KUALITAS AIR - 翻译成中文

• 水质
• 水質
• 水的质量

在 印度尼西亚 中使用 Kualitas air 的示例及其翻译为 中文

Migrasi kontaminan ini dan lainnya, terutama nitrat dari pertanian, ke tabel air mengurangi kualitas air tanah.
特别是这些污染物和其他污染物的迁移来自农业的硝酸盐，到地下水位降低地下水质量。

Masalah sangat serius adalah kualitas air yang tersedia bagi orang miskin yang menyebabkan banyak kematian setiap hari.
一個特別嚴肅的問題，是那些窮人能用的水的劣質，每天造成許多人的死亡。

Pekerjaan ini tidak mendapatkan perubahan dalam populasi ikan, dampak kualitas air, atau perubahan terkait iklim lainnya yang dapat mempengaruhi permintaan rekreasi memancing.
這項工作不會改變魚類種群，水質影響或其他可能影響休閒捕魚需求的與氣候有關的變化。

Periksa kualitas air setiap hari tepat waktu, kualitas air harus sesuai dengan ketentuan standar" tempat berenang kesehatan" GB9667-1996, manajemen keselamatan dan kualitas layanan harus sesuai dengan kualitas Taman Hiburan GB/ T16767-1997 keamanan dan pelayanan".
每天按时检查水质，水质应符合GB9667-1996娱乐场所卫生标准的规定，安全管理和服务质量应符合GB/T16767-1997游乐园(现场)安全和服务质量规则"。

Indikator global yang digunakan untuk Tujuan Pembangunan Milenium dan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan sebagian besar telah meremehkan krisis air perkotaan ini karena mereka tidak memperhitungkan keterjangkauan, intermittency, atau kualitas air.
千禧年發展目標與永續發展目標所使用的全球性指標，大幅低估這些城市的水資源危機，因為其未考量到居民的可負擔性、間歇性供水或水質。

Periksa kualitas air setiap hari tepat waktu, kualitas air harus sesuai dengan ketentuan standar" tempat berenang kesehatan" GB9667-1996, manajemen keselamatan dan kualitas layanan harus sesuai dengan kualitas Taman Hiburan GB/ T16767-1997 keamanan dan pelayanan".
每天定时检查水质，水质应符合GB9667-1996《游泳场所卫生标准》的规定，安全管理和服务质量应符合GB/T16767-1997《游乐园(场)安全和服务质量》的规定。

Ciel et Terre mengatakan bahwa proyek ini akan membantu menghemat ruang tanah dan tidak memerlukan pekerjaan penggalian, mengurangi penguapan air, memperlambat pertumbuhan alga, serta tidak akan mempengaruhi kualitas air.
CieletTerre說除了幫助節省土地空間，這些漂浮裝置不需要開挖工作，可減少水分蒸發，減緩藻類的生長，而且不會影響水質。

Kami melindungi hutan, mendorong pertanian yang berkelanjutan, mengurangi dampak lingkungan, membantu petani beradaptasi terhadap perubahan iklim, dan berupaya melestarikan air, meningkatkan kualitas air, dan mendukung akses air bersih.
我们保护森林、促进可持续农业发展、降低对环境的影响、帮助农民适应不断变化的气候，并致力于节约用水、改善水质以及推动获得清洁用水。

Untuk meminimalkan dampak pestisida, petani dapat menggunakan Pengendalian Hama Terpadu( PHT) teknik( yang dapat mencakup pengendalian hama secara biologis) untuk mempertahankan kontrol atas hama, mengurangi ketergantungan terhadap pestisida kimia, dan melindungi kualitas air.
为减少害虫影响，农民可以使用病虫害综合治理技术（包括生物防治）来控制害虫、减少化学杀虫剂依赖、保护水质。

Setiap hari memeriksa air sesuai ketentuan masing-masing fasilitas kolam renang secara teratur, dan menunjukkan hasilnya di layar, biarkan pengunjung pada waktunya untuk memahami informasi kualitas air saat ini, untuk memastikan kualitas air memenuhi standar.
园内每天按规定对每个设施水池定时抽样检查，并在电子显示屏上对外公布检查结果，让入园游客及时了解当前水质信息，以确保水质量符合标准。

Gelar ini Guru bertujuan untuk melatih siswa dalam mata pelajaran yang terkait dengan penilaian subjek kualitas air pada Directive Eropa tentang Kualitas Air untuk mempertahankan karir profesional mereka dalam penelitian dalam pengelolaan masalah yang terkait dengan kualitas air dari perspektif Pan-Eropa.
这个硕士旨在培养学生与水质有关学科对水质符合欧盟指令的评估主体，以捍卫自己的职业生涯研究中从一个泛欧洲的角度水质相关问题的管理。

Tapi jangan pemegang saham menanggung sebagian tanggung jawab, dan orang-orang yang membeli produknya, dan stasiun televisi lokal yang mencakup kecelakaan mobil dan pernikahan selebriti bukannya menyelidiki kualitas air lokal?
但是，股東是否承擔一些責任，購買其產品的人，以及當地的電視台，包括汽車碰撞和名人婚禮，而不是調查當地的水質？?

Di tingkat regional, daerah aliran sungai utara menunjukkan tingkat penurunan yang relatif cepat pada kedua parameter ini, sementara kualitas air di sebagian besar wilayah aliran sungai bagian selatan mempertahankan tingkat yang menguntungkan.
在区域一级，北方河流流域这两个参数的下降速度相对较快，而南方大多数河流流域的水质保持良好的水平。

Metode dasar untuk pengolahan air limbah:( 1) metode fisik: pilihan pengolahan air limbah tergantung pada sifat, komposisi, status dan persyaratan kualitas air.
废水处理基本方法废水处理基本方法：（1）物理法：废水处理方法的选择取决于废水中污染物的性质、组成、状态及对水质的要求。

Disebut praktek pengelolaan terbaik( BMP) di Amerika Serikat, dapat fokus pada kontrol kuantitas air, sementara yang lain fokus pada peningkatan kualitas air, dan beberapa melakukan kedua fungsi.
在美国，一些所谓的最佳管理做法（英语：Bestmanagementpracticeforwaterpollution）（BMPs）注重于对水量的控制，一些注重于改善水质，另一些措施則具备两种功能。

Karena jika limbah tidak diobati, itu pasti akan dibuang ke sungai, yang hanya tidak akan mencemari lingkungan, tetapi juga pada orang-orang yang hidup efek kualitas air.
因为如果污水不进行治理的话，势必将排放到河流中，这不仅会污染环境，更对人们的生活用水质量带来不利影响。

Disebut praktek pengelolaan terbaik( BMP) di Amerika Serikat, dapat fokus pada kontrol kuantitas air, sementara yang lain fokus pada peningkatan kualitas air, dan beberapa melakukan kedua fungsi.
在美国，一些所谓的最佳管理做法（BMPs），一些注重于对水量的控制，一些注重于改善水质，另一些措施具备两种功能。

Keterampilan dan pelatihan profesional Gelar ini Guru bertujuan untuk melatih siswa dalam mata pelajaran yang terkait dengan penilaian subjek kualitas air pada Directive Eropa tentang Kualitas Air untuk mempertahankan karir profesional mereka dalam penelitian dalam pengelolaan masalah yang terkait dengan kualitas air dari perspektif Pan-Eropa.
技能和专业培训这个硕士旨在培养学生与水质有关学科的考核科目欧洲指令水质为了保卫自己的职业生涯的研究与来自一个泛欧洲的角度水质相关问题的管理。

Sayangnya, ada kecenderungan untuk memperlakukan pertanian dan kehutanan secara terpisah saat menangani masalah sumber daya alam, namun agroforestri menawarkan seperangkat teknologi konservasi dan produksi yang dapat membantu mengintegrasikan usaha kehutanan dan pertanian di luar siklus karbon, seperti kualitas air dan keanekaragaman hayati..".
不幸的是，在解決自然資源問題時，存在分別對待農業和林業的趨勢，但農林業提供了一套保護和生產技術，可以幫助整合碳循環以外的林業和農業工作，例如水質和生物多樣性“。

Misalnya, investasi untuk melindungi daerah aliran sungai juga dapat melindungi keanekaragaman hayati dan meningkatkan kualitas air di sungai tersebut, sehingga bermanfaat bagi kesehatan manusia. Namun jika tujuannya secara eksplisit adalah untuk meningkatkan kesehatan manusia, akan lebih hemat biaya untuk melakukan investasi pada pabrik pengelolaan air..
比如，投资于保护分水岭同时也有利于保护生物多样性，改善相关河流的水质，从而有利于人类健康。但如果把目标直接定位改善人类健康，那么也许仅仅投资于水处理工厂性价比更高。