MARATON - 翻译成中文

• 马拉松
• 馬拉松

在 印度尼西亚 中使用 Maraton 的示例及其翻译为 中文

FBI telah merilis foto dan video dari dua pria sebagai tersangka utama dalam ledakan maraton Boston dan meminta masyarakat untuk membantu dalam mengidentifikasi dua orang tersebut.
美国联邦调查局公布了波士顿马拉松赛爆炸案的两名嫌疑人的照片和录像，让公众帮助辨认这两名男子。

Berbicara pada konferensi pers maraton tahunan di Moskow, Putin menyatakan harapan bahwa hubungan Amerika-Rusia akan kembali normal.
在莫斯科举行的年度马拉松式的记者会上，普京表示希望美俄关系正常化。

Maraton Boston adalah maraton tahunan tertua dan salah satu acara balap jalanan paling terkenal di dunia.
波士顿马拉松赛是世界上最古老的年度马拉松比赛，也是世界上最负盛名的公路赛事之一。

Presiden AS terakhir yang melakukan kunjungan maraton ke Asia yaitu George HW Bush pada akhir 1991 dan awal 1992.
上一次美国总统的马拉松式亚洲行是由老布什在1991年底和1992年初完成的。

Atlet sejati dapat mendaftar untuk mengikuti Maraton Six Foot termasyhur yang menantang, akan tetapi berjalan adalah cara terbaik untuk menikmati pemandangannya.
真正的运动员是可以报名参加这里著名的高难度六英尺马拉松比赛，但说实话，欣赏这里美景最好的方式还是走路。

Maraton London pertama akhirnya digelar pada 29 Maret 1981 dengan jumlah pendaftar 20.000 orang.
第一次伦敦马拉松赛在1981年3月29日举行，有超过20,000人申请。

Selama 10 tahun berturut-turut, di musim dingin, Maraton Internasional diselenggarakan dengan para peserta berlari 42 kilometer di atas es danau ini.
这里连续10年冬季举办国际马拉松赛，参赛者会在贝加尔湖的冰面上跑42公里。

Hal ini juga umum untuk setengah maraton acara yang akan diadakan bersamaan dengan maraton, menggunakan hampir sama saja dengan awal selesai.
这也是常见的半程马拉松比赛同时举行的马拉松比赛，用几乎相同的课程，早日完成。

Untuk 300 hari pertama ziarah, para biksu berlari maraton sejauh 40 km dalam sehari dan perlahan mereka meningkatkan jarak dan mengurangi waktu maraton..
在朝聖的前300天，僧侶會每天跑40公里的馬拉松，並每天每天慢慢增加距離、減少時間。

Apakah itu adalah tentang penipuan maraton atau kematian seorang pemain sepak bola semi-pro, artikel ini batu.
无论是关于一个马拉松舞弊或一个半职业足球运动员的死亡，这些文章的岩石。

Dua bom meledak dalam selang waktu beberapa detik menewaskan tiga orang di dekat garis finish lomba Maraton Boston, termasuk seorang anak laki-laki berusia delapan tahun.
不到一分钟内在波士顿马拉松赛终点线上接连发生的两起爆炸造成3人死亡，其中包括一名8岁男孩。

Dan di situlah seks kami akhirnya berubah menjadi 5 menit maraton sebelum tidur, saya memutuskan untuk mencoba untuk memperbaiki Forte love.
而这也正是我们的性终于变成了5分钟的马拉松睡前，我决定尝试弥补Fortelove。

Jika anda berada di gym, minta tanya nya jika dia berjalan di tempatan maraton bulan depan.
如果你是在健身房，询问她，如果她运行在当地的马拉松下来的一个月。

Kita tahu, ini adalah sebuah langkah penting, tetapi perjuangan ini belum berakhir, ini adalah sebuah maraton", ujarnya lebih lanjut.
他说："现在也许是走出了关键的一步，但斗争还没有结束，这是一场马拉松。

Saya berharap bahwa kita memasuki ke tahap terakhir dari negosiasi maraton ini.
他说：“我希望我们正进入这个马拉松谈判的最后阶段。

Mungkin kami tidak memulai sebaik yang kami inginkan tapi ini bukan lari 100 meter, ini maraton.".
也许我们刚来到法国时没踢出想要的水平，但这不是一场100米赛跑，这是一场马拉松。

Anda benar-benar terpikat lari jarak jauh dan baru saja mendaftar untuk 10 Andath maraton; atau mungkin berenang dan/ atau bersepeda adalah pilihan Anda, atau mungkin Anda menyukai ketiganya!
你完全被迷住了长跑并刚刚注册了您的10th马拉松，或者游泳和/或骑自行车是您的首选，或者也许您都喜欢这三者！!

Dari masa ke masa kita akan mendengar cerita inspirasi orang yang memulakannya maraton pertama di 70 mereka tetapi orang-orang ini adalah pengecualian dan tidak semua orang memerlukan( atau mahu) untuk melakukan banyak perkara itu.
我们会不时听到人们开始鼓舞人心的故事他们的70个第一次马拉松但是这些人是例外，并不是每个人都需要（或想要）做那么多的运动。

Bandingkan ini dengan" maraton viewing," yang berkonotasi prestasi, dan secara tradisional telah digunakan untuk menggambarkan pengalaman mengkonsumsi beberapa cicilan film- bukan serial TV- dalam suksesi yang cepat.
與“馬拉松觀看”相比，這意味著成就，並且傳統上用於描述快速連續消費多部電影而非電視劇的體驗。

Dari waktu ke waktu kita akan mendengar kisah inspiratif dari orang-orang yang memulai kisah mereka maraton pertama di 70 mereka tetapi orang-orang ini adalah pengecualian dan tidak semua orang perlu( atau ingin) berolahraga sebanyak itu.
我们会不时听到人们开始鼓舞人心的故事他们的70个第一次马拉松但是这些人是例外，并不是每个人都需要（或想要）做那么多的运动。