MATA UANG DIGITAL - 翻译成中文

• 数字货币
• 貨幣
• 加密货币

在 印度尼西亚 中使用 Mata uang digital 的示例及其翻译为 中文

Di luar ini, Bair menunjukkan bahwa mata uang digital terpusat akan menjadi alat yang jauh lebih efektif untuk melakukan kebijakan moneter untuk mengatasi siklus ekonomi.
除此之外，Bair指出，集中的数字货币将是“实施货币政策以应对经济周期的更有效工具”。

Belarusia merupakan satu dari segelintir negara kecil yang memiliki regulasi khusus terkait mata uang digital.
白俄罗斯是少数几个为数字货币制定具体规则书的较小国家之一。

CEO Cryptsy Paul Vernon telah membantah tuduhan bahwa ia memindahkan dana jutaan dolar dari bursa pertukaran mata uang digital ke rekening pribadinya.
Cryptsy首席执行官PaulVernon，对他从其数字货币交易所中转移数千万美元到私人账号的控告进行了回击。

Dogecoin adalah mata uang digital sumber terbuka antar pribadi yang disukai oleh Shiba Inu di seluruh dunia.
Dogecoin是一种开源的点对点数字货币，受到全球ShibaInus的青睐。

Bank sentral akan membutuhkan alasan untuk mengeluarkan mata uang digital, serta mengatasi tantangan ekonomi, teknologi dan regulasi untuk melakukannya.
央行发布一个数字货币需要一个理由，此外它还要解决经济，技术以及监管方面上的挑战。

Secara singkat, sebuah dompet mata uang digital adalah sebuah alat yang dapat anda gunakan untuk berinteraksi dengan jaringan blockchain.
简单的说，加密货币钱包就是您用来与Blockchain互动的一种工具。

Investor mengatakan mereka mendengar tentang Bitcoin, tetapi hanya 29% mengatakan mereka tahu sesuatu tentang mata uang digital.
的投资者说他们听说过比特币，但只有29%的人说他们对数字货币有所了解。

Baru-baru ini, Cointelegraph melaporkan bahwa sebagian besar responden untuk survei oleh bank sentral Inggris menyatakan bahwa mereka lebih suka menerima hadiah uang dalam bentuk mata uang digital.
最近，Cointelegraph报告称，英国中央银行调查的绝大多数受访者声称他们更愿意以数字货币获得礼物。

Pusat Laporan dan Analisis Transaksi Australia( Austrac) kini secara resmi telah mendaftarkan 246 perusahaan exchanger mata uang digital.
澳大利亚交易报告和分析中心(Austrac)现已正式注册246个加密货币交易所。

Bank sentral( larangan) tidak berarti larangan atau pembatasan penggunaan mata uang digital dalam pembangunan domestik.
央行的（禁令）并不意味着禁止或限制在国内发展中使用数字货币。

Pada 30 Mei, platform pemesanan meluncurkan dukungan untuk pembayaran litecoin, membuka mata uang digital ke suite selebaran tinggi.
月30日，预订平台推出了对莱特币支付的支持，将数字货币开放为套件的高传单。

Akan tetapi, ada beberapa bank sentral yang sudah melakukan pilot project( uji coba) penerapan mata uang digital ini seperti Kanada dan Singapura.
不过，已经有其它国家的央行在尝试进行货币数字化，比如加拿大。

Platform ini memungkinkan pengguna untuk mengirim dan menerima mata uang digital sambil membalas email pasar massal dan menyelesaikan tugas-tugas mikro.
該平台允許用戶在回復大眾市場電子郵件和完成微任務的同時發送和接收數字貨幣。

Temuan kelompok yang belum diungkapkan, dan Hindu Business Line mengutip sebuah sumber yang tidak teridentifikasi mengatakan, Pemerintah tidak ingin mata uang digital lagi.
该集团的调查结果尚未公布，HinduBusinessLine援引一位身份不明的消息人士的话表示：“政府暂时不考虑数字货币了。

Menurut data jajak pendapat, 96% investor mengatakan mereka mendengar tentang Bitcoin, tetapi hanya 29% mengatakan mereka tahu sesuatu tentang mata uang digital.
根据调查数据，96％的投资者表示他们听说过比特币，但只有29％表示他们对数字货币有所了解。

Pada tahun 2017, organisasi filantropi bernama Fidelity Charitable menerima setara dengan$ 69 juta dalam donasi berbentuk mata uang digital.
在2017年，全球性的慈善组织--富达慈善基金（FidelityCharitable）已经接受了价值6900万美金的数字货币捐赠。

Pada sebuah konferensi di akhir Oktober, Thiel mengatakan bahwa orang meremehkan bitcoin dan membandingkan mata uang digital dengan emas.
在去年10月底的一次电话会议上，蒂尔表示，大伙低估了比特币，并将数字货币比作黄金。

Beberapa investor mengatakan bahwa pengembangan semacam itu dapat mendorong mereka untuk menambahkan mata uang digital ke portofolio mereka.
一些投资者表示，这样上涨态势可能促使他们将数字货币加入到其投资组合中。

Ketika ditanya tentang cryptocurrency yang hilang, Kim menipu dengan mengklaim bahwa karena ada masalah keamanan membuatnya mentransfer mata uang digital ke beberapa akun.
当被问及失踪的加密货币时，约瑟夫谎称，由于安全问题，他不得不将数字货币转移到几个账户。

Bahkan People's Bank of China juga sedang menguji prototipe mata uang digital berbasis blockchain;
即使中国人民银行也在测试基于区块链的原型数字货币;