MENJALANKAN BISNIS - 翻译成中文

• 经营企业
• 开展业务
• 经营生意
• 经营业务
• 运营业务

在 印度尼西亚 中使用 Menjalankan bisnis 的示例及其翻译为 中文

Dia menjalankan bisnis ini, di banyak tempat memiliki rumah mewah, semua disewakan.
她是做這個生意的，很多地方都有她們的house，都是豪宅，也都是出租的。

Saya telah sukses menjalankan bisnis dan saya rasa bisa sukses pula mengelola klub.
我在商业上取得了成功，我相信我也能让一支俱乐部成功运转。

Unilever menghargai hak-hak ini dengan memastikan bahwa kami menjalankan bisnis dengan cara yang memenuhi hak asasi manusia atas air, sebagaimana ditetapkan oleh Kebijakan PBB mengenai Hak Asasi Manusia atas Air.
联合利华尊重这些权利，确保我们的业务运营方式按照联合国政策的规定，实现用水的人权。

Han Sikkens, Pimpinan Summit Partners, mengatakan," Jarang ada perusahaan seperti Avast yang mendefinisikan kembali bagaimana sebuah industri menjalankan bisnis.
SummitPartners的負責人HanSikkens指出，「很難找到一家公司像Avast那樣重新詮釋了業界開展業務的方式。

Jika Mars terus menghasilkan laba yang cukup, kami akan bebas menjalankan bisnis dengan cara yang kami anggap sebagai yang terbaik.
如果玛氏能持续创造充足利润，我们便能自主选择我们认为最好的企业经营模式。

Ini adalah persiapan ideal bagi mereka yang ingin menjalankan bisnis mereka sendiri atau mengambil peran kepemimpinan di sektor publik atau swasta.
这是一个理想的准备，希望在公共或私营部门经营自己的事业或担任领导角色。

Trump mengatakan dia tidak terlibat dengan operasi sehari-hari perusahaan pribadinya dan putra-putranya menjalankan bisnis.
特朗普先前说，不插手自家企业的日常运营，生意由儿子们料理。

Kriteria yang dianalisis adalah: pergi ke tempat kerja, memulai pekerjaan, dibayar, menikah, punya anak, menjalankan bisnis, mengelola aset, dan mendapatkan pensiun.
分析的标准包括：去不同的地方、开始一份工作、得到报酬、结婚、生子、经营企业、管理资产跟领取养老金。

Modern Slavery Act of 2015 mewajibkan perusahaan yang menjalankan bisnis di Inggris untuk menerbitkan pernyataan yang menjelaskan langkah yang diambil guna memastikan tidak terjadi bentuk perbudakan modern dan perdagangan manusia dalam pengoperasian bisnis perusahaan dan rantai pasokan.
年英国反现代奴役法案》要求在英国开展业务的公司公布一份声明，指出为确保在公司的经营活动和供应链中不会发生现代形式的奴役和人口贩卖而采取的措施。

Tidak hanya perempuan di Mesir kuno yang bertanggung jawab atas pengasuhan dan peringatan anak-anak, tetapi mereka juga bisa bekerja di perdagangan, memiliki dan menjalankan bisnis, mewarisi properti, dan keluar dengan baik dalam proses perceraian.
埃及妇女的兴衰古埃及的妇女不仅负责养育和训诫儿童，而且还可以从事贸易，拥有和经营企业，继承财产，并在离婚诉讼中表现良好。

Kehidupan rohani Anda harus tercermin dalam cara Anda menjalankan bisnis Anda, cara Anda memperlakukan orang-orang dengan siapa Anda bekerja, dan cara Anda memperlakukan pesaing Anda.
你的精神生活应该体现在你经营生意的方式，你对待与你工作的人的方式，以及你对待你的竞争对手的方式上。

Modern Slavery Act of 2015 mewajibkan perusahaan yang menjalankan bisnis di Inggris untuk menerbitkan pernyataan yang menjelaskan langkah yang diambil guna memastikan tidak terjadi bentuk perbudakan modern dan perdagangan manusia dalam pengoperasian bisnis perusahaan dan rantai pasokan.
英国《2015年现代反奴隶制法案》规定，在英国开展业务的公司必须发表一份声明，描述为确保公司业务运营和供应链中不会发生现代奴隶制和人口贩卖事件所采取的步骤。

Keputusan ini menghukum lebih dari 100 juta penduduk Brasil yang mengandalkan layanan kami untuk berkomunikasi, menjalankan bisnis mereka, hanya untuk memaksa agar kami menyerahkan informasi yang tidak kami miliki.
这项决定惩罚了超过1亿依赖我们的服务进行沟通，经营业务等的巴西人，以迫使我们交出我们反复说过我们没有的信息。

Kami harus menyadari bahwa Perusahaan telah gagal di masa lalu dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami bekerja keras setiap hari untuk membangun Ericsson yang lebih kuat, di mana etika dan kepatuhan adalah landasan dalam cara kami menjalankan bisnis.
我们必须认识到，爱立信过去曾失败过，我可以向你保证，我们每天都在努力建设一个更强大的爱立信，道德和合规是我们开展业务的基石。

Kami menghargai gagasan dan kami menghargai kontribusi, tetapi yang terpenting adalah kami memandang tinggi keanekaragaman- dan hal itu menjadi kekuatan penggerak kunci di balik cara kami menjalankan bisnis di semua tingkat di organisasi.
我们重视创意和贡献，但是更重要的是，我们非常重视多样性-这是我们在组织中的各个级别开展业务的关键推动力。

Saya mungkin lebih dekat dengan Steve Parish di Crystal Palace daripada saya ke Mike di Newcastle dalam hal menjalankan bisnis dan menempatkan klub pada risiko. dan sebagainya.
我可能更接近水晶宫的史蒂夫·帕里什（SteveParish），而不是我在纽卡斯尔（Newcastle）与迈克（Mike）在业务运营和俱乐部面临风险方面的距离等等。

Tapi tentu saja, jika Anda tidak memiliki kapasitas, atau jika Anda menjalankan bisnis dan ingin memiliki website profesional mencari, apa yang dapat dilakukan adalah bahwa Anda bisa menyewa seseorang atau sebuah perusahaan untuk melakukan ini untuk Anda.
不过，当然，如果你没有能力，或者如果你正在运行一个企业，并希望有一个专业的网站，什么可以做的是，你可以雇人或公司为你做这个。

Bayangkan saja: sungguh, ketika Anda menjalankan bisnis atau hanya pada liburan keluarga, semua orang yang berbicara dengan Anda, menilai Anda dan penampilan Anda?
试想一下：真的，当你经营或只是在家庭度假时，与你交谈的每个人都会评估你和你的外表吗？您和其他人更有可能不关心它。?

Tentu saja, beberapa orang akan mengatakan pemerintah pergi terlalu jauh dan menyelamatkan orang yang salah, tetapi kita tidak berbicara tentang sekelompok orang dengan gelar ekonomi dan tahun pengalaman menjalankan bisnis.
当然，有些人会说政府走得太远，并保存错误的人，但我们不谈一大群人经济学学位和多年的运行业务的经验。

Dirancang untuk para profesional yang berpikiran maju dan berpikiran maju dengan pengalaman manajemen minimal tiga tahun, MBA Online kami yang terakreditasi penuh akan membantu mendorong kesuksesan Anda, apakah Anda ingin maju dalam peran Anda saat ini atau menjalankan bisnis Anda sendiri.
为具有至少三年管理经验的具有前瞻性思维的专业人士而设计，我们完全认可的在线MBA将帮助您获得更大的成功，无论您是寻求在现任职位上取得进展还是自己开展业务。