在 印度尼西亚 中使用 Konferensi internasional 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seluruh proyek dibagi menjadi lima bagian: area ruang pameran, area konferensi internasional, hotel dan area fasilitas budaya, area kantor komersial dan area perumahan komersial.
整个项目分为五个部分：展厅区，国际会议区，酒店及文化设施区，商业办公区，商业住宅区。Hari ini, Kampus Valletta berfungsi sebagai pengaturan bergengsi untuk hosting konferensi internasional, seminar, kursus singkat dan sekolah musim panas.
如今，瓦莱塔校区作为一个著名的设置国际会议，研讨会，短期课程和暑期学校的托管。Setiap Januari konferensi internasional Arktik Frontiers mengundang peneliti, politisi dan perwakilan bisnis untuk membahas isu-isu Arktik lintas batas disiplin.
每年一月的国际会议北极前沿邀请研究人员，政府官员和商界代表会面，讨论跨学科北极边界问题。Sejak 2013 kami menyelenggarakan konferensi internasional tahunan yang saat ini diindeks di database Thomson Reuters- Web of Science Core dan Proquest.
研究自2013年以来，我们组织了汤森路透目前索引的年度国际会议-WebofScience核心数据库和Proquest。Rabu mendatang, perang di Libanon akan menjadi tema konferensi internasional di Roma.
周三在罗马举行的一次国际会议上，黎巴嫩的战争将成为重要议题。Hotel juga memiliki sebuah pusat konferensi internasional, selusin Museum, Kapel mana laki Wina paduan suara bernyanyi dan aula di mana kuda Lipizza melakukan.
它还设有一个国际会议中心、十几个博物馆、维也纳童声合唱团歌唱的地方的教堂和大厅，其中Lipizzan种马执行。Kuartet mengatakan, konferensi internasional akan diadakan di Moskow untuk meninjau kembali kemajuan dan bagi pertemuan para donor bagi otoritas Palestina.
中东四方还表示要在莫斯科举行一次国际会议检查有关进展,并筹备巴勒斯坦权力机构捐助国的会议。Para pemimpin oposisi Suriah mengatakan mereka bersedia menghadiri konferensi internasional di Roma pekan ini.
叙利亚反对派领导人表示，将出席本星期在意大利首都罗马举行的国际会议。Amerika Serikat akan melangsungkan konferensi internasional dua-hari mengenai virus flu-burung di Washington mulai hari Kamis.
美国将于星期四开始在华盛顿主持为期两天的讨论禽流感病毒的国际会议。Pada Januari 2016, Malaysia menyelenggarakan konferensi internasional pertama tentang radikalisasi dan melawan ekstremisme keras.
年1月，马来西亚首次组织了关于去激进化和反暴力极端主义的国际会议。Hari Jumat, Dewan Keamanan PBB mengeluarkan pernyataan mendukung hasil konferensi internasional minggu ini di Kabul.
联合国安理会在星期五发表了一份声明，对本周在喀布尔举行的国际大会的结果表示支持。Menjadikan Wikimania 2011 sebagai konferensi internasional yang sukses dan produktif.
使2011年维基媒体国际年会成为一个成功及富有成效的国际会议。Sementara itu, PM Tony Blair mengatakan di depan parlemen, ia sedang mempertimbangkan kemungkinan menyelenggarakan konferensi internasional mengenai cara-cara mencerabut ekstremisme Islam.
与此同时，英国首相布莱尔对议员说，他在考虑发起一个国际会议，讨论如何铲除伊斯兰极端主义。非洲发展东京国际会议,简称TICAD,是日本主导的、以非洲开发为主题的国际会议,始于1993年。Pekerjaan penelitian dapat mencakup persiapan proposal penelitian, presentasi, dan pertahanan proposal penelitian, kehadiran konferensi internasional, persiapan, dan penyerahan makalah jurnal/ konferensi, penulisan Tesis PhD, dan presentasi dan pembelaan dari Tesis PhD.
研究工作可能包括研究提案的准备，介绍和辩护，研究提案的出席，国际会议的出席，期刊/会议论文的准备和提交，博士论文的撰写，以及论文的介绍和辩护。Seluruh proyek dibagi menjadi lima bagian: area ruang pameran, area konferensi internasional, hotel dan area fasilitas budaya, area kantor komersial dan area perumahan komersial.
整個項目分為五個部分：展廳區，國際會議區，酒店和文化設施區，商業辦公區和商業住宅區。Pekerjaan penelitian dapat mencakup penyusunan proposal penelitian, presentasi dan pembelaan proposal penelitian, kehadiran konferensi internasional, persiapan dan penyampaian makalah jurnal/ konferensi, penulisan Skripsi PhD, dan presentasi dan pembelaan Tesis PhD.
研究工作可能包括研究提案的准备，介绍和辩护，研究提案的出席，国际会议的出席，期刊/会议论文的准备和提交，博士论文的撰写，以及论文的介绍和辩护。Lima tahun lalu saat pasar Timur Tengah masih pada tahap awal, kami memulai Konferensi Internasional CAD/ CAM Computerized Dentistry yang pertama dengan entusiasme dan kepercayaan diri.
年前，當中東市場仍處於初期階段，我們就已經抱著無比的熱情和高度的自信開始了第一次的CAD/CAM和數位化牙科國際會議。Peter telah menerbitkan banyak sekali artikel, surat paten dan data yang berkaitan dengan pertambangan, algoritma, dan teknisi perangkat lunak, dan pernah menjadi pembicara di beberapa konferensi internasional.
彼得发表了大量的文章、专利、以及与数据挖掘、算法设计和软件工程相关的论文，并在许多国际会议上发表过演说。Dengan memperhatikan bahwa Konferensi Internasional ke-26 Palang Merah dan Sabit Merah pada Desember 1995 merekomendasikan, antara lain, agar pihak yang bertikai mengambil segala langkah yang mungkin untuk menjamin agar anak di bawah usia 18 tahun tidak mengambil bagian dalam peperangan.
注意到1995年12月第二十六届红十字会和红新月会国际会议特别建议冲突各当事方采取一切可行措施，确保未满18岁的儿童不参加敌对行动，.
