NILAI MATA UANG - 翻译成中文

• 货币的价值
• 貨幣價值

在 印度尼西亚 中使用 Nilai mata uang 的示例及其翻译为 中文

Tagihannya mencapai nilai nominal$ 182.000, tetapi karena beberapa tagihan sangat langka dan terawetkan dengan sangat baik, perkiraan nilai mata uang lebih dari$ 500.000.
这些纸币的面值总计为182,000美元，但由于其中一些纸币非常少见，并且保存得很好，该货币的价值超过50万美元。

Idenya adalah untuk memiliki sistem mata uang, di mana setiap orang diperlakukan sama dan tidak ada badan pengatur, yang dapat menentukan nilai mata uang berdasarkan kemauan.
我们的想法是要有一个货币体系，每个人都被视为一个平等的对待，没有管理机构，它可以根据心血来潮确定货币的价值。

Idenya adalah memiliki sistem mata uang, di mana setiap orang diperlakukan sebagai setara dan tidak ada badan yang mengatur, yang dapat menentukan nilai mata uang berdasarkan kehendak.
我们的想法是要有一个货币体系，每个人都被视为一个平等的对待，没有管理机构，它可以根据心血来潮确定货币的价值。

Penelitian telah membuktikan bahwa pengumuman berita dapat mempengaruhi nilai mata uang dengan cukup banyak, dalam beberapa kasus dapat memperoleh atau kehilangan di manapun dari 33 pips menjadi 124 pips, membuka peluang perdagangan ideal yang dicari oleh para pedagang berita.
研究表明，新闻公布可对货币价值产生非常大的影响，在某些情况下，可能会产生33-124pips的上涨或下跌，进而为新闻交易者带来他们希望获得的理想交易机会。

Karena kedua nilai mata uang dan ukuran ekonominya mulai nol pada tahun 2009, Bitcoin adalah counterexample dengan teori yang menunjukkan bahwa kadang-kadang harus salah.
因為其貨幣價值及其經濟規模兩者都是在2009年從零開始，Bitcoin是這個理論的一個反例，它證明這個理論有時是不對的。

Dari 2014 sampai Oktober 2016, ekonomi Rusia mengalami krisis, nilai mata uang Rubel merosot, orang Rusia mengurangi belanja untuk pariwisata, maka jumlah wisatawan juga berkurang.
自2014年至2016年10月，俄罗斯发生经济危机，俄罗斯卢布贬值，俄罗斯人减少了旅行支出，因此，游客数量有所减少。

Mata uang Fiat( dolar, euro, yen, dll) memiliki persediaan yang tidak terbatas- bank sentral dapat mengeluarkan sebanyak yang mereka mau, dan dapat mencoba untuk memanipulasi nilai mata uang relatif terhadap orang lain.
菲亚特货币（美元，欧元，日元等）拥有无限供应-中央银行可以发行任意数量的货币，并且可以尝试操纵货币相对于其他货币的价值。

Anda don t membutuhkan banyak uang untuk diversifikasi dalam mata uang dan Anda dapat bergerak t nilai mata uang dengan pesanan Anda perdagangan( Anda d perlu miliaran dolar untuk melakukannya).
你不需要很多钱来实现货币的多样化，你也不能根据你的交易指令来调整货币汇率(你需要数十亿美元才能做到这一点)。

Negara-negara G-20 khususnya prihatin mengenai efek arus modal besar yang mendorong naik nilai mata uang sebuah negara dan menyebabkan ketidakseimbangan perdagangan.
國集團對大規模的資本流動特別擔憂﹐這一問題迫使某些國家的貨幣幣值上昇﹐並導致貿易不平衡。

Dalam beberapa tahun terakhir, pemerintah telah menahan diri dari intervensi langsung di pasar mata uang, lebih memilih untuk menggunakan kebijakan moneter untuk membantu menurunkan nilai mata uang mereka.
最近幾年，各國政府盡量避免直接幹預貨幣市場，而更喜歡使用貨幣政策來壓低貨幣的價值。

Dalam kasus kedua perusahaan mengasumsikan risiko tertentu untuk perbedaan nilai tukar, namun juga dapat keuntungan dari Perdagangan di mata uang lain jika ada kenaikan nilai mata uang asing.
在第二种情况下，以本公司承担的汇率差额一定的风险，但是，它也可以在其他货币的利润，如果有一个在外国货币的价值上升，从交易。

Bank-bank sentral adalah pemain utama di pasar Forex, meskipun alasan utama mereka terlibat bukan untuk keuntungan melainkan untuk memfasilitasi kebijakan moneter pemerintah mereka( pasokan dan ketersediaan uang) dan untuk membantu kelancaran keluar fluktuasi nilai mata uang mereka( suku bunga).
央行在外匯市場的主要參與者，儘管他們參與的主要原因是不以盈利為目的，而是以促進其政府的貨幣政策（貨幣供應量和可用性），並幫助理順其貨幣價值的波動（利率）。

Bank-bank sentral adalah pemain utama di pasar Forex, meskipun alasan utama mereka terlibat bukan untuk keuntungan melainkan untuk memfasilitasi kebijakan moneter pemerintah mereka( pasokan dan ketersediaan uang) dan untuk membantu kelancaran keluar fluktuasi nilai mata uang mereka( suku bunga).
央行在外汇市场的主要参与者，尽管他们参与的主要原因是不以盈利为目的，而是以促进其政府的货币政策（货币供应量和可用性），并帮助理顺其货币价值的波动（利率）。

Pedagang menengah atau menengah dan beberapa pedagang jangka panjang juga suka fokus pada analisis fundamental karena membantu dalam penilaian mata uang.
中间或中等交易者和一些长期交易者也喜欢关注基本面分析，因为它有助于货币估值。

Produktivitas ekonomi: Meningkatnya produktivitas dalam suatu perekonomian harus secara positif mempengaruhi nilai mata uangnya.
一个经济体的生产力：一个经济体的生产率提高应该会对货币的价值产生积极的影响。

Dalam sistem ini, setiap negara menetapkan nilai mata uangnya dalam jumlah emas yang tetap, sehingga membentuk kurs tetap diantara negara-negara berdasarkan standar emas.
在这种制度下，每个国家都将自己的货币的价值确定为固定数量的黄金，再以黄金为基础，建立起各国货币之间的固定汇率。

Pasar saham kuat= nilai mata uang menguat.
强劲的股市=坚挺的货币.

PPP adalah model yang menggambarkan daya beli dan nilai mata uang tertentu.
PPP是描述一种给定货币的购买力及价值的模型。

Tidak semua yang terjadi di suatu negara akan mempengaruhi nilai mata uang negara itu.
不是所有的事情都是发生在一个国家的价值，将会影响到该国的货币。

Tujuan: menjaga integritas dan nilai mata uang dan tahan inflasi sebesar 1% sampai 3%.
宗旨：保持货币的完整性和价值，并使通胀率保持在1％至3％。