MEREDAKAN - 翻译成中文

• 缓解
• 緩解
• 减轻
• 平息
• 化解
• 舒缓
• 缓和
• 安抚

在 印度尼西亚 中使用 Meredakan 的示例及其翻译为 中文

Ini memungkinkan perfusi oksigen yang lebih besar ke area yang terkena, lebih banyak nutrisi ke jaringan dan perasaan relaksasi, serta meredakan nyeri.
这可以让更多的氧气灌注到受影响的区域，更多的组织营养和放松，缓解疼痛和健康的感觉。

Jika Anda meredakan frustrasi, Anda akan menikmati pemikiran yang lebih positif dan merasa lebih mencintai dan ringan hati.
如果你化解挫败感，你会享受更积极的思考，感受更多的爱和轻松。

Walaupun dokter dapat mengatasi gejala, meredakan nyeri, dan mengurangi kemungkinan Anda menularkannya, penyakit ini tidak dapat disembuhkan.
尽管医生可以医治症状、减轻痛苦以及减缓传播感染的可能性，但没办法治愈。

Tremanol meliputi sebagian besar vitamin dan dikembangkan untuk sementara meredakan gejala dari getaran yang kadang-kadang.
Tremanol包括大部分維生素和開發可以暫時緩解症狀的偶爾震顫。

Dua utusan senior Amerika telah bertemu dengan para pejabat Turki di Ankara dalam upaya meredakan ketegangan hubungan Amerika- Turki akhir-akhir ini.
两名美国高级特使在安卡拉会晤了土耳其官员，试图缓解美国和土耳其之间的紧张关系。

Apabila kita mempunyai sedikit masa untuk diri kita sendiri, kita dapat meredakan deria kita dan menenangkan tenaga kita sebelum sekali lagi terlibat dengan dunia.
當我們有一些自己的時間，我們可以放鬆我們的感官，並在再次與世界接觸之前平息我們的精力。

Game online yang besar untuk anak-anak, untuk membantu meredakan" saraf" dan berlatih kecepatan reaksi.
大网游的男孩，帮助化解“神经”，练习反应速度。

Dan bagaimana meredakan tekanan pekerjaan, memelihara sikap kehidupan yang baik dan mendorong kesehatan fisik dan mental?
如何舒缓工作压力，保持良好的生活心态，促进身心健康呢？?

Menurut beberapa orang dengan mengkonsumsi kopi atau makanan yang mengandung kafein dapat meredakan sakit kepala.
有些人发现，喝一杯咖啡或含有咖啡因的汽水，可以减轻头痛。

Tidak peduli seberapa tua atau dewasa kita, kita tidak pernah bisa meredakan rasa sakit ini.
無論我們多大年紀或成熟，我們都無法緩解這種痛苦。

Obat yang baik untuk pengobatan sistitis sudah cukup, tetapi salah satu faktor terpenting ketika memilih adalah dengan cepat meredakan gejala.
用于治疗膀胱炎的良药很好，但选择时最重要的因素之一就是迅速缓解症状。

Cina dan Organisasi Kesehatan Sedunia berusaha meredakan kecemasan masyarakat mengenai virus tersebut, dengan mengatakan virus tersebut bukanlah virus yang lebih ganas dibandingkan dengan virus yang pernah diketahui sebelumnya.
中国和世界卫生组织试图安抚民众对这种病毒的恐惧，指出这种病毒并不比以前发现的病毒更厉害。

Aktivitas fisik dapat membantu meredakan stres, membakar kalori, dan meningkatkan kepercayaan diri.
身体活动可以帮助化解压力，燃烧卡路里，并提高自尊。

Akan tetapi pejabat intelijen Australia mengatakan kepada anggota parlemen bahwa pengawasan seperti itu tidak meredakan kekhawatiran mereka.
但是澳大利亚情报机构告诉立法者，这种监督并不会减轻他们的担忧。

Data tersebut juga menunjukkan surplus perdagangan Jepang dengan Amerika Serikat menyempit, meskipun perkembangan ini tidak mungkin sepenuhnya meredakan kekhawatiran terhadap kebijakan perdagangan AS.
数据还显示，日本对美国贸易盈余缩窄，但这样的情况不太可能完全舒缓对于美国贸易政策的担忧。

Untungnya, ada semacam makanan sehat dan alami yang dapat membantu meredakan batuk, yaitu madu.
好在，有一種天然又健康的食物能夠幫助緩解咳嗽，它就是蜂蜜。

Ada IS salah satu cara yang dapat meredakan argumen, perselisihan, atau konfrontasi dan tetap setia pada Roh Anda.
有一種方法可以化解論證，分歧或對抗，並保持對你的高等自我的忠誠。

Tak heran bila World Health Organization( WHO) memasukkan madu sebagai potential demulcent, alias cairan manis yang bisa melapisi tenggorokan dan meredakan iritasi.
难怪世界卫生组织把蜂蜜列为一个潜在的镇痛剂，一种有益喉咙和舒缓过敏含糖液体。

Tampaknya membantu mencegah kejang otot dan karena alasan itu, dapat meredakan beberapa rasa sakit yang terkait dengan rematik atau cedera lutut.
它似乎有助于防止肌肉痉挛，因此，可以减轻与关节炎或膝盖受伤的一些疼痛。

Tidak peduli bagaimana anda mendapatkannya, aktivitas fisik dapat membantu meredakan stres, membakar kalori, dan meningkatkan harga diri.
不管你是怎麼得到它的，體育活動可以幫助緩解壓力，燃燒卡路里，提高自尊。