MEMUJA - 翻译成中文

• 崇拜
• 崇敬
• 崇尚

在 印度尼西亚 中使用 Memuja 的示例及其翻译为 中文

Kita selalu mengacuhkan orang-orang yang memuja kita, memuja orang-orang yang mengacuhkan kita, mencintai orang yang menyakiti kita dan menyakiti orang yang mencintai kita.
我们总是忽略那些欣赏我们的人，欣赏那些忽略我们的人，伤害那些爱我们的人。

Kita sering melihat banyak orang memuja kemampuan yang demikian dan berdoa dengan sunggunh-sungguh untuk menerima Roh Kudus.
我们经常可以看到许多人羡慕这种威力并费尽心机接受圣灵。

Ratu Victoria memuja suaminya, dan hancur apabila Albert meninggal dunia akibat kepergian sebelum waktunya.
维多利亚女王崇拜她的丈夫，当艾伯特在他的时间之前死于伤寒时，她感到非常沮丧。

Para penerima hadiah tersebut adalah masyarakat umum- siapa pun yang datang ke kuil atau memuja sebelum gambar Buddha.
受供养者是大众--那些来寺庙，或在佛像前礼拜的人们。

Kaum pagan secara harfiah berarti orang-orang desa yang tidak terindoktrinasi yang berpegang teguh pada agama pedesaan tua yang memuja Alam.
异教徒”本来的字面意思是指那些没有接受任何宗教灌输，还恪守古老的自然神崇拜的乡下人。

Winx peri dalam pengertian ini, hanya orang-orang yang karakter anak perempuan memuja dan menghormati, sehingga kehadiran mereka di game online tidak hanya dibenarkan, tapi benar-benar berharga.
Winx的小精灵，从这个意义上说，这些字符，女生崇拜和敬仰，使他们在网络游戏的存在不仅是合理的，但绝对值得。

Puluhan juta orang Kristen saat ini, termasuk mereka yang mengatakan bahwa mereka membaca dan memuja Kitab Suci, telah meninggalkan prinsip-prinsip kunci yang ditemukan dalam Alkitab dan di gereja Kristen mula-mula.
今日数以千万计的基督徒，包括那些自诩阅读并崇敬圣经的人，已经抛弃了圣经和早期基督教会的主要原则。

Ellen Lewis:" Setiap orang yang saya ajak bicara mengatakan bahwa pekerjaan di Ikea mirip dengan pemujaan, mereka semua seperti Munites, hanya mereka yang memuja papan pinus dan sofa yang disebut Ectorp.".
海伦·刘易斯：“每个人都与我交谈，认为在工作”宜家“是类似于像Moonies他们只崇拜松木板和沙发被称为邪教”EKTORP”….

Jika anda hanya memuja orang-orang dengan rambut merah jambu panas( di bahagian separuh kepala mereka yang tidak dicukur), barisan cincin perak yang menusuk kecil di tempat yang paling menarik.
如果你只是崇拜与热粉红色头发的人（不剃光他们的头一半），一排排小刺穿银戒指中最有趣的地方.

Namun, kita hidup dalam budaya yang memuja individu dan itu dipermalukan oleh forays bersama ke dalam Ilahi, ke dalam landasan agung menjadi warisan kita dan hak kesulungan sejati sebagai manusia di planet ini.
然而，我们生活在一个崇拜个人的文化中，这种文化是通过共同进入神圣而感到尴尬，成为我们在这个星球上作为人类的遗产和真正的名分的伟大基础。

Seorang malaikat ketiga menyusul dua malaikat itu, sambil berseru dengan suara yang keras," Orang yang memuja binatang itu dengan patungnya, dan mempunyai tanda binatang itu pada dahi atau tangannya.
又有第三位天使、接著他們、大聲說、若有人拜獸和獸像、在額上、或在手上、受了印記.

Seorang malaikat ketiga menyusul dua malaikat itu, sambil berseru dengan suara yang keras," Orang yang memuja binatang itu dengan patungnya, dan mempunyai tanda binatang itu pada dahi atau tangannya.
又有第三位天使、接著他們、大聲說、若有人拜獸和獸像、在額上、或在手上、受了印記.

Kalau muncul cerita yang dibuat-buat, mereka berkata sesuatu seperti, Sebuah kisah yang pantas bagi Harry Potter, dan kalau ada yang mendapat kecelakaan aneh atau apapun maka, Mari berharap dia tidak punya bekas luka di dahinya atau kita akan diminta memuja dia berikutnya-.
如果有些牵强的故事出现，他们会说“一个值得哈利·波特的故事”，如果有人发生了有趣的意外或其他事情，那就是“希望他额头上没有伤疤，否则我们下次会被要求崇拜他--”““我不想让任何人崇拜--“Harry勃然大怒。

Hari Tahun Baru- salah satu anak yang paling dicintai dan dipuja.
元旦-最喜愛和崇拜的兒童之一。

Martyzla- Gus dan Wally dipuja monyet-samseng dengan rambut rambut merah jambu.
Martyzla-格斯和沃利崇拜猴子暴徒頭髮粉紅色的頭髮。

Mengagumi atau bahkan memujanya.
欣赏，甚至是崇拜。

Bukti arkeologi menunjukkan bahwa agama yang dominan di Arabia adalah pemujaan dewa bulan.
考古证据显示，阿拉伯半岛的主体宗教就是月神崇拜。

Masyarakat memujanya sebagai Dewa.
百姓将其当作神灵崇拜.

Dia adalah seorang raja yang dicintai dan dipuja oleh semua.
他是一个被所有人爱戴和崇拜的国王。

Sekarang ranger- permainan, dipuja dan anak-anak, dan orang dewasa.
現在的遊俠-遊戲，崇拜和孩子，和成人。