LEMBAH - 翻译成中文

• 山谷
• 谷
• 河谷
• 峡谷
• 流域
• 平原
• 盆地
• 谷地
• 低谷
• 谷中
• 山谷里

在 印度尼西亚 中使用 Lembah 的示例及其翻译为 中文

Kedua kota itu dihancurkan, juga seluruh lembah dan semua tumbuh-tumbuhan serta semua penduduk di situ.
把那些城、和全平原、並城裡所有的居民、連地上生長的、都毀滅了.

Di jantung mantan padang rumput Alpine, di persimpangan enam lembah L'Oisan, Alpe-d' Huez adalah sebuah desa pegunungan yang menawan.
位于阿尔卑斯山中心的L'Oisans六个峡谷的交叉路口,阿尔卑斯山拉萨里约是一个迷人的山村。

Seperti yang ditunjukkan dalam foto yang dirilis oleh saluran media KTB, Pasukan Khusus Rusia terlihat mengamati pembangunan persimpangan baru di wilayah Lembah Sungai Eufrat.
Ktb媒体频道发布的照片所示，可以看到俄罗斯特种部队观察了幼发拉底河流域地区新过境点的建设情况。

Sampai kini, lembah besar ini masih mengangkut air dari gletsjer yang mencair dan mengalirkannya ke samudra.
即使到今天，这条大峡谷仍然把冰川融化的水输送到冰原的边际，并汇入大洋。

Kedua kota itu dihancurkan, juga seluruh lembah dan semua tumbuh-tumbuhan serta semua penduduk di situ.
把那些城、和全平原、並城裡所有的居民、連地上生長的、都毀滅了.

Sekitar 95% kasus CL terjadi di Amerika, lembah Mediterania, Timur Tengah dan Asia Tengah.
约95%的皮肤利什曼病发生在美洲、地中海盆地、中东和中亚。

Di atasnya Anda akan dapat pindah ke tempat yang berbeda dalam permainan, untuk memproduksi berbagai barang, menjelajahi lembah.
关于它，你就可以移动到在游戏中不同的地方，以生产各种商品，探索峡谷。

Tucson merupakan salah satu kota tertua di Amerika Serikat, ini berlokasi di suatu lembah gurun yang dikelilingi oleh pegunungan dengan hutan dan taman-taman nasional.
图森是美国最古老的城市之一，坐落在沙漠谷地，周围环绕着山脉、森林、和国家公园。

Di Amerika Serikat dan Kanada, lapisan bawah tanah yang luas terbentang dari cekungan Appalachian di barat New York melalui sebagian Ontario dan di bawah sebagian besar Lembah Michigan.
在美国和加拿大，广泛的地下岩层从纽约西部的阿巴拉契亚盆地延伸到安大略的部分地区和密歇根盆地的大部分地区。

Pada waktu itu di Lembah Yizreel Aku akan menghancurkan kekuatan tentara Israel.
到那日、我必在耶斯列平原折斷以色列的弓.

Barry dan saya tidak menyedari kesan pantas untuk mengubah puncak dan lembah kehidupan kita.
巴里和我并不知道即将改变我们生活的高峰和低谷的快速效应。

Setelah merebut kendali atas wilayah Iran yang tersisa, kaum Saffariyyah menyerang Lembah Kabul pada 870.
取得對伊朗其餘地區的控制以後，薩法爾人於870年侵入喀布爾谷地。

Setelah 35 km dari Agadir, lanskap benar-benar berbeda: gunung, lembah, air terjun, kebun sawit dan desa hilang di pegunungan.
从阿加迪尔有35公里，景观是完全不同的：高山，峡谷，瀑布，并在山中迷路的村庄。

Barry dan saya tidak menyadari adanya efek cepat maju untuk mengubah puncak dan lembah kehidupan kita.
巴里和我并不知道即将改变我们生活的高峰和低谷的快速效应。

Ia menggaruk tanah di lembah dengan gembira, dan penuh semangat ia menyerbu ke medan laga.
他在谷中刨地、自喜其力．他出去迎接佩帶兵器的人.

Maka sesungguhnya adalah di sana kemuliaan Allah orang Israel, serupa dengan lembaga yang kelihatan kepadaku di lembah itu.
不料，在那裡有以色列神的榮耀，形狀與我在平原所見的一樣。

Bahasa manusia kuno, dulu pernah digunakan di banyak lembah barat di Mark.
这是一个古老的人类演讲，曾经在马克的许多西方山谷里说过。

Kota ini dibangun pada serangkaian lembah dan bukit, menawarkan penampilan yang luas yang masih dipenuhi rumah bersejarah, arsitektur dan monumen, termasuk.
城市是建立在一系列的山谷和丘陵，提供一个庞大的外观仍然充满了历史悠久的住宅，建筑和古迹，包括：.

Akhirnya Lot memilih seluruh Lembah Yordan itu, lalu berangkat ke timur. Demikianlah kedua orang itu berpisah.
於是羅得選擇約但河的全平原、往東遷移．他們就彼此分離了.

Rasulullah bersabda," Seandainya anak Adam diberi satu lembah yang penuh berisi emas, maka dia akan mencari lembah yang kedua.
先知说：“如果给人满满一山谷的金子，他还想要另一山谷的金子。