KONSEP - 翻译成中文

• 的概念
• 的理念
• 观念

在 印度尼西亚 中使用 Konsep 的示例及其翻译为 中文

Konsep big data sudah ada sejak lama.
大数据这个概念已经火了很长时间。

Konsep ini disebut Informasi bersembunyi.
这种思想被称为信息隐藏。

Sebagai sebuah konsep, itu bahkan didukung oleh Organisasi Kesehatan Dunia.
作为一个概念，它甚至得到了世界卫生组织的认可。

Ilustrasi berbasis konsep supaya Anda dengan mudah belajar kode dengan cara yang menyenangkan.
基于概念的插图，让人可以轻松的方式学习编码.

Dan salah satu konsep yang paling dijumpai adalah booth.
而最关键的一个概念，就是布施。

Itu hanyalah sebuah konsep!
这只是概念!

Dalam hal ini, kita membutuhkan konsep GRIT.
在这里，我们就需要引入灰度概念了。

Ketika kemampuan intelektualnya lebih berkembang, ia juga mulai memahami konsep waktu.
他變得更聰明、也開始有時間概念了。

Mengubah sampah menjadi energi bukanlah konsep baru.
将废物转化为能源并不是一个新颖的想法。

Si kecil juga sudah paham tentang konsep waktu.
小人儿有了更多的关于时间的概念了。

Sayangnya, cincin ini masih produk konsep.
可惜的是，它還只是概念產品。

Namun sayangnya, konsep.
可惜就是還是概念….

Apakah Alkitab mendukung konsep ini?
圣经有没有支持这种观点的经文呢？?

Ketahanan pangan rumah tangga adalah suatu konsep yang terus berkembang.
智能家居是一个不断发展中的概念。

Pelajari cara mengembangkan ide bisnis baru, dari desain konsep hingga eksekusi.
学习如何开发新的经营理念，从概念设计到执行。

Saya mengharapkan untuk melihat akhir konsep skizofrenia tidak lama lagi.
我希望很快就会看到精神分裂症这一概念的终结….

Ada banyak orang Kristen punya konsep yang salah tentang hal ini.
很多基督徒在这点上持有错误的想法。

Saya mengharapkan untuk melihat akhir konsep skizofrenia tidak lama lagi.
我预计很快就会看到精神分裂症这个概念的终结….

Juga benar bahwa mereka tidak perna kehilangan konsep Sabat hari ketujuh.
他们从来没有“失去”过第七日安息日这个概念也不假。

Tetapi pulang bukanlah konsep waktu.
而「存在」並不是時間之中的概念.