MENYIA-NYIAKAN - 翻译成中文

• 浪费
• 浪費
• 徒劳无
• 辜负
• 是挥霍
• 把荒废了

在 印度尼西亚 中使用 Menyia-nyiakan 的示例及其翻译为 中文

Tapi dia menyia-nyiakan kesempatan itu.
但他浪费了这个机会。

Orang-orang yang Anda sebutkan menyia-nyiakan hidup itu.
你提到的人浪费了生命。

Di negara saya, kami menyia-nyiakan banyak hal.
在我的国家，我们浪费了许多东西。

Dalam hal itu, kata tukang perahu, Anda telah menyia-nyiakan seluruh hidup Anda.
船夫说“那你失去了整个生命。

Saya bermain di sana bersama Manchester United dan kami menyia-nyiakan tiga atau empat peluang.
我在诺坎普和曼联比赛，我们浪费了三四次机会。

Bukannya saya mulai menyia-nyiakan lebih banyak, atau bermain lebih banyak.
這並不像我開始浪費更多，或玩更多。

Ingin menjadi orang lain adalah menyia-nyiakan dirimu sendiri.
想要成为别人，就是浪费你自己。

Kalau saya jadi Anda, saya tidak akan menyia-nyiakan kesempatan ini.
如果我是你，绝对不会错过这种机会。

Tidak ada yang mau menyia-nyiakan uang.
没有人会浪费钱。

Jawabannya," Saya tidak punya waktu, dan aku tidak ingin menyia-nyiakan uang.".
回答：“我没时间，也不愿意浪费钱。

Semua orang tidak ingin menyia-nyiakan kesempatan ini.
每个人都不想错过这个机会。

Memang, menyia-nyiakan waktu itu sungguh merugi.
说实话，这确实是浪费时间。

Jika tidak mau mengambil resiko, kamu akan menyia-nyiakan jiwamu.
如果你不冒险，你就会失去灵魂。

Hajar mengatakan, Kalau begitu, Allah tidak akan menyia-nyiakan kami.
哈杰热说：既然这样，真主不会抛弃我们。

Dan janganlah mereka menyia-nyiakan iman.
别信他们忽悠了。

Cina tidak menyia-nyiakan satu sen pun untuk perang, dan itulah sebabnya mereka di depan kita. Hampir di setiap hal.".
而中国没有将一分钱浪费在战争上，这就是他们在各方面正走在我们前面的原因。

Kita seharusnya tidak menyia-nyiakan kesempatan dari proyek pengurangan emisi karbon terbesar ini.
我們不應該浪費這個最大的減少碳減排的機會。

Arab Saudi dan negara-negara Teluk lainnya tidak boleh menyia-nyiakan krisis ini. mereka harus mengambil kesempatan emas ini untuk menjalankan reformasi perekonomian yang komprehensif.
沙特阿拉伯和其他波斯湾国家不应该浪费这次危机。它们现在拥有一次最终实施全面经济改革的完美机会。

Anda tidak akan menyia-nyiakan kertas dan pensil Anda karena rencana yang dibuat jasa desain rumah sangat efisien dan hemat biaya.
你不會浪費您的紙張和鉛筆，因為家居設計服務，使該計劃是非常效率和成本效益。

Cina tidak menyia-nyiakan satu sen pun untuk perang, dan itulah sebabnya mereka di depan kita. Hampir di setiap hal.".
中国并没有浪费一分钱战争，这就是为什么他们在各个方面都走在我们前面。