MENAYANGKAN - 翻译成中文

• 播放
• 投放
• 播出了
• 播

在 印度尼西亚 中使用 Menayangkan 的示例及其翻译为 中文

Pada tanggal 11 April, MBC akan menayangkan versi Korea dari Dancing With the Star yang dimulai tanggal 10 Juni.
年，泫雅证实她会参与韩国版本的《DancingWithTheStars》，该节目于6月10日开始播出。

Setelah tanggal 6 April 2017, Channel yang memiliki kurang dari 10.000 penayang, tidak dapat menayangkan iklan di video mereka.
自2017年4月6日起，觀看次數少於10,000次的頻道無法在影片中放送廣告」.

Upload aplikasi Anda dengan format publikasi aplikasi baru Android dan Pengiriman Dinamis Google Play untuk menghasilkan dan menayangkan APK yang dioptimalkan untuk setiap perangkat pengguna.
使用Android的新应用发布格式和GooglePlay的DynamicDelivery上传您的应用，以生成和提供针对每个用户的设备进行优化的APK。

Uplink adalah bioskop mini yang menayangkan karya-karya yang dipilih dengan sudut pandang unik.
UPLINK是一家迷你剧院，他们会用独特的视角选择上映的作品。

Malangnya, Rebekah meninggal dunia pada tahun 2009 dari penyakitnya yang melemahkan, tetapi menantunya menayangkan video manis untuk seluruh dunia dilihat sebagai penghormatan.
可悲的是，Rebekah在2009年因她的衰弱性疾病去世，但她的儿媳发布了全世界甜蜜的视频，以表示敬意.

Pada bulan lalu, YouTube menyelenggarakan streaming langsung festival musik Coachella dan menayangkan video baru dari Taylor Swift.
过去一个月，YouTube主持了科切拉音乐节的现场直播，并首播了泰勒·斯威夫特(TaylorSwift)的一段新音乐视频。

Google DoubleClick for Publishers( DFP) Small Business adalah solusi pengelolaan iklan gratis yang membantu penayang yang sedang berkembang untuk menjual, menjadwalkan, menayangkan, dan mengukur semua inventaris iklan digital mereka.
GoogleDFP广告管理系统标准版是一种免费的广告管理解决方案，可帮助日益壮大的发布商销售、排期、投放和衡量自己的所有数字广告资源。

Menjelang Jumat sore, televisi pemerintah Libya menayangkan Gaddafi yang berpidato kepada pendukungnya di Tripoli, menyerukan kepada para pemuda di negara itu untuk" membela bangsanya.".
星期五黄昏时分，利比亚国家电视台播出了卡扎菲向的黎波里的政府支持者发表讲话，他敦促利比亚年轻人“捍卫国家”。

Adidas menayangkan sebuah iklan baru selama ESPY hari Rabu yang menunjukkan kaus India yang ditempel saat voiceover menunjukkan bahwa tim tersebut harus mengganti namanya karena menyinggung perasaan.
阿迪达斯在周三的ESPY播出了一则，显示一名“印第安人”球衣被贴上，而配音表明球队应更改名称，因为这是令人反感的。

Sementara PBB membahas jawaban atas penumpasan dengan kekerasan di Birma itu, televisi pemerintah Birma hari Jum'at menayangkan gambar-gambar Aung San Suu Kyi untuk pertama kalinya dalam paling sedikit 4 tahun.
在联合国讨论对缅甸政府的镇压行动作出反应之际，缅甸国家电视台星期五在至少4年来第一次播出了昂山素季的形象。

Satu video yang direkam petugas penyelamat dari organisasi White Helmet menayangkan sejumlah lelaki, perempuan dan anak-anak terbaring tak bernyawa di dalam rumah, dengan kondisi mulut berbusa.
一部由名为"白头盔"的救援人员拍摄的视频显示，一些无生命特征的男男女女和小孩躺在地上，许多人口吐白沫。

Saat CBC belakangan menayangkan film natal tahun 1992 itu, beberapa pemirsa dan media Kanada memperhatikan adegan Trump telah dihapus dan ingin tahu kenapa- terutama karena Presiden AS pada hari Selasa mengatakan sebuah kehormatan bisa terlibat dalam film tersebut.
當CBC最近播放這部1992年的聖誕節電影時，一些觀眾和加拿大媒體都注意到川普的鏡頭已被剪掉了，因此希望了解緣由；特別是川普24日曾說，參與電影客串是「光榮」的事。

Update ini akan memperjelas bahwa agregator yang ingin menerima sertifikasi perjudian dan menayangkan iklan yang menargetkan Prancis harus menautkan hanya ke operator yang berlisensi ARJEL dan menampilkan pesan berisi peringatan terhadap permainan yang berlebihan atau patologikal di halaman landing mereka.
此项更新将明确说明，希望获得赌博认证并投放定位法国的广告的聚合信息网站只能链接到ARJEL许可的运营商，并且必须在其着陆页上显示一条消息来警告用户远离过度赌博或病态嗜赌。

Menggantikan Honey', SBS akan menayangkan program dokumenter Time of Forgetting, Time of Remembering', sementara MBC akan mengganti tayangan Soulmate Returns' dengan The Conditions of Miracles', dan KBS akan menayangkan film Heart Is' untuk menggantikan Happy Together'.
SBS將播記錄片《記起遺忘時間的時間》取代《親愛的百年客人》，MBC將播《奇蹟的條件》取代《天生緣份Returns》，KBS2TV將播電影《心是…》取代《HappyTogether3》。

Itu benar, pada tanggal 25 September 1986, Dave menayangkan kembali episode acara yang sebelumnya ditayangkan pada tanggal 25 Februari- satu-satunya perbedaan adalah bahwa setiap suara tamu, seperti juga Letterman sendiri, dijuluki oleh seorang profesional. dubber( Letterman dijuluki oleh suara dari kartun Speed Racer).
是的，在1986年9月25日，戴夫重新播放了以前在2月25日播出的一集節目-唯一的區別是每個客人的聲音以及萊特曼本人的聲音都被專業人士翻譯過dubber（萊特曼被卡通SpeedRacer的聲音配音）。

Itu benar, pada tanggal 25 September 1986, Dave menayangkan kembali episode acara yang sebelumnya ditayangkan pada tanggal 25 Februari- satu-satunya perbedaan adalah bahwa setiap suara tamu, seperti juga Letterman sendiri, dijuluki oleh seorang profesional. dubber( Letterman dijuluki oleh suara dari kartun Speed Racer).
是的，在1986年9月25日，戴夫重新播放了以前在2月25日播出过的剧集-唯一的区别是每个客人的声音以及莱特曼本人的声音都被专业人士称呼过dubber（莱特曼被来自卡通.

Serial ini akan tayang spesial di Netflix.
节目将在Netflix独家播出。

Drama" Boyfriend" akan tayang mulai 28 November!
这部《男朋友》将从11月28日开始播出。!

Jadi sekarang Anda sudah paham mengapa iklan harus ditayangkan berulang-ulang.
那时候，不太明白为什么要重复播放广告。

Produce 48' sendiri bakal ditayangkan pertama kalinya pada bulan Juni mendatang.
Produce48》将于6月进行首次播放。