LEBIH HANGAT - 翻译成中文

• 更温暖
• 较温暖
• 較溫暖
• 更加温暖
• 更暖
• 更溫暖

在 印度尼西亚 中使用 Lebih hangat 的示例及其翻译为 中文

Tahun 2000- an lebih hangat dari tahun 1990- an, yang lebih hangat dari tahun 1980- an.
事实上，2000年代的十年比90年代更温暖，这个十年比80年代更温暖.

Beberapa es mungkin tertinggal di kawasan tersebut selama beberapa dekade, sementara sebagian gunung es bisa melayang ke utara ke perairan yang lebih hangat.
有些冰可能留在该地区几十年，而冰山的一部分可能会北移到更暖的水域。

Dengan hilangnya semua layanan pendingin itu, sebagian besar tempat di mana pohon-pohon sebelumnya berdiri akan segera menjadi lebih hangat dan bahkan panas.
随着所有这些“冷却设施”的消失，原先树木生长的大部分地方将立即变得更加温暖。

Dari Myanmar, Singapura bisa belajar" cara hidup yang lebih santai dan menjalin hubungan keluarga lebih hangat dan lebih dekat".
她概略总结，新加坡可以学习缅甸过一个更轻松的生活方式，更温暖且更亲近的家庭关系。

Untuk semua jenis aktivitas dapat memberi manfaat bagi kesehatan Anda, Anda perlu bergerak cukup cepat sehingga detak jantung anda meningkat, bernapas lebih cepat dan terasa lebih hangat.
大多数有益于健康的运动，都需要你足够快的速度来提高心率，呼吸更快，感觉更暖和。

Air di dalam tanah dan suhu musiman adalah faktor yang paling berpengaruh dalam perbedaan hasil, terutama di daerah yang lebih kering dan lebih hangat.
土壤中的水分和季节温度是产量差异的最大影响因素，特别是在更干燥、更温暖的地区。

Beberapa juta tahun yang lalu, pada saat Bumi jauh lebih hangat, ada sanak keluarga buaya yang tinggal di kutub.
数百万年前，而当时地球是温暖得多，有鳄鱼生活在两极的亲属。

Namun, jika secara simultan lebih hangat daripada rata-rata di daerah lain, penyimpangan ini hampir sepenuhnya dihilangkan.
但是，如果同时比其他地区的平均温度高，则几乎完全消除了这种偏差。

Kalau air lebih hangat, saya bisa berenang sampai 10 kilometer atau lebih,.
如果湖水温度更高一点，我应该可以游个10千米或者更远。

Pada November 2016, Kutub Utara lebih hangat 20 derajat C di atas rata-rata.
年11月，北極溫度比平常高出將近20℃。

( Itu sebabnya studio yoga biasanya disimpan di 80 derajat Fahrenheit atau lebih hangat.).
这就是为什么瑜伽工作室通常保持在80华氏度或更高的温度。

Peningkatan aliran darah dan tingkat metabolisme yang lebih tinggi ketika hamil berarti Anda akan merasa lebih hangat dari biasanya, terutama ketika berolahraga.
血流量增加和代谢率提高，意味着怀孕时你会比平常感到更热，尤其是你锻炼的时候。

Dalam berteriak" perubahan sistem, bukan perubahan iklim", orang-orang muda memahami bahwa 3- 4 dunia yang lebih hangat yang kami tuju.
年輕人大喊“系統變化而不是氣候變化”時，他們知道我們要朝著3-4℃溫暖的世界前進。

Meski lewat telepon, kamu perlu tersenyum yang bisa membuat suaramu terdengar lebih hangat'.
如果是电话交谈，也要记得保持微笑，因为这会让你的声音听起来更温暖。

Dengan hilangnya semua layanan pendingin itu, sebagian besar tempat di mana pohon-pohon sebelumnya berdiri akan segera menjadi lebih hangat dan bahkan panas.
隨著所有這些“冷卻設施”的消失，原先樹木生長的大部分地方將立即變得更加溫暖。

Jadi misalnya, hawa dingin baru-baru ini di Pantai Timur dihasilkan oleh suhu yang lebih hangat di Atlantik.
例如，最近东海岸的寒流是由于大西洋气温升高造成的。

Salah satu pertanyaan kami adalah mengapa ia bisa begitu besar, kami rasa karena pada masa itu di daerah tropis jauh lebih hangat.
我们的问题之一是它为什么这么大，我们认为当时热带地区的温度较高是重要原因。

Tanyakan," Bagaimana saya bisa membuat sudut ini terasa lebih hangat dan lebih menyenangkan: Bagaimana saya bisa menambahkan sentuhan yang menggembirakan ke tempat itu?".
问：“我怎样才能使这个角落变得更温暖，更有趣：我怎样才能给这个地方增添一个令人振奋的感觉？”这里有一些建议：.

Biasanya dengan kancing yang tersembunyi, gaya ini terlihat sangat bagus dengan kulit cokelat yang kaya dan karena jatuh di bawah pinggang, ini akan membuat Anda lebih hangat dan lebih baik melindungi Anda dari elemen.
通常扣上一个隐藏的门襟，这种风格看起来特别好，在丰富的棕色皮革，因为它落在腰以下，它会让你更温暖，更好地屏蔽你的元素。

Mars saat ini adalah gurun beku tanpa tanda-tanda air pada radiasi-bekas luka permukaannya, tetapi studi geologi dari batuan dengan misi sebelumnya menunjukkan planet ini lebih hangat dan basah.
火星现在是一个冰冻的沙漠，但以前的任务对地表的岩石的地质研究表明，这个星球曾经是更暖和更湿。