MENGEMBARA - 翻译成中文

• 旅行
• 徘徊
• 流浪
• 游荡
• 漫步
• 飘流
• 飄流
• 走遍
• 漂流
• 漂泊
• 遊蕩

在 印度尼西亚 中使用 Mengembara 的示例及其翻译为 中文

Pada musim panas, mereka mengembara di padang bersama.
秋天裡，他們一起遊郊野。

Yang kemudian meninggalkan kampung itu, mengembara di sekitar China, untuk mengajar seni.
杨先生后来离开了村庄，环游中国，教授艺术。

Jika mau, Anda bisa mengembara sendirian.
不愿意去，你可以单独前往。

Terlebih lagi, gadis itu tegas-tegas mengatakan kalau akan ikut mengembara.
更是因为，小北曾说他想跟我一起去旅行。

Mengembara membuatkan anda tidak terkata lalu mengubah anda menjadi seorang tukang cerita.
旅行-它让你无言以对，然后把你变成讲故事的人”。

Halloween- malam paling menakutkan dari tahun ketika semua kejahatan bangun dan mengembara di antara orang-orang dengan menyerang mereka.
万圣节-当年的一切邪恶唤醒和徘徊之间通过攻击他们的人最可怕的夜晚。

Dua hari yang lalu, kamu mengatakan bahwa aku tidak pernah bermimpi mengembara," jawab pedagang itu.
两天前，你说我从未梦想过旅行，“商人回答说。

Rakyatnya semakin banyak dengan datangnya Bangsa Durin yang mengembara, yang mendengar tentang tempat per-, mukimannya di barat, lalu mendatanginya.
他的子民被许多流浪的都灵人增加了，他们听说他住在西部，就来到他那里。

Anda bisa mengembara dari jalan jiwa Anda, tapi Anda tidak bisa kehilangannya.
你可以从你的灵魂的路径徘徊，但你不能失去它。

Dia mengembara antara Rotterdam, The Hague, Amsterdam, dan beberapa lokasi lain, kadang-kadang tinggal di sebuah bandar selama kurang dari dua bulan.
他在鹿特丹，海牙，阿姆斯特丹和其他幾個地方旅行，有時在城市停留不到兩個月。

Berbicara dengan suara keras, ketika pikiran tidak mengembara, sebenarnya bisa menjadi pertanda fungsi kognitif yang tinggi.
当大脑没有徘徊时，大声说话，实际上可能是高认知功能的标志。

Setelah mengembara kota yang hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat berlindung, dua saudara menemukan jalan mereka ke salah satu bangunan terakhir yang tersisa.
毁了城市流浪多年后寻找食物和住所,两兄弟姐妹找到剩下的最后一个建筑物。

Setiap kali anda kembali kepada diri anda sendiri, perhatikan pemikiran yang mengembara, dan memetik tumpuan untuk mengawal fantasi.
每隔一段时间，你都会回到自己的身边，注意到游荡的思想，并集中控制幻想。

Dua hari yang lalu, kamu mengatakan bahwa aku tidak pernah bermimpi mengembara, Pedagang itu suatu kali bercerita.
两天前，你说我从未梦想过旅行，“商人回答说。

Setelah mengembara kota hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat tinggal, dua saudara kandung menemukan jalan mereka ke salah sat.
毁了城市流浪多年后寻找食物和住所,两兄弟姐妹找到剩下的最后一….

Anda juga boleh mengembara Gamla Stan dan Södermalm dan hanya mengambil keindahan kota.
您还可以漫步GamlaStan和Södermalm，享受这座城市的美丽。

Pastikan untuk tetap di jalan, karena mengembara dapat menyebabkan penurunan yang berbahaya di dekat jalan setapak.
一定要留在路上，因為徘徊可能會導致附近的危險純粹下降。

Mereka bagus untuk diisi dengan kopi atau teh saat Anda mengembara kapal di pagi hari.
他们是伟大的，填补了咖啡或茶，而你在早上游荡的船。

Dia berkahwin dengan kekasih kolejnya, mempunyai tiga anak, membina rumah impiannya dan mengembara.
他和他的大學甜心結婚，生了三個孩子，建造了他的夢想家園並旅行。

Mereka akan mengembara dari laut ke laut dan dari utara ke timur, serta menjelajah untuk mencari firman ALLAH, tetapi mereka tidak akan menemukannya.
他们必飘流，从这海到那海，从北边到东边，往来奔跑，寻求耶和华的话，却寻不着。