在 印度尼西亚 中使用 Komoditas 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seperti yang dilaporkan Bloomberg pada 5 Desember, Nornickel mulai menguji coba platformnya untuk token logam digital bekerja sama dengan kelompok perdagangan komoditas fisik Trafigura Group Ltd.
Metal Silicon"( Cina juga dikenal sebagai silikon industri) adalah nama komoditas muncul pada pertengahan 1960- an.
金屬硅”（我國也稱工業硅）是上世紀六十年代中期出現的一個商品名稱。Untuk menjadi broker Forex di AS Anda harus lulus lisensi Seri 3( juga disebut sebagai Ujian Komoditas Berjangka Nasional).
要成为美国的外汇经纪商，您必须通过3系列许可证（也称为国家商品期货考试）。Bahkan sebelum kedatangan orang Eropa, Asia Tenggara adalah bagian dari sistem perdagangan global, dengan rempah-rempah menjadi komoditas ekspor utama kawasan ini.
即使在欧洲人到来之前，东南亚是整个交易系统的一部分，主要出口香料是该地区的商品。Harga Brent telah bersusah payah untuk didorong dengan kuat di atas 65 dolar AS per barel, sebagian karena dolar AS yang kuat tetap menjadi headwind utama untuk harga-harga komoditas.
布伦特原油价格一直难以突破65美元/桶，部分原因是强势美元仍是大宗商品价格的主要逆风。Akan tetapi, yang paling perlu untuk diamati yaitu tentang bahaya dari uang virtual, baik dari peranannya jadi alat pembayaran dan jadi komoditas, katanya.
然而，最重要的是要观察虚拟货币的危险性，无论是作为支付手段还是作为商品，"他说。The Fed akan menaikkan suku lebih lanjut tahun ini, yang akan mendorong dolar, negatif untuk emas," kata analis Kuantitatif Penelitian Komoditas Peter Fertig.
美联储今年将进一步升息，这将推高美元，对金价不利，”QuantitativeCommodityResearch分析师PeterFertig表示。Kami memanfaatkan pengetahuan pasar, logistik dan sumber daya global untuk mengirim komoditas fisik ke tempat-tempat yang membutuhkan dan saat dibutuhkan.
Aziz mengatakan, hingga baru-baru ini, ekonom perbankan terutama khawatir dengan tekanan inflasi di Asia karena naiknya harga komoditas dan pangan.
阿齐兹说，最近之前，银行经济专家主要担忧的是上涨的商品和粮食价格给亚洲带来通货膨胀压力。Perjanjian perdagangan Fase 1, yang ditandatangani pada 15 Januari, menyerukan agar China meningkatkan pembelian komoditas pertanian AS sebesar$ 40 miliar selama dua tahun ke depan.
第一阶段贸易协议于1月15日签署，要求中国在未来两年内增加购买400亿美元美国农产品。Sementara kebanyakan bursa berurusan dengan beberapa komoditas, masing-masing mengkhususkan diri pada jenis komoditas tertentu.
雖然大多數交易所都涉及多種大宗商品，但它們中的每一個都專注於某些類型的大宗商品：.Harga Brent telah berusaha keras untuk terdongkrak ke level di atas US$ 65 per barel, sebagian karena penguatan dolar AS tetap menjadi hambatan utama bagi harga komoditas.
布伦特原油价格一直难以突破65美元/桶，部分原因是强势美元仍是大宗商品价格的主要逆风。Pada abad ke-20, Amerika Serikat kembali menggunakan mata uang berbasis komoditas yang sangat terbatas.
到了20世纪，美国又在有限的基础上开始回归于使用基于商品的货币。Itu bersih, luas, memiliki WiFi sangat baik, kolam renang hanya lantai bawah dan semua komoditas yang satu akan membutuhkan.
这是干净,宽敞,有很好的无线网络,一个游泳池楼下刚刚和一个需要的所有商品。Sementara kebanyakan bursa berurusan dengan beberapa komoditas, masing-masing mengkhususkan diri pada jenis komoditas tertentu.
虽然大多数交易所都涉及多种大宗商品，但它们中的每一个都专注于某些类型的大宗商品：.Analisis teknis mengambil pendekatan yang sama sekali berbeda, hal itu tidak peduli sedikit pun tentang nilai perusahaan atau komoditas.
技术分析需要一个完全不同的方法,它没有一点关心公司的“价值”或一种商品。Menjadi komoditas internasional baru muncul adalah pasar global dan peristiwa politik dan ekonomi di seluruh dunia memiliki dampak langsung pada harga semua komoditas.
成为国际新闻猎犬；商品是全球市场，世界各地的政治和经济事件对所有商品的价格都有直接影响。Bahkan sebelum kedatangan orang Eropa, Asia Tenggara( ASEAN) adalah bagian dari sistem perdagangan global, dan rempah-rempah adalah komoditas ekspor utama di kawasan itu.
即使在欧洲人到来之前，东南亚是整个交易系统的一部分，主要出口香料是该地区的商品。Bart Melek, kepala strategi komoditas di TD Securities, mengatakan bahwa sementara emas bisa mendorong ke$ 1,320 dalam waktu dekat, pasar memerlukan informasi yang lebih spesifik untuk membangun tren naik yang bertahan lama.
道明证券公司商品策略主管BartMelek表示，尽管近期黄金价格可能会上涨至1320美元，但市场需要更具体的信息才能建立持久的上涨趋势。Dengan demikian ditujukan masalah tukar, suku saham/ indeks, perdagangan komoditas, minyak, derivatif konvensional dan terstruktur, derivatif kredit dan iklim, manajemen kuantitatif dan alternatif( hedge fund) dan aktuaria.
因此解决问题交换的股票/指数，商品贸易，石油，常规和结构性衍生工具，信用衍生品和气候，量化管理和替代（对冲基金）和精算率。
