在 印度尼西亚 中使用 Kolektif 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Itulah mengapa sangat penting bagi Anda untuk dapat melangkah keluar dari kesadaran kolektif dan memahami Hakikat Realitas.
這就是為什麼能夠走出集體意識並理解現實本質的重要性。Tapi itu akan membutuhkan tindakan kolektif, kekuatan kolektif, dan pengabdian bersama untuk memenangkan perdamaian.
但是，这将必须有共同的行动，共同的力量和对赢得和平的共同投入。Untuk menempatkan negara di Afrika, baik secara individu maupun kolektif, pada jalur pertumbuhan yang berkelanjutan dan pengembangan;
使非洲国家各自和共同走上可持续增长和发展的道路;Walau bagaimanapun, semasa anda mengakses bahagian dalaman yang lebih dalam, orang dan situasi menjadi kolektif dan berhenti melakukan apa-apa kaitan dengan personaliti individu anda.
然而，当你进入内心世界的更深处时，人与情况就会变得集体化，并且不再与你的个性有关。Menyelaraskan paradoks dalaman dan konflik adalah kunci kepada kemajuan kolektif kami pada tahun ini, seperti yang kita alami terus menerus kesan dunia batin kita di luar kita.
调和内在矛盾和冲突是今年我们共同进步的关键，因为我们直接面对内心世界对外部世界的影响。Namun, saat Anda mengakses bagian dalam dunia yang dalam, orang dan situasi menjadi kolektif dan tidak ada hubungannya dengan kepribadian Anda.
然而，当你进入内心世界的更深处时，人与情况就会变得集体化，并且不再与你的个性有关。Spotify berinteraksi dengan Facebook dan memungkinkan untuk melihat koleksi musik teman-teman, berbagi catatan Anda dan kolektif mengedit playlist.
Spotify的互動與Facebook和能夠查看好友的音樂收藏，分享你的記錄，並共同編輯播放列表。Spotify berinteraksi dengan Facebook dan memungkinkan untuk melihat koleksi musik teman-teman, berbagi catatan Anda dan kolektif mengedit playlist.
Spotify的互动与Facebook和能够查看好友的音乐收藏，分享你的记录，并共同编辑播放列表。Kwan Phayao hanyalah salah satu contoh dari banyak yang mengilustrasikan bagaimana perikanan skala kecil dan akuakultur dapat menjadi kunci bagi masa depan kolektif kita.
KwanPhayao只是眾多例子之一，它說明了小規模漁業和水產養殖如何成為我們共同未來的關鍵。Gubernur: Badan Pengurus, yang disebut di Perguruan Tinggi sebagai Gubernur, secara kolektif bertanggung jawab untuk mengawasi semua kegiatan Birkbeck.
管理机构，在大学被称为州长，是监督所有伯克贝克学院的活动共同负责。Menurutnya apa yang perlu dilakukan adalah tindakan kolektif yang koheren bagi mereka yang melanggar norma dan standar internasional.
必须要做的是针对违反国际规范和准则者一致采取共同行动。Dihadapkan dengan pemanasan kolektif dari pasar mata uang virtual, banyak investor berteriak bahwa" pasar bull sudah kembali.".
面对虚拟货币市场的集体回暖，不少投资者高呼“牛市回来了”。Mereka umumnya dilahirkan dengan Semangat Ksatria' di dalam sel DNA-nya, dengan tujuan kolektif untuk mencoba menghentikan sistem lama yang tidak lagi relevan.
他们生来就有“战士精神”带着一个集体目标去试图停止不再服务我们的旧系统。Tanpa telah mencapai semua kesuksesan kolektif yang harus kita capai, saya tidak akan bisa mendapatkan penghargaan individu ini.".
Keberadaan kita membuat kita menjadi bagian dari bentang alam, fragmen jiwa kolektif yang menjalani pengalaman ini di sini dan saat ini.
我们的存在使我们成为景观的一部分，这是集体心灵的一部分，在这里和现在都有这些经历。Melihat melalui set minda kolektif, menjadi hitam, coklat, atau putih menjadi label yang membayangi watak dan identiti individu.
通过一个集体的思维定势，黑色，棕色或白色成为一个标签，掩盖了个性和身份。Selain itu, Trump mempertanyakan perlunya pertahanan kolektif dari negara-negara anggota NATO, sebagaimana diatur dalam artikel kelima dari Pakta Pertahanan Atlantik Utara.
此外，特朗普还质疑北约成员国集体防卫的必要性，正如《北大西洋公约》第五条所规定的那样。Keberadaan kami menjadikan kami bagian dari lanskap, sebuah fragmen dari jiwa kolektif yang menghayati pengalaman ini di sini dan saat ini.
我们的存在使我们成为景观的一部分，这是集体心灵的一部分，在这里和现在都有这些经历。Tidak ada proses kolektif yang membuat kita keberatan dengan pertemuan, penjelasan, pengampunan.
没有一个集体的过程，我们可以免除聚会、澄清、宽恕的挑战。Ini adalah proses kolektif: Anda akan berbagi ide dan wawasan dengan sesama siswa, belajar bagaimana orang lain melihat dunia.
这是一个集体的过程：你将与你的同学分享的想法和见解，学习别人如何看世界。
