MERANGKUMI - 翻译成中文

• 包括
• 涵盖
• 体现了
• 包含

在 印度尼西亚 中使用 Merangkumi 的示例及其翻译为 中文

Ia menyediakan semua yang anda perlukan untuk menemui, memahami, merangkumi, dan beroperasi dari" tempat yang manis" yang unik dan kemakmuran.
它提供了您发现，理解，体现和操作所需的一切，从您独特的目标和繁荣的“甜蜜点”。

Ia merangkumi semua jenis inovasi, dari teknologi ke sosial, dari produk/ perkhidmatan baru ke model perniagaan baru dan bentuk organisasi.
它包含了所有类型的创新，从技术到社会，从新产品/服务，以新的商业模式和组织形式。

Laman ini merangkumi artikel yang ditulisnya untuk masa depan" Huffington Planet" dan video yang dia sambungkan untuk masa depan" Mind Tube.".
该网站包括他为将来的“赫芬顿星球”编写的文章以及他为未来拼接的视频“MindTube”。

Taman Negara Pulau Rubondo, yang merangkumi beberapa pulau kecil yang lain, terletak di tepi pantai barat daya Tasik Victoria.
鲁邦多岛国家公园,其中包括其他几个较小的岛屿,是维多利亚湖的西南海岸.

Pada masa ini, nama tradisional" fisiologi" de facto merangkumi kajian kompleks mengenai biologi tumbuhan termasuk masalah genetik, biokimia dan ekologi.
目前，传统名称“生理学”事实上涵盖了植物生物学的复杂研究，包括遗传，生物化学和生态问题。

The Red Storm adalah satu lagi seri besar, yang merangkumi tradisi yang berusia 107 tahun kami lelaki dan olahraga wanita.
红色风暴是另一大抽奖，体现我们的107岁的男子和女子田径的传统。

Program ini merangkumi bidang penyelidikan yang merangkumi i Pembangunan dan Kemajuan, ii Hak, Ekuiti, dan Keadilan, dan iii Ekologi dan Ketahanan.
该计划涵盖了包括的研究领域i）发展与进步，ii）权利，公平和正义，以及iii）生态和韧性。

Neptunus membubarkan semua yang memisahkan, yang merangkumi apa-apa tanggapan bahawa kita adalah apa-apa selain lengkap seperti kita.
海王星解散了所有分离的东西，其中包括任何我们完全不同于我们的概念。

Program ini merangkumi alat utama dan teori pengurusan kewangan, dan cara menerapkannya dalam situasi dunia sebenar.
该计划涵盖了财务管理的主要工具和理论，以及如何将其应用于现实世界的情况。

Untuk wartawan seperti Connie Chung dan Christine Brennan, yang merangkumi siri Nancy-Tonya pada tahun 1994, ini adalah wahyu yang mengecewakan.
对于像康妮钟和克里斯汀这样的记者布伦南在1994年覆盖了南希-托尼亚的传奇，这是一个令人窒息的启示。

Inti ini merangkumi segala-galanya dari hujan ke haiwan, cahaya matahari menjadi abu, dan dihormati dalam tarian Kachina khas dan boneka tihu yang diukir dengan teliti.
这本质封装一切从雨水的动物，阳光化为灰烬，和在特殊Kachina在舞蹈和精心雕琢的tihu娃娃荣幸。

Projek ini merangkumi spektrum soalan yang luas, dari perlindungan data ke atas undang-undang persaingan antarabangsa untuk memerangi rentas sempadan terhadap penipuan cukai, dan sebagainya.
这些项目涉及范围广泛的法律问题，从国际竞争法的数据保护到跨国打击骗税等等。

Disiplin ini merangkumi semua aspek pengalaman manusia- dari fungsi otak kepada tindakan bangsa, dari perkembangan kanak-kanak untuk menjaga orang tua.
这一学科包含了人类经验方面的所有知识，从人大脑功能到国家行为，从儿童成长到关爱老年人。

Di samping itu, julat spektrum merangkumi hampir semua biomarker dalam udara terhembus yang sangat menarik untuk aplikasi perubatan.
此外，光谱范围涵盖了呼出空气中几乎所有对医疗应用都非常有趣的生物标志物。

Ia merangkumi semua tajuk utama yang berkaitan dengan kepimpinan dan pengurusan organisasi yang berjaya.
它涉及与组织的成功领导和管理相关的所有主要议题。

Pemerhati melihat bahawa planet batu dari satu sisi membawa suatu panas yang mendedah yang merangkumi satu sisi.
观察家认为，从一个侧面冰星球带来了激烈的热量，它涵盖了一边。

Ia terletak di tapak AGRAPOLE, satu kluster kecemerlangan khusus dalam bidang pertanian dan makanan, yang merangkumi lebih 50 organisasi profesional daripada sektor-sektor ini.
它坐落在AGRAPOLE网站，卓越的集群专业从事农业和食品，其中包括这些部门超过50个专业团体。

Ini adalah sesuatu yang baik, terutama sekali apabila' perjanjian damai' ini juga merangkumi Sarawak.
这很好，尤其是当『和平谈判』也包挂了沙捞越。

Khususnya, ia berhujah untuk perbezaan antara penyelidikan, yang bertujuan pengetahuan umum, dan praktik, yang merangkumi rawatan dan aktiviti sehari-hari.
特别是，它主张的实践的研究之间的区别，其目的概括性的知识，并且，其中包括每天治疗和活动。

Kerana warisan( genetik serta budaya), kesan ini juga dapat dilihat pada skala yang lebih besar yang merangkumi beberapa generasi.
由于（遗传和文化的）传承十分重要，这种影响在跨越数代的更大范围内同样可见。