MENGINVASI - 翻译成中文

• 入侵
• 侵入
• 侵略

在 印度尼西亚 中使用 Menginvasi 的示例及其翻译为 中文

Pada saat Alexander menginvasi kekaisaran Persia, dia harus meninggalkan sebagian dari tentaranya di Eropa untuk mengendalikan daerah Selatan Yunani yang dikuasainya dan menahan serangan orang barbar dari Utara.
当亚历山大侵入波斯帝国之际，他不得不把一半军队留在欧洲殿后，以镇压南方的希腊人并阻挡北方的蛮族。

Tahun kemudian, Perancis Hancur, menginvasi dan direbut dari hartanya oleh penjajah pseudo-damai ini yang disambut sebagai signifikan, dibantu, bertempat, makan, dirawat secara gratis dan bahkan dibayar bulanan dengan pajak kita!
年後，法國被破壞，侵略和誰是歡迎，顯著，協助安置，餵養這些偽和平入侵者剝奪他的財產，關心自由，甚至我們的稅按月支付！!

Ketika Rusia menginvasi Hungaria untuk menghancurkan sebuah revolusi yang baru lahir, serta Inggris dan Prancis menyerbu Mesir untuk menghentikan nasionalisasi Terusan Suez, Hall meninggalkan tesisnya untuk menjadi guru paruh waktu dan aktivis.
因为俄罗斯入侵匈牙利去镇压萌芽中的革命，英国和法国入侵埃及来阻止苏伊士运河的国有化，霍尔放弃了博士论文，变成了兼职老师和积极分子。

Tahun kemudian, Perancis Hancur, menginvasi dan direbut dari hartanya oleh penjajah pseudo-damai ini yang disambut sebagai signifikan, dibantu, bertempat, makan, dirawat secara gratis dan bahkan dibayar bulanan dengan pajak kita!
年后，法国被破坏，侵略和谁是欢迎，显著，协助安置，喂养这些伪和平入侵者剥夺他的财产，关心自由，甚至我们的税按月支付！!

Aliens telah berhasil menginvasi planet kita dan Anda akan menjadi satu-satunya yang bisa menghentikan muka mereka, menyelamatkan bumi dengan beberapa senjata yang berbeda untuk membunuh semua musuh[].
外星人入侵成功我們的星球，你會是誰可以阻止他們前進的只有一個，拯救地球與幾個不同的武器來殺死所有的敵人[…].

Aliens telah berhasil menginvasi planet kita dan Anda akan menjadi satu-satunya yang bisa menghentikan muka mereka, menyelamatkan bumi dengan beberapa senjata yang berbeda untuk membunuh semua musuh[].
外星人入侵成功我们的星球，你会是谁可以阻止他们前进的只有一个，拯救地球与几个不同的武器来杀死所有的敌人[…].

Oleh karena itu, saya meminta Anda masing-masing untuk menjalankan tugas Anda, agar dalam 120 tahun ke depan, kita bisa membangun kekuatan Angkatan Laut yang akan bertahan seumur hidup dan mungkin kita bisa mulai menginvasi negara lain.
他说：“所以我要求你们所有人尽自己一份力，这样我们就能在接下来的120年建立一支持久的海军部队，也许我们可以开始‘侵略'其他国家”。

Dan 1 dari Akademi militer Indonesia, lulus pada tahun 1975 dengan tentara Indonesia menginvasi Timor Timur, membawa untuk menjalankan perintah di Timor Timur tugas berkali-kali.
年毕业于印度尼西亚军事学院（IndonesianMilitaryAcademy），毕业后1975年随印尼军队入侵东帝汶，至此多次到东帝汶执行过指挥任务。

Apa yang terjadi selanjutnya: Pemerintah pro-Soviet jatuh dalam waktu singkat, tetapi perang belum berakhir, ketika Taliban mengambil alih lagi, yang menyebabkan AS menginvasi Afghanistan pada tahun 2001.
随后，阿富汗亲苏政府很快垮台了，但是战争并没有结束，塔利班再次接管了阿富汗，这导致美国于2001年入侵阿富汗。

Amerika menginvasi negara-negara yang jaraknya ribuan kilometer dari negaranya tanpa strategi keluar, dan dipaksa untuk menangani pemberontakan dengan militer yang tidak siap untuk metode konflik tersebut.
美国则在没有脱身之计的情况下入侵了数千公里之外的国家，被迫应对处理两起叛乱，但美军对如何应对这种冲突并无任何准备。

Tetapi kemampuan mereka untuk hidup berdampingan dengan virus yang dapat menyebar ke hewan lain, khususnya manusia, dapat memiliki konsekuensi yang menghancurkan ketika kita memakannya, memperdagangkannya di pasar dan menginvasi wilayah mereka.
但是，它们与病毒共存的能力会扩散到其他动物，特别是人类身上，当我们吃掉它们，在牲畜市场上买卖它们并入侵其领土时，可能会造成毁灭性的后果。

Pada era 430- an, orang Hun mulai menginvasi Kekaisaran Romawi; Raja orang Hun, Attila( memerintah 434- 453), memimpin aksi-aksi invasi ke Jazirah Balkan pada 442 dan 447, ke Galia pada 451, dan ke Italia pada 452.
大约在430年，匈人开始入侵帝国；匈人的国王阿提拉（统治时间434-453年）在442年及447年领导入侵巴尔干半岛，在451年入侵了高卢，452年入侵了意大利。

Pada 29 Juni 1941, Jerman Nazi dan mitra Porosnya, Rumania, menginvasi Uni Soviet, para pejabat dan satuan militer Rumania, yang sesekali dibantu oleh serdadu Jerman, membantai sedikitnya 8.000 orang Yahudi selama pogrom di Iasi, di provinsi Moldavia, Rumania.
年6月29日，纳粹德国及其轴心国盟友罗马尼亚入侵苏联，罗马尼亚军官及军队不时得到德国军队的帮助，在罗马尼亚摩尔达维亚(Moldavia)省雅西(Iasi)发生的反犹暴动中杀害了至少8000名犹太人。

Tumor pada bagian bagian paling atas dari paru-paru, dikenal sebagai Tumor Pancoast, dapat menginvasi bagian lokal dari sistem saraf simpatik, sehingga menyebabkan Sindrom Horner( jatuhnya kelopak mata dan pupil kecil pada sisi tersebut), dan juga menyebabkan kerusakan pada pleksus brakhialis.
肺尖部的肿瘤称为潘科斯特瘤（英语：Pancoasttumor）可能会侵犯局部交感神经系统，导致霍纳氏综合征（英语：Horner'ssyndrome）（眼睑低垂和同侧瞳孔缩小），也可能会损伤臂神经丛。

Oleh karena itu, saya meminta Anda masing-masing untuk menjalankan tugas Anda, agar dalam 120 tahun ke depan, kita bisa membangun kekuatan Angkatan Laut yang akan bertahan seumur hidup dan mungkin kita bisa mulai menginvasi negara lain.
杜特地總統說：“因此，我要求你們每個人盡自己的本分，以便在接下來的120年裡，我們可以建立一支持續一生的海軍，也許我們到時候可以開始入侵其他國家。

Bagaimana bila Indonesia diinvasi Amerika?
要是美国突然决定入侵印度呢？?

Keinginan sosialis untuk kekuasaan akan mengarah pada ekspansi, invasi dan penindasan.
社会主义制度对权力的渴望，导致扩张、侵略和压迫。

Keinginan sosialis untuk kekuasaan akan mengarah pada ekspansi, invasi dan penindasan.
社会主义对权力的渴望导致了扩张、侵略和压迫。

Kerusakan sel-sel kayu yang terbentuk selama musim panas mengindikasikan invasi massa udara dingin.
夏季形成的木材细胞受损表明冷气团侵入。

Beijing menentang invasi Irak.
北京反对攻打伊拉克。