MENOLEH - 翻译成中文

• 转向
• 看了看
• 凝视着
• 看向
• 转过

在 印度尼西亚 中使用 Menoleh 的示例及其翻译为 中文

Dia menoleh dan menatap Eslora.
他抬头看着Slaar。

Tetapi Yesus menoleh kepada mereka dan berkata," Wanita-wanita Yerusalem!
耶稣转身向她们说：「耶路撒冷女子!

Orang bertopeng itu menoleh.
戴面具的人盯着它。

Serta tidak perlu menoleh.
也没有必要仰视.

Aku mengangkat perisai di lenganku dan menoleh kepada teman-temanku.
我举起手臂上的盾牌，转向我的朋友们。

Kali ini aku tak berani menoleh.
这回我可不敢去看了。

Wahai waliullah, Tolonglah kami! tetapi lelaki itu tidak menoleh.
忽鲁道：“都统，我们还是先撤吧，不能再战了。

Dan Charlie benar-benar tak menoleh ke belakang.
查理不回归绝对不看.

Maaf katanya tanpa menoleh.
抱歉,”她说没有看他。

Bukan hanya aku yang menoleh, tapi sepupuku ini juga ikut menoleh.
不仅我在看，我弟也跟着看。

Aku pun menoleh kedepan.
我也直视前方.

Dia menoleh pada saudaranya dengan tatapan curiga yang aneh dan tajam.
她以一种奇怪、锐利的怀疑目光转向她姐姐。

Hermione menoleh kepada Harry dengan berseri-seri dan berbisik, Apakah kau betul-betul memberitahunya aku yang paling pintar seangkatan?
赫敏转向哈利灿烂的表情,低声说:”你真的告诉他我最好的?

Ia berdiri, tampak tinggi, lalu ia menoleh kepada orang yang duduk di sebelah kanannya.
他站起来，站得高，然后转向坐在他右边的那个人。

Setelah waktu itu, saya pergi dan menoleh ke kiri, tanpa rasa sakit, tidak nyaman.
在那段时间之后，我起飞并将头转向左侧，没有疼痛，没有任何不适。

Semua orang menoleh, dan orang yang masuk itu memang Liu Qing yang telah mendengarkan pembicaraan mereka dari luar sepanjang waktu.
大家定睛一看，进来的正是刘倩，原来她一直都在外边听着呢。

Meskipun Anda menoleh ke kanan, ke kiri, ke belakang atau ke depan, Anda akan mendapati bahwa hampir tak seorang pun menyukai Anda.
不管你往左边看，右边看，后面或前面，你会发现没有人喜欢你。

Aku menoleh ke belakang dan melihat seorang perempuan tua bertubuh gemuk.
我用眼角的余光望向身后，看到了一个白发苍苍的老太太。

Binatang manis dan peka ini membalikkan telinganya, menoleh, menjilat bibirnya, dan melakukan semua yang bisa dia katakan," Baiklah, saya serahkan.
這只甜美敏感的動物把耳朵放回去，轉過頭，舔了舔嘴唇，盡一切可能說：“好吧，我服從。

Kemudian dokter menoleh kearah sang pasien dan berkata," Anda barusan lihat anjing saya ini?
醫生轉向病人說：「你有沒有注意到我的狗？?