MENGHEMAT ENERGI - 翻译成中文

• 节约能源
• 节省能源
• 节能
• 节省能量
• 保存能量
• 節省能源

在 印度尼西亚 中使用 Menghemat energi 的示例及其翻译为 中文

Tapi masih saja, bertahun-tahun kemudian, orang-orang tidak menghemat energi karena mereka tidak dapat meramalkan masa depan.
但數年之後，人們仍然沒有節能，因為他們就是不能預測未來。

Power Schemes dapat membantu Anda menghemat energi batery, memaksimalkan performa sistem, atau mencapai keseimbangan antara keduanya.
电源计划（PowerPlans）将能够帮助你节省能耗，化系统性能，或在二者之间取得一个的平衡。

Pohon juga meningkatkan iklim setempat, membantu menghemat energi yang digunakan untuk pemanasan sebesar 20- 50 persen.
树木还能改善当地气候，有助于节约20-50％用于取暖的能源。

Dia menghemat energi untuk mangsa yang besar, bersabar dan menunggu untuk waktu yang lama.
它会节约能量用于捕食大猎物、保持耐心、并且长时间的等待。

Hal ini juga dapat mendeteksi panjang kabel yang terhubung, dan menyesuaikan penggunaan daya sesuai, membantu Anda menghemat energi tanpa mempengaruhi kinerja jaringan.
它也能够检测连接线缆的长度，并调整相应的电源使用量，帮助您在不影响网络性能的前提下节省能耗。

Dropbox Business membantu pegawai BNIM menghemat waktu- sama seperti gedung yang dibangun firma ini yang membantu klien menghemat energi.
DropboxBusiness帮助BNIM员工节省时间，就如同该公司设计的建筑物帮助客户节省能源那样。

Data center yang dibenamkan di pesisir Skotlandia itu dibuat oleh Microsoft untuk mengetahui apakah mereka bisa menghemat energi dengan mendinginkan data center menggunakan air laut.
微软已经在苏格兰海域建立了一个数据中心，以确定它是否可以通过在海中冷却来节省能源。

Pohon juga meningkatkan iklim setempat, membantu menghemat energi yang digunakan untuk pemanasan sebesar 20- 50 persen.
在寒冷的气候中，树木还能改善当地气候，有助于节约20-50％用于取暖的能源。

Tentu saja, menyalakan AC saat Anda berjalan ke rumah memang menyenangkan, tetapi mematikannya saat Anda meninggalkan menghemat energi dan uang.
当然，当你走进你的家时，让你的空调启动是很好的，但是当你离开时节省能源和金钱会让它关掉。

Tapi di tahun 1970- an, krisis energi melanda, dan pelanggan, mulai berpikir tentang cara menghemat energi.
但在20世紀70年代，能源危機降臨，顧客開始考慮如何節能。

Dunia berada pada langkah pertama revolusi industri terbesar yang darinya sebagian besar akan berhasil mencegah pemanasan global saat kita mengubah cara kita menciptakan dan menghemat energi.
世界正处于最伟大的工业革命的第一步，在我们改变我们创造和节约能源的方式时，大多数工业革命将会繁荣起来以防止全球变暖。

Banyak dari sistem ini sekarang ada dan kadang-kadang bagian dari sistem manajemen gedung yang membuat jadwal tetap untuk lampu( dimatikan ketika tidak ada orang di sana) untuk membantu menghemat energi dan mengurangi biaya.
许多这样的系统现在已经存在，并且有时会作为建筑管理系统的一部分，能够为灯创建一个固定的时间表(在没有人的时候关掉)有助于节省能源和降低成本。

Pada penerapan kota pintar( smart city), sensor IoT dan penerapannya, seperti lampu lalu lintas pintar dan pengukur pintar, dapat membantu meringankan lalu lintar, menghemat energi, memonitor dan menangani masalah lingkungan, dan meningkatkan sanitasi.
在智能城市中，物联网传感器和部署(如智能路灯和智能电表)可以帮助缓解交通，节约能源，监控和解决环境问题，并改善环境卫生。

Di Taiwan, sebagai bagian dari prakarsa Earth Hour, seluruh lampu di 86 kantor cabang Bank dan sepuluh gedung harus dimatikan selama satu jam, menghemat energi serta menarik perhatian orang pada pemborosan energi..
在台湾，作为“地球一小时”活动的一部分，本行86个分行与10栋建筑物内的所有照明设备都关闭一小时，以节省能源并引发人们对能源浪费的关注。

Bangunan berukuran 300.000 meter persegi adalah garasi parkir pertama yang bersertifikat LEED, yang berarti bangunan tersebut telah berhasil di menghemat energi dan melindungi lingkungan.
这座近2.8万平方米的车库是美国首次通过LEED认证的停车库，这意味着它是在展示建筑节能和环保方面的一个成功的尝试。

Sementara beberapa operasi Marine Highway sudah melayani koridor ini, ada kesempatan yang signifikan untuk ekspansi untuk membantu kemacetan alamat tumbuh, mengurangi emisi gas rumah kaca, menghemat energi, dan biaya infrastruktur yang lebih rendah pemeliharaan landside.
虽然一些海洋高速公路运营服务已经这条走廊，有显著机会扩张，以帮助解决日益拥堵，减少温室气体排放，节约能源，降低基础设施的滑坡维护成本。

Katanya, ada kemungkinan bahwa tubuh dan otak hewan merasakan awal dari defisit energi ketika tikus mulai berlari dan mengirimkan sinyal biologis yang entah bagaimana menyarankan hewan untuk memperlambat, menghemat energi, mempertahankan homeostasis dan tidak jatuh. berat.
他表示，小鼠的身体和大脑很可能意识到，开始跑步后会出现能量赤字，所以发出了生物信号，通过某种方式建议动物放慢速度，保存能量，保持内环境平衡，不要导致体重下降。

Jika dikelola dengan baik, urbanisasi dapat menciptakan peluang yang sangat besar: memungkinkan inovasi dan gagasan baru muncul, menghemat energi, lahan dan sumber daya alam, mengelola iklim dan risiko bencana.
管理好城镇化可以创造巨大的机遇：有助创新和新想法不断涌现，节约能源、土地和自然资源，管控好气候和灾害风险。

Dengan menyekat rumah, menutup kebocoran saluran udara, dan menaikkan termostat saat musim panas dan menurunkannya ketika musim dingin dapat menghemat energi dan biaya.
絕緣您的房屋，密封空氣洩漏並在夏季將溫控器調高，冬季調低溫度可以節省能源並降低成本。

Perubahan pada bagian ultraviolet dari keluaran Matahari di atas siklus matahari bisa jauh lebih besar dan dapat menghemat energi di stratosfer- pada ketinggian di atas 10 km.
太阳周期中太阳输出的紫外线部分的变化可能更大，并且可以在平流层中储存能量-在海拔高于10km的地方。