

Sebaik sahaja kita menyedari bahawa beberapa jenis kehidupan dan berkaitan mengisi kita, kita dapat melihat gambaran besar masa depan kita.
一旦我们认识到，生活及有关填写我们的某些种类，我们可以看到我们的未来的大图片。

Semua piramida memiliki tangga di sisi barat, dan dari situ kita dapat melihat matahari terbit pada pagi solstis musim dingin.
所有的金字塔在西侧都有台阶，在冬至点的早晨，你登上金字塔正好可以看到初升的太阳。

Dengan melihat tajuk pohon atau pola dari sarang laba-laba, kita dapat melihat dari mana arah angin datang.
如果你看的是树和云之间的空间形状，你会看到我们来自哪里。

Jika kita memecah sebagian besar perilaku dan sifat negatif" umum", kita dapat melihat bahwa semuanya berasal dari atau menggambarkan kurangnya cinta.
如果我們打破大多數“常見的”消極行為和特徵，我們可以看到它們都源於或描繪了缺乏愛。

Air mancur di tengah alun-alun ini sangat populer untuk anak-anak dan anjing di musim panas, kita dapat melihat keduanya berlarian melewati air mancur.
廣場中央的噴泉在夏季特別受到孩子和狗的歡迎，你可以看到兩個噴泉同時噴水的美景。

Pindah ke sisi kiri dari Tarantula Nebula, kita dapat melihat gugus bintang terang yang disebut NGC 2100, yang terdiri atas bintang-bintang biru yang dikelilingi oleh bintang merah.
在蜘蛛星云的左侧，有一个明亮的疏散星团――NGC2100，可以看到红色恒星围绕在密集的蓝色恒星周围。

Dalam sebuah karangan mengenai agnostikisme, ia menulis, Andai kata kita dapat melihat.
他在一篇发挥不可知论的文章中写道：‘我们若能看见…….

Banyak Perjanjian Lama Al Kitab merupakan catatan sejarah orang Israel dan dari situ kita dapat melihat apa yang terjadi.
旧约的大部分都是对以色列历史的记载，从那里我们可以看到在他们的历史中都发生了什么。

Untuk GBP/ USD, di sini kita dapat melihat situasi yang unik- 100% dari ahli, sepenuhnya didukung oleh analisis teknis, memprediksi tren menyamping, yang tentu saja karena ketidakpastian seputar Brexit.
英镑/美元，在这里我们可以看到一个的独特情况-100%的专家通过技术分析来充分支持，预测呈横盘趋势，这当然是由于英国脱欧环境的不确定性所造成。

Jadi kita dapat melihat betapa saksama komentar Paulus dalam Kisah 17: 24, yang membawa kita kepada buah pikirannya yang berikut, dalam ayat 25.
这样，我们可以看出，保罗在使徒行传17:24所作的评论多么准确；这段话把我们引到第25节他接着要表达的思想上。