LEBIH MUNGKIN - 翻译成中文

• 更有可能
• 的可能性更大
• 的可能性高出
• 也更可能
• 的可能性更高
• 更可能会
• 多半

在 印度尼西亚 中使用 Lebih mungkin 的示例及其翻译为 中文

Di negara-negara berpenghasilan tinggi warga dengan latar belakang sosial ekonomi yang rendah justru lebih mungkin terlibat dalam kecelakaan lalu lintas di jalan raya.
即使在高收入国家，社会经济地位较低者也更容易卷入道路交通事故。

Ini mengejutkan karena seringkali kami menganggap bahwa orang yang tinggal dekat dengan taman lebih mungkin untuk mengunjungi taman dan mendapat manfaat dari penggunaan ini.".
这是令人惊讶的，因为我们常常认为居住在公园附近的人更有可能参观公园并从中受益。

Wanita lebih mungkin untuk mencoba bunuh diri, tetapi pria empat kali lebih mungkin meninggal jika mereka mencoba bunuh diri.
女孩更可能试图自杀，但男孩在尝试时更可能真正自杀。

Untuk Xbox One, kami bisa mempertimbangkannya, karena kami tahu pemain Xbox One lebih mungkin tertarik dengan game seperti Yakuza.
对于XboxOne，让我们考虑一下，因为知道XboxOne的用户更有可能像Yakuza对游戏感兴趣。

Jika Anda orang tua, patah pinggul membuat Anda hingga empat kali lebih mungkin meninggal dalam waktu tiga bulan.
如果您上了年纪，臀骨骨折会使您在三个月内死亡的机率多增加三倍。

Saat Bumi tumbuh lebih hangat, panas ekstrem yang menyebar menjadi lebih dan lebih mungkin.
隨著地球變暖，廣泛的極端高溫變得越來越可能。

Bahkan, di negara-negara berpenghasilan tinggi orang-orang dengan latar belakang sosial ekonomi rendah lebih mungkin terlibat kecelakaan lalu lintas.
即使在高收入国家，社会经济地位较低者也更容易卷入道路交通事故。

Sebaliknya, mereka memberi perhatian tambahan terhadap kesalahan dan dengan demikian lebih mungkin mengulanginya pada tes berikutnya.
结果，他们对错误信息格外注意，反而在随后的测试中更可能重蹈覆辙。

Pada awal penelitian, mereka yang tidak cukup tidur sepanjang minggu adalah sekitar 72 persen lebih mungkin dibandingkan mereka yang cukup tidur untuk menderita obesitas.
在研究的开始，约72%在一周内没有得到足够睡眠的人更有可能比那些有充足睡眠的人发胖。

Ini penting karena baru-baru ini melaporkan mengungkapkan bahwa ketelanjangan wanita tiga kali lebih mungkin dalam film Hollywood daripada ketelanjangan pria.
这很重要，因为最近报告透露，女性裸体在好莱坞电影中的可能性是男性裸体的三倍。

Menurut sebuah gugus tugas American Psychological Association pada wanita dan depresi, perempuan dua kali lebih mungkin sebagai laki-laki menderita depresi.
据美国心理学协会对妇女和抑郁症的专案组，女性患有抑郁症的可能性是男性的两倍。

Selain itu, jika Anda mengundang orang-orang untuk melakukan sesuatu, mereka lebih mungkin mengundang Anda kembali pada saatnya nanti.
另外，如果你约别人出去，他们以后会更有可能来约你。

Bahkan kajian lain menyebutkan, mereka yang tidur kurang dari enam setengah jam lebih mungkin meninggal sebelum usia 65 tahun.
另一项研究声称，每晚睡眠少于6小时的人更有可能在65岁之前死亡。

Orang yang kelebihan lemak perut adalah dua kali lipat lebih mungkin memperburuk fungsi paru-paru.
腹部脂肪过多的人，肺功能受损的可能性是两倍。

Email mereka juga berisi email pribadi maupun pekerjaan dan mereka lebih mungkin menggunakan jaringan sosial untuk berhubungan dengan teman dan klien.
他们的电子邮件收件箱会同时显示私人邮件和工作邮件；他们也更有可能使用社交网络同时与朋友和客户建立联系。

Aku bisa membayangkan bahwa orang-orang berpikir seperti itu, tetapi itu tidak membuatnya lebih mungkin.
我可以想象有些人会这样想，但这并没有提高他们这样做的可能性。

Meskipun perang panas antara dua kekuatan utama dunia ini masih tampak mustahil, perang dingin lebih mungkin terjadi di antara keduanya.
虽然世界两大强国之间发生热战的可能性似乎仍然无法想像，但冷战则变得更加可能。

Yang terpenting, mereka yang sebelumnya memiliki gejala depresi lebih mungkin mengalaminya lagi.
关键在于，那些以前具有抑郁症状的人更有可能再次患病。

Meningkatnya kontaminan di dalam air telah membahayakan sistem kekebalan lumba-lumba, membuatnya lebih mungkin untuk tertular.
水中污染物的增加损害了海豚的免疫系统，使它们更有可能感染性病。

Sebuah program pemasaran yang sukses perlu waktu untuk bekerja dan lebih mungkin daripada tidak, sedikit uang juga.
一個成功的營銷計劃需要時間來工作，不是沒有可能性比較大，一點點金錢。