MEMBUATKU - 翻译成中文

• 让
• 讓
• 使我
• 惹我
• 令我

在 印度尼西亚 中使用 Membuatku 的示例及其翻译为 中文

Jadi, apa yang bisa membuatku yakin kalau kamu benar-benar mencintaiku?".
那你怎么让我相信你是真的爱我？”.

Karena lagumu membuatku merasa seperti diriku.
因為你的歌讓我覺得我好像.

Kau ingin membuatku cemburu?
你想让我嫉妒吗?

Ya, kau membuatku terjebak dalam cintamu.
很抱歉，我让你陷入了对我的爱情里。

Kau telah banyak membuatku berubah.
你使我改变了许多。

Si pembunuh yang membuatku menjadi yatim piatu.
杀戮使我们成为孤儿.

Mengapa cinta membuatku menangis.
爱我为何让我流泪.

Instingku membuatku melakukan itu.
我的本能迫使我这样做。

Jadi, terima kasih telah membuatku menjadi seorang pejuang.
谢你使我成了斗士.

Tak ada lagi yang bisa membuatku bahagia.
现在再没有什么能让我高兴的了。

Hal ini membuatku gembira dan membantu dengan pekerjaan dan tekanan setiap harinya.
这让我很开心，帮助我完成了日常工作和压力。

Pandangan matanya membuatku takut.
他的眼神讓我害怕。

Hujan jugalah yang selalu membuatku damai.
下雨天總是讓我的心平靜.

Terima kasih, kamu sudah membuatku lebih memahamimu.
谢谢，你让我了解了更多.

Simbah selalu membuatku tertidur.
雪花经常引我入睡。

Jerman Nazi membuatku menjadi perancang senjata.
要怪就怪纳粹德国令我成为枪械设计师”。

Kau membuatku ingin terus melihatmu.
但它却能让你想一直观看。

Aku menunggumu karena kau membuatku kecewa dengan meninggalkanku seperti itu.
你让我很失望，你竟然就这样离开了我。

Kamu membuatku ingin hidup.
因为你想让我活着。

Tetapi langit selalu membuatku merasa tak terlalu jauh dari rumah.
而这样的时刻，总是让我觉得自己没有离家太远。