这个概念 - 翻译成印度尼西亚

• konsep ini
• ide ini
• gagasan itu
• konsepsi ini

在 中文 中使用 这个概念 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我早有了这个概念。
Saya sudah punya konsep itu.

一直不懂这个概念.
Tidak pernah paham konsep itu.

我预计很快就会看到精神分裂症这个概念的终结….
Saya mengharapkan untuk melihat akhir konsep skizofrenia tidak lama lagi.

他们从来没有“失去”过第七日安息日这个概念也不假。
Juga benar bahwa mereka tidak perna kehilangan konsep Sabat hari ketujuh.

为什么要用这个概念?
Kenapa menggunakan konsep itu?

所以，王阳明是发现了这个概念。
Sir Edward Taylor menemukan konsep tersebut.

我们自己会得出这个概念。?
KITA dengan sendirinya akan sampai pada konsep tersebut?

下面的部分显示了几个例子来说明这个概念。
Bagian berikut menunjukkan beberapa contoh untuk menggambarkan konsep tersebut.

这个概念涉及行业内的竞争者之间的关系，潜在的竞争对手，供应商，买家和替代解决方案的问题正在解决。
Konsep ini melibatkan hubungan antara pesaing dalam industri, potensi pesaing, pemasok, pembeli dan alternatif solusi untuk masalah yang ditangani.

然而，这个概念对每个人来说并非总是清晰，并且直到20世纪60年代中期，它才被用于实践。
Namun, ide ini tidak selalu jelas bagi semua orang dan tidak sampai pertengahan tahun 1960- an bahwa gagasan ini dimasukkan ke dalam praktek.

这个概念是非常成功的：我们的29000毕业生，被称为“Vatelians”在世界上最负盛名的….
Konsep ini telah sangat sukses: 29.000 lulusan kami, yang disebut" Vatelians" berlatih di perusahaan paling bergengsi di dunia.

这个概念涉及行业内的竞争者之间的关系，潜在的竞争对手，供应商，买家和替代解决方案的问题正在解决。
Konsep ini melibatkan hubungan antara pesaing dalam industri, pesaing potensial, pemasok, pembeli dan alternatif solusi untuk masalah yang sedang ditangani.

它本来是一款让玩家在逼真的军事环境中操控战斗机的游戏，但由于硬件限制，这个概念被否决了。
Seharusnya fitur jet tempur pemain-dikendalikan dalam pengaturan militer yang realistis, tetapi gagasan itu ditolak karena keterbatasan perangkat keras.

这个概念本身来自英文单词“fake”，它被翻译为“假”，并且非常准确地描述了这些页面的本质。
Konsep ini sendiri berasal dari kata bahasa Inggris" palsu", yang diterjemahkan sebagai" palsu" dan sangat akurat menggambarkan esensi dari halaman-halaman ini..

所以为了决定我是否相信转世，我必须要了解佛教中所谓转世的概念，而这个概念并不简单。
Untuk memutuskan apakah saya meyakini kelahiran kembali, saya harus memahami konsep Buddha tentang kelahiran kembali, dan konsep ini tidak sederhana.

这个概念“高科技”在很大程度上是基于在fieldelectrical工程创新。
Konsep" teknologi tinggi" sebagian besar didasarkan pada inovasi dalam rekayasa fieldelectrical.

但是今天，这个概念似乎已经成为任何与压力和焦虑有关的问题。
Tetapi pada hari ini konsep itu nampaknya telah menjadi istilah catch-all untuk sebarang isu yang berkaitan dengan tekanan dan kebimbangan.

这个概念很简单，你把你的投票放在一张纸上，然后把它放在一个投票箱里。
Konsepnya simpel, Anda melakukan voting dalam selembar kertas lalu memasukannya ke dalam kotak suara.

这个概念很简单:高强度的活动,其次是高质量的休息和恢复。
Konsepnya sederhana: Aktivitas intensif diikuti dengan istirahat dan pemulihan berkualitas tinggi.

但是今天，这个概念似乎已经成为任何与压力和焦虑有关的问题。
Tetapi hari ini konsep tersebut tampaknya telah menjadi istilah umum segala masalah yang berkaitan dengan stres dan kecemasan.