MAKAN BUAH - 翻译成中文

• 吃水果
• 吃那果子

在 印度尼西亚 中使用 Makan buah 的示例及其翻译为 中文

Perawat mengunjungi para wanita ketika mereka memasuki usia kehamilan 14- 16 minggu, dan bertanya seberapa sering mereka makan buah, sayuran dan ikan laut, serta makanan cepat saji, seperti burger, pizza, ayam goreng dan kentang goreng.
助产士拜访了怀孕约14-16周的女性,问他们多久吃水果、绿叶蔬菜和鱼，以及快餐，比如汉堡、比萨、炸鸡和薯条。

Saya teringat ketika saya dan suami ingin makan buah, tetapi saya tidak tahu bagaimana cara berkomunikasi dengan perawat, sampai akhirnya dibantu oleh staff penerjemah, bahkan ia juga pergi ke supermarket membelikan buah-buhan untuk suami saya, saya sangat terharu!
记得有一次我丈夫想吃水果，但我不知道怎么跟护士沟通，后来在翻译的帮助下她终于明白了，最后她还亲自跑去超市帮我丈夫买水果，真的很感动！”!

Kita yang adalah penduduk kota modern mungkin mendengarkan air mancur, pergi ke kebun atau taman, makan buah atau sayuran di musim, bau bunga-bunga, pegang anak, berjalan-jalan di sekitar danau, menutup pintu, mematikan telepon, bernapas dalam, dan bersantai sejenak.
我们这些人是现代都市人可能听喷泉，花园或公园，吃水果或反季节蔬菜，闻到一些花，抱一个孩子，采取绕湖边散步，关门，关闭手机，深呼吸，放松一下。

Ahli kesehatan menyebutkan berbagai manfaat makan buah-buahan dan sayuran secara teratur.
健康专家列出了许多经常吃水果和蔬菜的好处。

Di sisi lain, makan buah-buahan telah terbukti menurunkan risiko ini.
另一方面，吃水果已被證明可以降低這些風險。

Tetapi sekarang ini lebih banyak orang yang lebih memilih minum jus ketimbang dengan memakan buah.
现在越来越多的人宁愿喝果汁也不吃水果….

Ketika Anda makan buah-buahan, pasokan energi Anda meningkat dalam waktu singkat;
当你吃水果时，你的能量供应会立刻增加；.

Generasi muda kurang makan buah-buahan.
年輕一代不吃水果？

Memakan buah dan sayuran dapat membuat tubuh manusia menghasilkan aspirin.
吃水果和蔬菜可以帮助人体自己产生阿司匹林。

Kalau sudah tidak bisa ditahan lagi saya makan buah-buahan.
如果我实在吃不下了，我会吃水果。

Ia mengatakan bahwa meminum jus sama baiknya dengan memakan buah.
有人说喝果汁比吃水果好。

Ketiga, jangan langsung memakan buah.
第三，不要立即吃水果.

Banyaklah memakan Buah-buahan.
八是要吃水果.

Orang-orang di sini juga gemar memakan buah-buahan.
這裡的人們還喜歡吃水果.

Orang-orang di sini juga gemar memakan buah-buahan.
这里的人们还喜欢吃水果.

Orang-orang disini juga gemar memakan buah-buahan.
这里的人们还喜欢吃水果.

Allah melarang mereka memakan buah hanya dari satu pohon saja yang ada dalam taman itu.
神禁止他们吃那“分辩善恶树”上的果子。

Apakah memakan buah sebelum minum obat ada efek sampingnya?
服药前吃水果会影响药效吗?

Ibu:" Pier, apakah kamu ingin makan sebuah kue bolu?"?
妈妈：“皮皮，你想吃一块甜饼吗?

Ibu:" Pier, apakah kamu ingin makan sebuah kue bolu?
妈妈：皮埃尔，你想吃一块甜饼吗？?