概念 - 翻译成印度尼西亚

在动物伦理学中，“动物福利”概念多指动物福利主义。

Dalam etika hewan, istilah kesejahteraan hewan sering berarti welfarisme hewan.

结果，生殖细胞的死亡发生并且概念变得不可能。

Akibatnya, kematian sel germinal terjadi dan konsepsi menjadi tidak mungkin.

Link则体现连接概念。

Link merepresentasikan hubungan antara konsep-konsep tersebut.

它还为学生提供对水和环境工程概念的实际理解。

Ini juga memberikan siswa pemahaman praktis tentang konsep air dan teknik lingkungan.

在景观设计国际大师班课程是围绕景观的概念，统一….

Program Master Internasional Arsitektur Lansekap adalah bersatu di sekitar konsep landscape.

第二，要清晰“概念”.

Kedua, bersainglah dengan konsep yang jelas.

学生们学习的实验和概念的方法来创建一个高标准的国际时尚，服装，面的设计和颜色的集合。

Siswa belajar pendekatan eksperimental dan konseptual untuk menciptakan fashion, pakaian, desain permukaan dan warna koleksi standar internasional yang tinggi.

这种安排反映了传统的高棉神庙山概念，其中神庙代表了印度教诸神之家梅鲁山。

Pengaturan ini mencerminkan gagasan Khmer tradisional tentang gunung kuil, di mana kuil itu mewakili Gunung Meru, rumah para dewa dalam agama Hindu.

请注意，我们的计划要求重点发展概念和方法技能，这是必不可少的，生产高质量的学术研究。

Perhatikan bahwa persyaratan program kami fokus pada pengembangan keterampilan konseptual dan metodologis, yang penting untuk memproduksi penelitian akademik yang berkualitas.

記住概念和創意可以來自任何地方，這是發展的理念，使得它獨特的。

Ingat bahwa ide dan kreativitas bisa datang dari mana saja; itu pengembangan ide yang membuatnya unik.

有关机制的研究密切相关的调解员在心理学研究中（也可以查看VanderWeele(2009)两个概念之间精确的比较）。

Penelitian tentang mekanisme terkait erat dengan studi mediator dalam psikologi( tetapi lihat juga VanderWeele( 2009) untuk perbandingan yang tepat antara dua gagasan).

記住概念和創意可以來自任何地方，這是發展的理念，使得它獨特的。

Ingatlah bahwa ide dan kreativitas dapat datang dari mana saja; pengembangan ide itulah yang membuatnya unik.

为了提及被压迫者（希腊文，tethrausmenoi），路加使用了一个包含「创伤」概念的词。

Merujuk pada orang-orang yang tertindas( dalam bahasa Yunani, tethrausmenoi), Lukas menggunakan sebuah kata yang berisi gagasan" trauma".

另外，活跃在日本国内赛车领域的丰田Supra，GRSupraSuperGT概念款也将会展出。

Sebuah kendaraan Toyota Supra yang berpartisipasi dalam balapan domestik, dan GR Supra Super GT Concept juga akan dipamerkan.

記住概念和創意可以來自任何地方，這是發展的理念，使得它獨特的。

Ingatlah bahwa ide dan kreativitas dapat datang dari mana saja; pengembangan gagasanlah yang menjadikannya unik.

也许有太多的“新奇”来吸收，迫使我们重新审视我们的时空概念。

Mungkin ada terlalu banyak" kebaruan" untuk berasimilasi, memaksa kita untuk menguji kembali gagasan kita tentang ruang dan waktu.

撰寫了應用管理學最早的著作之一：《公司的概念》（出版於1946年）。

Paling awal tentang manajemen terapan: Konsep Korporasi( Concept of the Corporation), diterbitkan tahun 1946.

我们经过精心研究的课程将向学生介绍业务管理的关键概念，并为当今的多学科公司世界奠定坚实的基础。

Kurikulum kami yang telah diteliti dengan baik akan memperkenalkan siswa pada konsep-konsep kunci Manajemen Bisnis dan menawarkan dasar yang kuat dari dunia perusahaan multidisiplin saat ini.

記住概念和創意可以來自任何地方，這是發展的理念，使得它獨特的。

Ingat bahwa ide dan kreativitas bisa datang dari mana saja; perkembangan ide yang membuatnya unik.

你将学会使用数字媒体来制定战略沟通，你会形成营销公共关系，以及收购对公司的大方向概念。

Anda akan belajar untuk menyusun strategi komunikasi menggunakan media digital, Anda akan membentuk dalam pemasaran public relations, serta memperoleh gagasan tentang arah umum perusahaan.