MASIH JAUH - 翻译成中文

• 还远
• 仍远
• 仍然远远
• 还很远
• 还很遥远
• 還遠
• 还远远
• 仍然远
• 仍遠遠
• 仍然遠遠

在 印度尼西亚 中使用 Masih jauh 的示例及其翻译为 中文

Terjemahan ini masih jauh dari sempurna.
这篇翻译离完美还很远。

Kyuhyun, apa masih jauh?
Qijun还在很远吗？?

Kisah Robert Wallis masih jauh dari selesai.
卡洛斯·戈恩的故事還遠未結束。

Ah, rasanya masih jauh dari weekend.
我觉得周末还很遥远。

Musuh masih jauh.
敌人还远着呢。

Akan tetapi ia masih jauh lebih kecil dari Matahari.
但是仍然比太陽小的多。

Masih jauh dari dewasa.
你离衰老还很远。

Tidak, saya masih jauh dari level mereka.
没有，我这个级别还差远了。

Apa yang saya lakukan masih jauh dari permintaan Guru.
我做的离师父的要求太远了。

PEMILU 2014 masih jauh.
年黨直選尚遠.

Secara ekonomi, kemerdekaan bahkan tampak masih jauh.
政治独立了,经济上的独立依然还是遥遥无期。

Namun, sebelum ledakan popularitas di seluruh dunia masih jauh.
然而，在世界范围内的人气爆炸仍然遥远之前。

Tampaknya, perdamaian dunia masih jauh.
结果是世界和平依然遥远。

Juni masih jauh.
月很遥远。

Aplikasi klinis masih jauh.
离临床应用还有点远.

Namun kabar baik sepertinya masih jauh.
但美好的日子似乎已经遥远。

Masih jauh dari tujuan saya.
离我的目标还有好远。

Namun, penemuan antibiotik dalam bentuk modern masih jauh.
然而，新型抗生素的研发路途依旧遥远。

Jadi, itu akan menjadi sesuatu yang dengan sennag hati akan bicarakan dengan Oli pada bulan Januari, tetapi Januari masih jauh.
所以，这将是我在一月份和吉鲁愉快地坐在一起谈论的事情，但是距离一月份还远。

Harga ini belum termasuk pajak dan biaya tambahan bahan bakar tetapi harganya masih jauh lebih rendah dari biasanya.
这一价格不包括税收和燃油附加费，但即便如此，今天的价格仍远低于正常水平。