漂浮 - 翻译成印度尼西亚

• mengapung
• mengambang
• melayang
• terapung
• melayang-layang

在 中文 中使用 漂浮 的示例及其翻译为 印度尼西亚

海岸漂浮以上，财产享有峡谷和海洋超越与日出，日落，月亮升起和观星无限了望的。
Melayang di atas pantai, properti memiliki pemandangan ngarai dan laut lebih dengan pengintai tak terbatas untuk matahari terbit, matahari terbenam, bulan naik dan bintang-memandang.

在这里，您将接管有趣的熊的管理，这将漂浮在试图购买为自己有价值的东西或有趣。
Di sini Anda akan mengambil alih pengelolaan beruang lucu, yang akan mengapung di sekitar dalam upaya untuk mendapatkan untuk dirinya sendiri sesuatu yang berharga atau menarik.

天坑是自由潜水者的天堂，一位游客说，这种体验就像“在太空中游泳和漂浮”。
Sinkhole ini menjadi surga bagi penyelam handal, dengan satu pengunjung mengatakan bahwa pengalaman terasa seperti" berenang dan mengambang di luar angkasa.".

这个人会像宇航员相同快乐地漂浮在太空中，直到地上挡住了他的去路。
Lelaki itu akan terapung sebagai gembira sebagai angkasawan di ruang angkasa, sehingga tanah itu berjalan.

所以宇航员没有漂浮，因为他们被重力固定在地面上，而且与他们的鞋子无关。
Jadi para astronot tidak melayang karena mereka dibawa ke permukaan bulan oleh gravitasi, dan itu tidak ada hubungannya dengan alas kaki yang mereka kenakan.

例如，假设我们想知道重20kg，直径为0.75m，高度为1.25m的圆柱形木桶是否会漂浮在水中。
Misalnya, katakan kita ingin mengetahui jika tong kayu tabung dengan massa 20 kilogram dan diameter 0,75 m, serta tinggi 1,25 m akan mengapung di air.

埃及今天说，它的海军发现了人类遗骸，残骸和漂浮在地中海的乘客的个人物品.
Pemerintah Mesir mengatakan bahwa angkatan lautnya telah menemukan sisa-sisa jenazah manusia, puing, dan barang bawaan penumpang yang mengambang di Laut Mediterania.

一个奇妙的神的力量在无限的高地腾飞,它再次漂浮在无底的深处。
Kekuatan dewa menakjubkan yang menjulang di ketinggian tak terbatas, ia terapung lagi atas kedalaman jurang.

质量超过140千克，MMU在地球上很重，但和一切东西一样，漂浮在轨道上时都是没有重量的。
Dengan massa lebih dari 140 kilogram, MMU sangat berat di Bumi, tetapi, seperti halnya semua benda, MMU ini tidak berbobot saat melayang di orbit.

超导体有许多潜在的应用领域，例如零能量损失的电源线，以及漂浮在磁场上的高速列车。
Ada banyak bidang potensial aplikasi untuk superkonduktor, seperti jalur pasokan listrik dengan kehilangan energi nol, dan kereta berkecepatan tinggi yang mengapung di medan magnet.

这个谣言的来源;几天后，当地酒类商店的老板Priak阿姨被发现死漂浮在河上。
Rumor itu disebarkan oleh Aunty Priak, pemilik toko minuman keras lokal yang beberapa hari kemudian ditemukan tewas mengambang di sungai.

在这里，您将接管有趣的熊的管理，这将漂浮在试图购买为自己有价值的东西或有趣。
Di sini anda akan mengambil alih pengurusan lucu beruang, yang akan terapung di sekitar dalam usaha untuk mendapatkan bagi dirinya sesuatu yang bernilai atau menarik.

坐在入口处他试图让黑荆棘棒在他脚下漂浮小石子；.
Ia duduk di depan pintu masuk, dan mencoba untuk membuat batukecil melayang di atas kakinya dengan tongkat blackthorn;

這個主題也出現在古埃及神學中，太陽神Ra是從漂浮的蛋中出現的。
Tema ini ditemukan dalam mitologi Mesir kuno, di mana dewa matahari, Ra, muncul dari sebuah telur yang mengapung.

現在他們海上研究所不僅需要找錢，還要再找一個適合建造這座漂浮城市的地點。
Saat ini, Seasteading Institute tidak hanya perlu mengumpulkan dana, tetapi juga perlu menemukan sebuah lokasi yang cocok untuk membangun kota terapung ini.

坐在入口处他试图让黑荆棘棒在他脚下漂浮小石子；.
Ia duduk di depan pintu masuk, dan mencoba untuk membuat batu kecil melayang di atas kakinya dengan tongkat blackthorn;

目前，海上家园研究所不仅需要筹款，还要寻找一个适合建造这座漂浮城市的地点。
Saat ini, Seasteading Institute tidak hanya perlu mengumpulkan dana, tetapi juga perlu menemukan sebuah lokasi yang cocok untuk membangun kota terapung ini.

我们都看到或听到故事的图片宇航员漂浮在太空中没有重力。
Kita semua pernah melihat gambar atau mendengar cerita tentang astronot yang melayang di angkasa karena tidak ada gravitasi.

一个奇妙的真相：据说在1775年，英国商船屋大维号（Octavius）被人们发现漂浮在偏远北极的一座冰山之间（格陵兰岛附近）。
Fakta Menakjubkan: Menurut legenda, pada tahun 1775 kapal dagang Inggris Octavius ditemukan mengapung diantara gunung-gunung es di daerah terpencil Samudra Arktik.

据越南媒体报导，这间沉没水中、数百平方米大小的荣田餐厅，依靠塑胶浮筒漂浮在水上。
Menurut laporan media Vietnam bahwa bangunan restoran berukuran ratusan meter persegi itu terapung di atas air dengan mengandalkan pelampung yang terbuat dari bahan plastik.