MENGAPUNG - 翻译成中文

• 漂浮
• 浮动
• 浮出
• 浮否
• 的花车

在 印度尼西亚 中使用 Mengapung 的示例及其翻译为 中文

Di sini Anda akan mengambil alih pengelolaan beruang lucu, yang akan mengapung di sekitar dalam upaya untuk mendapatkan untuk dirinya sendiri sesuatu yang berharga atau menarik.
在这里，您将接管有趣的熊的管理，这将漂浮在试图购买为自己有价值的东西或有趣。

Misalnya, katakan kita ingin mengetahui jika tong kayu tabung dengan massa 20 kilogram dan diameter 0,75 m, serta tinggi 1,25 m akan mengapung di air.
例如，假设我们想知道重20kg，直径为0.75m，高度为1.25m的圆柱形木桶是否会漂浮在水中。

Ada banyak bidang potensial aplikasi untuk superkonduktor, seperti jalur pasokan listrik dengan kehilangan energi nol, dan kereta berkecepatan tinggi yang mengapung di medan magnet.
超导体有许多潜在的应用领域，例如零能量损失的电源线，以及漂浮在磁场上的高速列车。

Tema ini ditemukan dalam mitologi Mesir kuno, di mana dewa matahari, Ra, muncul dari sebuah telur yang mengapung.
這個主題也出現在古埃及神學中，太陽神Ra是從漂浮的蛋中出現的。

Fakta Menakjubkan: Menurut legenda, pada tahun 1775 kapal dagang Inggris Octavius ditemukan mengapung diantara gunung-gunung es di daerah terpencil Samudra Arktik.
一个奇妙的真相：据说在1775年，英国商船屋大维号（Octavius）被人们发现漂浮在偏远北极的一座冰山之间（格陵兰岛附近）。

Ketika lapisan es yang mengapung runtuh, mereka tidak secara langsung berkontribusi pada kenaikan permukaan laut, karena mereka sudah berada di lingkungan laut.
当浮冰崩塌时，它们不会直接导致海平面上升，因为它们已经处于海洋环境中。

Saya bisa mengapung di air karena selain 80% tubuh saya adalah paru-paru, ada propeler saya itu( nick bergurau soal kakinya).
我呆在水里时可以漂起来，因为我身体的80%是肺，‘小鸡腿'似的下肢则像是推进器。

Dewa P'an Ku yang masih bayi tinggal hampir selama-lamanya di dalam telur tersebut, yang mengapung di atas laut Chaos tak berbentuk.
幼儿上帝盘古几乎是永久地居住在这个漂浮在无形的混沌海上的蛋中。

Bila strukktu sel ini dipernuhi udara, paru-paru bisa menjadi satu-satunya organ tubuh manusia yang bisa mengapung.
当这些肺泡充满空气时，肺就变成唯一能浮在水上的人体器官。

Orang-orang pasti merasa ini adalah pertanyaan yang ganjil, bagaimana mungkin batu bisa mengapung?
人们一定会觉得这是一个古怪的问题，岩石怎么会漂浮起来呢?

Kita dimaksudkan untuk mendorong sedikit dengan berat pada hari pertama dan mengapung semua perlengkapan kami berat pada sisa perjalanan.
我們打算將其推了一下同重量的第一天，浮我們所有的重型裝備就行的其餘部分。

Umumnya disebut" pisang terbang", itu adalah helikopter multi-misi, memanfaatkan roda, ski, atau mengapung.
通常被稱為“飛行香蕉”，它是一個多任務直升機，利用輪子，滑雪板或浮游物。

Ketika struktur ini diisi dengan udara, paru-paru menjadi satu-satunya organ dalam tubuh manusia yang bisa mengapung di atas air.
当这些肺泡充满空气时，肺就变成唯一能浮在水上的人体器官。

Dalam kabin kosong itu sama sekali tidak ada apa-apa, tetapi jika tidak ada kabin kosong ini, maka perahu ini tidak akan bisa mengapung.
空艙里什麼都沒有，可是沒有這層空艙，這條船恐怕就浮不起來了。

Terdapat tenaga yang indah di dalam bilik setiap kali dia memberikan kelas yang saya rasa seolah-olah saya hanya dapat mengapung saya merasa sangat tinggi dan bahagia.
每次他上课的时候，房间里都有这么一个美丽的能量，我觉得我可以浮起来，感觉如此高兴。

Jika pikiran kita negatif, kita bisa tenggelam di lautan negatif, jika positif, kita dapat mengapung di lautan kehidupan.
如果我们的思想是消极的，我们可以在消极的海洋淹没，如果其积极的，我们可以浮在生活的海洋。

Itu peneliti juga mendapati, bahwa meskipun sejumlah obyek yang berdensitas lebih besar dari pasir hidup, tapi tetap bisa mengapung di atas pasir hidup.
研究者还发现，即便是一些密度比流沙大很多的物体，也能浮于流沙之上。

Bila struktur sel ini dipenuhi udara, paru-paru bisa menjadi satu-satunya organ tubuh manusia yang bisa mengapung di atas air.
当这些肺泡充满空气时，肺就变成唯一能浮在水上的人体器官。

Apa yang kami katakan adalah: apa pun yang mengapung perahu Anda.
但是，再说一遍--任何能让你的船漂浮的东西。

Berita yang baru saja saya terima menyebutkan duta besar Cina menerima gambar satelit tentang objek-objek mengapung di koridor selatan dan Cina akan mengirim kapal-kapal untuk melakukan verifikasi, kata Hishammuddin.
我刚刚收到的消息是，中国大使收到了在其他走廊的浮动物体的卫星图像，他们将派船验证。