MENGENALINYA - 翻译成中文

• 认识他
• 认出他
• 知道
• 认得
• 识别它
• 了解它

在 印度尼西亚 中使用 Mengenalinya 的示例及其翻译为 中文

Walau Sophie tidak mengenalinya, dia tahu siapa perempuan itu.
尽管索菲不认识她，但她知道这个女人是谁。

Perempuan itu tak mengenalinya ketika ia menjenguknya di rumah sakit.
她没有认出他,当她去看他在医院。

Mengenalinya dari buah-buah mereka.
认识他的果实。

Orang tua gadis itu mengenalinya dan menceritakan perihal itu.
女孩的父母认出了他，和他讲了一个故事。

Saya tidak mengenalinya hahah.
我不认识她，哈哈哈.

Aku mengenalinya dari poster buronan tua.
我从旧通缉海报上认出了他。

Saya tidak akan pernah mengenalinya di kantor itu.
我永远不会在那个办公室认出他。

Namun, tetap saja Anda harus mengenalinya.
但不管怎样，你还是要熟悉它。

Walau pun manusia-manusia di bumi tidak mengenalinya.
而地球上生活的人类，却还并不自知。

Kedua, untuk mendengar suara Tuhan kita perlu mengenalinya.
其次，听到神的话我们必须能识别它。

Suara itu, Jongin sangat mengenalinya.
那声音，纪阳真的很熟悉啊。

Tidak heran hanya Anda yang bisa mengenalinya".
难怪只有我一个人能认出你。

Bagaimana konsumen bisa mengenalinya?
消费者该如何识别呢?

Sejumlah pedagang juga mengenalinya.
很多小贩都认得他。

Bagaimana konsumen bisa mengenalinya?
消费者如何识别?

Kata ayahku, kalau bertemu di jalan pasti tidak mengenalinya.
儿子说大街上见到他会不认识的。

Satu-satunya masalah adalah mereka tidak bisa mengenalinya.
更大的问题是，他们无法认出她。

Mungkin sobat sudah mengenalinya.
也许她的哥哥已经认识。

Ketika mereka keluar dari perahu, orang, setelah langsung mengenalinya.
当他们一下船，人，有马上认出了他，.

Bagaimana mungkin dia tidak mengenalinya.
他怎么可能不认识。