MELAYANG - 翻译成中文

• 徘徊
• 漂浮
• 浮动
• 漂移
• 漂流
• 空盘旋
• 悬浮
• 悬停
• 飄浮
• 在一个离地
• 飞扬

在 印度尼西亚 中使用 Melayang 的示例及其翻译为 中文

Sampai kini batu ini masih tetap melayang di udara.
至今，据说那些石头依然悬挂在空中。

Lantai kaca melayang 25 meter di atas tanah, dan Anda tidak hanya dapat melihat-lihat di atas atap kota Kopenhagen, tapi juga menjelajahi inti kastil.
玻璃地板徘徊在25米以上,不仅可以向外注视在哥本哈根城市的屋顶,但也窥视城堡的核心。

Jika Anda melayang, Anda bersalah, jika Anda tenggelam, Anda tidak bersalah( meskipun banyak sekali kebaikan yang Anda lakukan jika Anda tenggelam).
如果你漂浮，你是有罪的，如果你沉沒，你是無辜的（雖然如果你淹死，你做的很多好事）。

Karena slow cooker tidak menggoreng makanan, tetapi melayang, dan makanan yang dikukus jauh lebih baik diserap dalam tubuh manusia.
由于慢炖锅不会煎炸食物，而是徘徊，而蒸熟的食物则更好地吸收在人体内。

Dua minggu lalu kami berdua melayang lima puluh lima mil menyusuri Sungai Eel di California utara.
两个星期前，我们都浮动五十五个英里鳗鱼河在加利福尼亚州北部。

Ingat, kapan saja, Anda bisa melayang di atas dan menonton gambar atau adegan apa pun, sama seperti Anda menonton film.
请记住，您可以随时漂浮在上方观看任何图像或场景，就像您正在观看电影一样。

Lantai kaca melayang 25 meter di atas tanah, dan bukan hanya Anda bisa memandangi atap kota Kopenhagen, tetapi juga mengintip ke inti kastil.
玻璃地板徘徊在25米以上,不仅可以向外注视在哥本哈根城市的屋顶,但也窥视城堡的核心。

Volume perdagangan telah meningkat dengan cepat dari waktu ke waktu, terutama setelah nilai tukar diizinkan melayang dengan bebas pada tahun 1971.
特别是在1971年汇率获准可以自由浮动后,交易额随之快速增长。

Mereka akan dapat melayang di sekitar kubah, memandang ke Bumi bahawa hanya beberapa ratus orang dalam sejarah yang pernah dinikmati.
他们将能漂浮在穹顶望向地球，欣赏历史上只有几百人见过的美景。

Volume Bitcoin Cash, yang melayang sekitar$ 1,4 miliar pada tanggal 6 November, telah turun menjadi$ 950 juta, sebesar 32 persen.
BCH交易量在11月6日徘徊在14亿美元左右，现在已经下降到9.5亿美元，下降了32%。

Sekelompok teman mengalami kecelakaan berperahu pesiar dan berlindung di atas kapal pesiar melayang di laut terbuka, tetapi dengan cepat menyadari bahwa mereka lebih baik di kapal pesiar terbalik.
一群朋友遭遇游艇事故，在公海漂流的游轮上避难，但很快意识到他们最好还是乘坐朝上的游艇收起.

Setelah muncul rekaman video dari suatu objek tak dikenal melayang di atas gunung berapi di Calbuco, Chili pada April, yang menyatakan bahwa gambar itu UFO.
月份在智利卡尔布科火山上空盘旋的一个不明物体的视频片段后，有人很快说这个图像是不明飞行物。

Fakta bahwa saya tidak bisa melayang adalah keterbatasan fisik tetapi bukan batasan kebebasan saya.
我不能漂浮的事實是身體限制，但不限制我的自由。

Momentum terus melayang di sekitar garis tengahnya, sementara RSI stabil di sekitar 57 menunjukkan bahwa minat beli tidak cukup kuat pada saat ini.
这一势头继续在中线附近徘徊，而RSI稳定在57左右，表明目前购买兴趣还不够强劲。

Dua minggu lalu kami berdua melayang lima puluh batu ke Sungai Eel di utara California.
两个星期前，我们都浮动五十五个英里鳗鱼河在加利福尼亚州北部。

Nilai rata-rata rumah melayang sekitar$ 374.000, rata-rata pendapatan rumah tangga rata-rata sekitar$ 53.163, dan dibutuhkan sekitar$ 84.000 untuk hidup dengan baik.
平均房屋价值徘徊在374,000美元左右，家庭收入中位数平均约为53,163美元，居住良好需要大约84,000美元。

Peringatan penting: sendi yang meradang tidak dapat melayang- di kamar mandi, di kamar mandi, dll.
重要注意事项：发炎的关节不能漂浮-在浴室，浴室等处。

Disc ini diturunkan suhunya hingga 233 derajat di bawah nol Celsius, melayang pada sebuah medan magnet.
这个圆盘被降温至摄氏零下233度，悬浮在一个磁场中。

Dalam beberapa menit, sebuah ambulans tiba di luar tribunal, sementara sebuah helikopter melayang di atas kepala.
几分钟后，一辆救护车抵达法庭外，同时一架直升机在上空盘旋。

Window tersebut biasanya memenuhi layar, bisa juga lebih kecil dari layar dan melayang di atas window lain.
此窗口通常会填满屏幕，但也可能比屏幕小，并浮动在其他窗口上面。