凝视着 - 翻译成印度尼西亚

• menatap
• memandang
• menoleh
• memandangi
• dan merenung

在 中文 中使用 凝视着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她凝视着房间，思考。
Dia memperhatikan ke sekeliling kamarnya, dan berpikir.

Harry走上破旧的石阶，凝视着新出现的门。
Harry berjalan menaiki tangga-tangga batu yang sudah lama, sambil menatap pintu yang baru muncul.

杰西卡蹲伏着凝视着。
Jessica hanya diam dan memandang sekeliling.

钢铁桥下，凝视着.
Jembatan dengan jembatan baja dan melihat.

他已经醒了，凝视着城堡。
Dia berdiri mematung dan memandangi istana.

米莉的举起枪,凝视着它。
Mulligan menerima pistol itu dan menatapnya.

她轻轻地吟唱着，凝视着那些花儿。
Ia tersenyum lembut sambil memandangi bunga itu.

他停下来,凝视着树干。
Ia berhenti, memandang geram pepohonan.

他凝视着叶孤城，慢慢地接着道：“因为我总觉得你是我的朋友。
Ia menatap Yap Koh-seng dan menambahkan dengan lambat, Karena aku selalu menganggapmu sebagai sahabatku.

拉比注意到安谢尔不再注意讲座，而是凝视着窗外，沉浸在私密的思绪中。
Sang rabbi melihat bahwa Anshel tak bisa lagi memberi perhatian pada pelajaran-pelajaran, dan hanya memandang ke luar jendela dan sibuk dengan pikirannya sendiri.

我叹了口气，仍然凝视着我心爱的同伴的脸，他有幸留在那个世界，不再回到地球。
Saya menghela nafas, masih menatap wajah teman tercinta saya, dia yang diberkati kekal di dunia itu dan tidak lagi kembali ke Bumi.

他凝视着叶孤城，慢慢的接着道："因为我总觉得你是我的朋友。
Ia menatap Yap Koh-seng dan menambahkan dengan lambat, Karena aku selalu menganggapmu sebagai sahabatku.

在其他时间，他凝视着我，如果我说的东西深刻。
Pada masa yang lain dia memandang saya seolah-olah saya mengatakan sesuatu yang mendalam.

他凝视着岩石，一个微笑在他宽阔的嘴唇边缘徘徊。
Ia memandang bebatuan, senyum merekah di ujung bibirnya yang lebar.

他站了起来,凝视着东方,遮蔽他的眼睛,好像他看到的东西,没有人可以看到很远的地方。
La bangkit dan menatap ke timur, menudungi matanya, seolah melihat sesuatu di kejauhan yang tidak terlihat oleh yang lain.

我走到窗前，坐下来凝视着夜色，但是铁轨上没有人。
Pergi ke jendela aku duduk dan menatap keluar ke malam, tetapi tidak ada seorang pun di trek.

他的声音在周围的树上回荡，剑尖颤抖，罗恩凝视着里德尔的眼睛。
Teriak Harry, suaranya bergaung di pepohonan sekeliling, mata pedang bergetar, dan Ron memandang pada mata Riddle.

在整个房间里，LeighTeabing爵士满怀信心地注视着Langdon凝视着窗外，仿佛处于咒语之下。
Di dalam ruangan itu juga, Sir Leigh Teabing mengawasi dengan yakin ketika Langdon menatap keluar jendela seolah tersihir.

只有Rosalie保持不动，她回到我们身边，凝视着玻璃墙。
Hanya Rosalie yang tetap tak bergerak, berdiri memunggungi kami, memandang ke dinding kaca.

当麦克奈尔的脸出现在Hagrid的窗户上时，Harry把他的头从视线中移开，凝视着巴克比克。
Harry menarik kepalanya dari pandangan ketika wajah Macnair muncul di jendela Hagrid, memandang Buckbeak.