MENANGKAPNYA - 翻译成中文

• 抓住它
• 逮捕他
• 捕捉
• 捕获
• 抓到他
• 拿住他
• 捉住他

在 印度尼西亚 中使用 Menangkapnya 的示例及其翻译为 中文

Semakin memperburuk keadaan, sekelompok Pemburu mengejarnya dan terus mencoba menangkapnya.
更糟糕的是，一群猎人都是经过她，想抓住她。

Mereka punya cara menangkapnya.
他们有办法抓住她。

Kami langsung mendatangi rumah tersangka dan menangkapnya.
我们立刻赶到邻镇嫌疑人的住处，将其抓获。

Kecuali, Anda ingin menangkapnya sendiri.
要不就是你想自己逮到他。

Kalau begitu kau harus menangkapnya di saat yang tepat.
你得在适当的时间抓住他。

Ketika itu datanglah seseorang mencuri makanan, maka akupun menangkapnya.
有一个人来偷粮食，被我抓住了。

Anak-anak akan menangkapnya.
孩子们要抓他。

Sangat sulit bagi kami menemukan dan menangkapnya.
我们很难找到并拖住他。

Menurutmu, dapatkah kamu menangkapnya?
你认为你能抓住他吗?

Anda baru bisa menangkapnya paling cepat besok malam.
你不能最早在明天晚上逮捕。

Mantan sahabatnya sekarang harus melupakan ikatan mereka dan menangkapnya.
他以前的同伴现在必须忘记他们的关系，逮捕他。

Tidak ada gunanya bahkan jika seseorang menangkapnya.
他们什么都不会做，即使抓到人也是。

Pada saat itu, pemilik kebun menangkapnya dan memukulinya.
这时，菜园的主人发现了他，当场把他抓获。

Sebagian besar penelitian telah menunjukkan bahwa jika Anda menangkapnya dalam waktu 48 jam, Anda memiliki peluang terbaik untuk pemulihan, katanya.
大多数研究表明，如果你在48小时内抓住它，你有最好的机会恢复，”她说。

Kami tidak menangkapnya dan kami tidak menerima permintaan dari pihak kejaksaan untuk menangkapnya atau membawa dia pulang.".
我们没有逮捕他，也没有收到检察机关逮捕或遣返他的要求。

Orang-orang sedang mengawasi pergerakannya seolah-olah dihipnotis dan Crookshanks sedang melompat dari kursi ke kursi, mencoba menangkapnya.
人看其进展好像催眠和克鲁克从椅子上跳到了椅子上,试图抓住它。

Kerajaan Amerika menganggapnya sebagai buruan dan cuba menangkapnya, walaupun dia mengasingkan dirinya ke Kanada.
美国政府认为他是逃犯，并试图逮捕他，即使他将自己放逐到加拿大。

Anda biasanya dapat menangkapnya dengan mengunduh perangkat lunak atau film bajakan, dan kemudian hanya para peretas yang memiliki kemampuan untuk mendekripsi file Anda.
您通常可以通过下载盗版软件或电影来捕获它，然后只有黑客才能解密您的文件。

Kerana di suatu tempat kita masih percaya bahawa kesedihan itu menular, dan jika kita terlalu terdedah kepada kesedihan orang lain, kita akan menangkapnya.
因为在某个地方我们仍然相信悲伤是有感染力的，而且如果我们过于暴露于别人的悲伤之中，我们就会抓住它。

Dinas keamanan Irak menangkapnya dua kali kemudian, pada 2007 dan 2012, tetapi membiarkannya pergi karena mereka tidak tahu siapa dia.
接下来于2007、2012年，伊拉克安全单位两度逮捕他，却因不知他是何方神圣而放他走。