MEMBERI AMARAN - 翻译成中文

• 警告

在 印度尼西亚 中使用 Memberi amaran 的示例及其翻译为 中文

Perkataan itu, kami secara tidak sengaja memberi amaran, menuntut tindakan serta-merta, dan para pesakit yang ketakutan meletakkan diri mereka di tangan pakar-pakar perubatan yang menghina mayat mereka yang sudah rosak dengan menyerang mereka dengan kemoterapi dan radiasi.
這個詞，我們不斷被警告，要求立即採取行動，因此害怕的病人將自己置於醫生手中，他們通過化學療法和放射療法攻擊他們已經受到恐懼的身體。

Elon Musk memberi amaran bahawa Kecerdasan Buatan( AI) menimbulkan bahaya paling besar untuk kelangsungan hidup manusia tetapi penyelesaiannya adalah untuk menjajah Mars, sementara gagal memahami bahawa kita hanya akan mengambil virus itu dengan kita, di dalam kita.
埃隆·馬斯克警告說，人工智能（AI）對人類生存構成了最大的危險，但他的解決方案是在火星上殖民，而不能理解我們只會在我們身上帶走病毒。

Apa yang dipanggil" kelab negara maju" mengenai kemerosotan kemiskinan dan kegigihan" ketidaksamaan yang besar", termasuk gender, dan, sambil mengiktiraf pencapaian pengukuhan fiskal, memberi amaran pada masa yang sama bahawa dasar monetari dan fiskal" tidak menyokong pertumbuhan".
所谓的“发达国家俱乐部”警报在贫穷停滞不前以及包括性别在内的“巨大不平等”的持续存在下，在认识到财政整顿取得成果的同时，警告货币和财政政策“是不支持的增长。

Terdapat ramai yang percaya bahawa pemberitaan" neraka api" kejam dan tidak perlu, tetapi Tuhan Yesus Kristus fikir ia adalah sangat perlu untuk berdakwah di neraka dan memberi amaran kepada orang-orang yang hilang dari tempat ini dahsyat.
有很多誰相信，“地獄火”的道理，在殘酷的和不必要的，但主耶穌基督認為這是非常有必要的宣講地獄，並警告這個可怕的地方失去的人。

Paris, 28 Nov( EFE).- Ekonomi dunia mengesahkan pemulihannya, dengan peningkatan KDNK sebanyak 3.5% pada tahun 2017 dan 3.7% pada tahun 2018, walaupun tidak dalam" cara yang kukuh" Ditandakan oleh hutang isi rumah yang tinggi dan syarikat bukan kewangan, OECD memberi amaran.
巴黎11月28日电（EFE）-世界经济显示经济复苏，2017年GDP增长3.5％，2018年增长3.7％，尽管未能“稳固或包容”家庭和非金融企业的高负债毁损，经合组织警告说。

Korea Utara beri amaran tentang kemungkinan perang besar.
北韩警告:可能全面宣战.

Kami telah diberi amaran.
我们已经被警告了…….

Dia hanyalah seorang Rasul pemberi amaran kepada kamu.
第626章只是一个警告送给你.

Kebisingan hari itu menyenyapkan suara intuitif, tetapi suara itu mendapat peluang untuk bercakap dengan jelas melalui mimpi, memberikan amaran, arahan, atau panduan.
天沉默直观的语音噪音，但这个声音得到发言的机会显然通过一个梦想，提供了一个警告，方向，或指导。

Jika anda pergi untuk teh hijau yang dibungkus di pasaran, maka saya beri amaran kepada anda yang mengandungi asid askorbik menyebabkan refluks asid atau pedih ulu hati.
如果你要购买市场上出售的瓶装绿茶，那么我会警告你远离那些饮料，那些含有抗坏血酸的成分会引起胃酸反流或胃灼热。

Dan kamu tidak berada di Gunung Tursina tatkala Kami menyeru Nabi Musa tetapi rahmat dari Tuhanmu supaya kamu memberi amaran kepada kaummu yang tidak pernah didatangi seorang pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran.
四六当我召唤﹙穆萨﹚的时候，你没有在山边，但这是从你的主降下的恩惠，以便你警告在你之前没有任何警告者曾降临他们的那些民众，以便他们记念。

Hendaklah memberi amaran selama tiga hari.
我快要警告三天了。

Yesus memberi amaran supaya tidak menjadi munafik.
耶稣警告不要成为一个伪君子。

Kedua, tidak membuat saya memberi amaran kepada anda.
第二，不要让我警告你。

Yesus memberi amaran kepada mereka yang memilih dunia di atasnya.
耶稣警告那些选择世界的人。

Yesus memberi amaran kepada mereka untuk tidak mengatakan ini dia kepada sesiapa.
耶稣警告他们不要说这对他的任何人。

Suruhanjaya memberi amaran Vietnam atas tindakan yang tidak mencukupi untuk melawan IllegalFishing.
委员会警告越南不足以打击IllegalFishing的行为.

Apabila Yesus datang, dia memberi amaran kepada dunia kemurkaan yang akan datang.
耶稣来的时候，他警告世人要来的愤怒。

Dia memberi amaran, bagaimanapun, bahawa ikan harus bebas tulang dan dicincang halus.
不过，她警告说，鱼应该无骨，切碎。

Tugasmu hanyalah memberi amaran kepada orang yang takut akan huru-hara hari kiamat itu.
你的警告只有裨於畏懼它的人，.